What is the translation of " ATTACHED TABLE " in Swedish?

• bifogad tabell
• tabellen i bilagan

Examples of using Attached table in English and their translations into Swedish

Range: See attached table 1.
Område: Se bifogad tabell 1.

Overarching considerations to the attached table.
Övergripande kommentarer till bifogad tabell.

Financing plan attached tables to be completed.
Finansieringsplan komplettera bifogade tabeller.

These are listed in the attached table.
Dessa är listade i tabellen nedan.

See attached tables for details on today's proposals for the Atlantic and the North Sea.
Se bifogade tabeller för uppgifter om dagens förslag för Atlanten och Nordsjön.

refer to the attached table.
se bifogad tabell.

See attached tables for details on today's proposals for the Atlantic and the North Sea.
Se nedanstående tabeller för närmare uppgifter om dagens förslag för Atlanten och Nordsjön.

Org and shall contain information according to the attached table.
Org och innehålla uppgifter i enlighet med bifogad tabell.

The attached tables(Annex 1) show that participation by the citizens
Av bifogade tabeller(bilaga 1) framgår berörda unionsmedborgares olika valdeltagande:

Full details of the Commission's proposal are set out in the attached table.
Alla detaljer i kommissionens förslag finns i den bifogade tabellen.

The attached table is a guide for the Union's action in the area of freedom,
Den bifogade tabellen är en vägledning till kommissionens insatser på området frihet,

The area under hops and hop production are shown in the attached Table 1.
Produktionsområden och humlearealer framgår av tabell 1 i bilagan.

The attached table-"road fatalities per country"- shows progress since 2001,
I tabellen med dödsfall i trafiken per land ser man vilka framsteg som gjorts sedan 2001,

please see attached tables.
se bifogade tabeller.

The attached table sets out the technical specifications for the full range of coins incorporating the modifications proposed by the Commission.
I den bifogade tabellen anges de tekniska specifikationerna för alla myntvalörer med kommissionens föreslagna ändringar införda.

The main findings from the available data(details see attached tables) are as follows.
De viktigaste resultaten som kan utläsas av tillgängliga uppgifter(se bifogade tabeller) är följande.

The attached table provides an overview of where Member States are positioned in relation to the agreed set of indicators established by the Commission and the Council.
Bifogade tabell ger en översikt av var medlemsstaterna står i förhållande till det överenskomna antal indikatorer som fastställts av kommissionen och rådet.

Commission proposals on fishing possibilities for the main stocks for 2003 see attached table.
Kommissionens förslag till fiskemöjligheter för de viktigaste bestånden under 2003 se bifogad tabell.

The attached table shows the ceilings fixed by the Financial Perspectives for 2001
Av den bifogade tabellen framgår utgiftstaken för 2001 och 2002, justerade efter löpande priser,

The fishing possibilities agreed yesterday reflect the changes proposed by the Commission see attached table.
De fiskemöjligheter som man kom överens om i går speglar de förändringar som kommissionen föreslagit se bifogad tabell.

have been proposed for the following stocks(see attached table for the various zones in which this applies):
de faktiska fångsterna(- 33%) för följande bestånd(se bifogad tabell för de olika zoner som berörs):

in the restated figures that are presented in the attached tables.
i de omräknade siffror som presenteras i bifogade tabeller.

The attached table only provides an estimate of the semester dates at each partner university.Â
Terminsplan Datumen för terminerna vid samarbetsuniversiteten är i den bifogade tabellen endast riktgivande,

A reconciliation of the non-GAAP measure to earnings per share calculated on a GAAP basis is provided in the attached table.
En försoning av nonen-GAAP mäter till förtjänster per aktien som beräknas på en GAAP-bas, ges i fäst bordlägger.

The netting of inter-government transfers carried-out in the attached tables is limited to the current and capital transfers consisting
Den balansering av transfereringar mellan offentliga sektorns olika delar som gjorts i tabellerna är begränsad till löpande transfereringar

30 June is set out in the attached table.
den 26 maj och den 30 juni anges i tabellen i bilagan.

It is clear, looking carefully at specific measures for which the decision-making process is either still under way or has not even started(see attached table 1), that some major directives and decisions have not yet been approved6.
När man undersöker de särskilda åtgärderna för vilka beslutsprocessen fortfarande måste avslutas eller till och med påbörjas(jämför tabellen i bilaga 1) konstaterar man att det ännu finns några viktiga direktiv och beslut6 som skall godkännas.

has fallen from about 3% of GDP at the start of the 1990s to 2.1% in 1998 see attached table.
har sjunkit från ungefär 3% av BNP i början av 1990-talet till 2, 1% 1998 se bifogad tabell.

above 50.000€ a full rate of reduction see attached table.
över 50 000 euro hela nedsättningen se bifogad tabell.

an unchanged quota for 23 stocks details in attached table.
oförändrade kvoter för 23 bestånd mer uppgifter finns i den bifogade tabellen.

How to use "attached table" in an English sentence

The attached table is for your 500K setup.

The attached table completely summarizes the contacts scoring.

The attached table identifies potential and existing sources.

The attached table has waterproof Vinyl change pad.

The attached table is available to members only.

Attached Table Providing a large, flat work surface.

Modern Floor Lamp With Attached Table Remodel 12.

See the attached table below for more information.

See the attached table "Dunkin' Brands Group, Inc.

Vintage floor lamp with attached table flooring : home.

How to use "bifogad tabell, tabellen i bilagan" in a Swedish sentence

Hur det gick till framgår av bifogad tabell nederst i inlägget.

Studera bifogad tabell noga för någon liknande syn dröjer säkert länge.

Tabellen i bilagan kompletteras med texten i bilagan till detta direktiv.

Utvecklingen i de övriga länen framgår av bifogad tabell 1.

För att beräkna detta förbehållsbelopp tillämpas tabellen i bilagan till § 850c i ZPO.

Tabellen i bilagan på s. 10 ger en översiktlig bild av vilka sociala förmåner som de olika finansieringsformerna ger tillgång till.

Bifogad tabell är efter det att rond åtta spelades i går.

De medlemsstater eller områden i dessa som förtecknas i den tredje kolumnen i tabellen i bilagan erkänns som varroafria. 1.

För mer detaljer om huvudturneringen se bifogad tabell nederst i inlägget.

För en prestation kan förskottsavgift tas ut enligt tabellen i bilagan till denna förordning.