What is the translation of " AVERAGE PROPORTION " in Dutch?

• gemiddelde percentage
• gemiddelde aandeel

Examples of using Average proportion in English and their translations into Dutch

In national Parliaments, the average proportion of women is only 24.
In de nationale parlementen bedraagt het aandeel vrouwen maar 24.

The average proportion of the total number of journeys made by bicycle in Europe is, according to the ECMT, 5.
Als gemiddeld aandeel van de fiets in het totale aantal verplaatsingen binnen Europa noemt de ECMT 5.

Examined over four years(2003-2006), the average proportion therefore increased by 6.20 percentage points.
Het gemiddelde aandeel gemeten over een periode van vier jaar(2003‑2006) was derhalve met 6, 20 procentpunten gestegen.

The average proportion of women in the governments of the Member States
Het gemiddelde percentage vrouwen in de regeringen van de lidstaten

66.10% in 2002), the average proportion decreased by -1.90 percentage points.
daalde het gemiddelde aandeel met-1, 90 procentpunten.

Large firms: the average proportion spent on increasing the vehicle fleet is 25% 1982: 28.
Grote bedrijven: gemiddeld percentage van de aan nieuwe voertuigen bestede investeringen: 25% 1961: 28.

This has resulted in the reducing the average for the period 2001 to 2003, while the average proportion for 2004 to 2007 has remained the same.
Dit heeft het gemiddelde voor de periode 2001 t/m 2003 naar beneden gehaald terwijl het gemiddelde percentage voor 2004 t/m 2007 gelijk is gebleven.

In 2018, the average proportion of uncollectable receivables in the Netherlands remained stable at 0.8% 0.9% in 2017.
In 2018 bleef het gemiddelde percentage van oninbare vorderingenin Nederland stabiel op 0,8% 0,9% in 2017.

Concerning the results of the previous reporting periods, the average proportion for European works was 66.95% in 2001 and 66.10% in 2002 in EU-15.
In de vorige rapportageperiode was het gemiddelde percentage voor Europese producties in de EU-15 66,95% in 2001 en 66,10% in 2002.

The average proportion of equity financing in a transaction dropped from 33% in 2016 to 21% in 2017.
Het gemiddelde aandeel van financiering door middel van aandelenkapitaal in een transactie daalde van 33% in 2016 naar 21% in 2017.

EU EDUCATION AND TRAINING TARGETS• Early school leavers: Reduce to no more than 10% the average proportion of young people leaving school early.
DOELSTELLINGEN VAN DE EU VOOR ONDERWIJS EN OPLEIDING• Voortijdige schoolverlaters: het gemiddelde aantal jongeren dat voortijdig van school gaat terugdringen tot niet meer dan 10.

At the same time, a greater than average proportion of the population has completed upper secondary education.
Tegelijkertijd heeft een groter dan gemiddeld gedeelte van de bevolking het middelbaar onderwijs afgemaakt.

The healthcare sector employs one in ten workers in the EU who are among the most qualified because there is a higher than average proportion of workers with tertiary-level education.
De sector gezondheidszorg vertegenwoordigt in de EU een op de tien werkenden, die tot de best opgeleiden behoren, aangezien er in die sector een meer dan gemiddeld aandeel van personen met een hogere opleiding werkzaam is.

The average proportion of women cabinet ministers in the 15 Member States is 16%; of the 537 members of government there are 84 women.
Het gemiddelde percentage vrouwelijke ministers voor de vijftien lidstaten¡s 16; van de 537 leden van de regering zijn er 84 vrouw.

Over the reference period, there was an increase in the average proportion of European works by independent producers in six Member States
Gedurende de referentieperiode vond er in zes lidstaten een toename van het gemiddelde percentage Europese producties van onafhankelijke producenten plaats

The average proportion was computed as the average of national prevalence rates weighted according to the population of the relevant age group in each country.
Het gemiddelde percentage is berekend als het gemiddelde van de nationale prevalentiewaarden gewogen naar de populatie van de relevante leeftijdsgroep in ieder land.

except Germany where the new Länder have especially high education levels, the average proportion with a university degree or equivalent is lower
waar de nieuwe Länder een uitzonderlijk hoog onderwijsniveau behalen, is het gemiddelde percentage met een universiteitsdiploma of gelijkwaardig diploma in de Doelstelling 1regio's lager

This means that the average proportion increased quite substantially by 6.20 points over four years,
Dit betekent dat het gemiddelde aandeel aanzienlijk is gestegen met 6, 20 procentpunten over vier jaar,

more common characteristic of commuting patterns in Ireland(81%) and Italy(83%)(where mens' commuting journeys are also below the average proportion for the EEC), but to a lesser extent in Belgium 72.
Italië( 83%);( hier is het woonwerkverkeer voor mannen eveneens onder het gemiddelde percentage voor de E. E. G.). In België is dit in mindere mate het geval n. l. 72.

URBAN II areashave only half the average proportion of green space ofurban areas in the EU- 10.5% of total area,
Het gemiddelde aandeel van groene ruimten instedelijke gebieden is in URBAN II-gebieden twee keer zolaag als in de EU- 10,5% van het totale gebied,

the average programming budget23 reserved for European works by independent24 producers: the average proportion of works by independent producers broadcast by all European channels in all Member States was 37.75% in 2001
het gemiddelde programmabudget23 dat is gereserveerd voor Europese producties van onafhankelijke24 producenten: het gemiddelde aandeel van door alle Europese kanalen in alle lidstaten uitgezonden producties van onafhankelijke producenten bedroeg 37, 75% in 2001 en 34, 03% in 2002, d. w. z. een daling met 3,

The average proportion of firms stating that they had recruited drivers remained approximately the same as in 1981,
Het gemiddelde percentage onder nemingen dat verklaarde bestuurders in dienst te Rebben genomen bleef ongeveer hetzelfde

Assuming that the data available10 is representative of the whole of Europe, the average proportion of accidents that involved LGVs can be used to estimate the absolute number of accidents that involved LGVs for EU-27.
Wanneer men aanneemt dat de beschikbare gegevens10representatief zijn voor de gehele EU, kan het gemiddelde percentage ongevallen met LGV's worden gebruikt om voor de EU-27 een schatting te maken van het absolute aantal ongevallen waarbij LGV's waren betrokken.

The average proportion of renewable energy sources for 2011/2012(4.4%)
Het gemiddelde aandeel van de hernieuwbare energiebronnen voor 2011/2012(4,

including the new Member States, the average proportion having stabilised at a relatively high level of over 63%,
met inbegrip van de nieuwe lidstaten en het gemiddelde aandeel is stabiel gebleven op het relatief hoge peil van meer

In EU-27 the average proportion of the resources earmarked for key Lisbon investments is 61.2% under the Convergence objective and 76.7% under the Regional Competitiveness and Employment objective.
In de EU-27 bedraagt het gemiddelde aandeel van de middelen die gereserveerd worden voor de belangrijkste Lissabon-investeringen 61, 2% onder de convergentiedoelstelling en 76, 7% onder de doelstelling regionaal concurrentievermogen en werkgelegenheid.

See Table PPP-5 in the 2006 statistical bulletin.(53) The average proportion was computed as the average of national prevalence rates weighted according to the population of the relevant age group in each country.
het Statistical Bulletin 2006.(52) Zie tabel PPP-5 in het Statistical Bulletin 2006.(53) Het gemiddelde percentage is berekend als het gemiddelde van de nationale prevalentiepercentages gewogen naar de populatie van de relevante leeftijdsgroep in ieder land.

As regards educational attainment, the average proportion of population in the 25-64 age group having achieved at least the upper secondary education reached 64.6% in 2002 from 62.2 in 1999.
Wat het opleidingsniveau betreft, bedroeg het gemiddelde aandeel van de bevolking in de leeftijdsgroep van 25-64 jaar dat ten minste het hoger middelbaar onderwijs had afgemaakt, 64,6% in 2002 tegenover 62, 2 in 1999.

In the EU, the average proportion of European works by independent producers(independent productions)
Het gemiddelde aandeel van Europese producties in de EU van onafhankelijke producenten(onafhankelijke producties)

Belgium, with a traditionally higher than average proportion of long distance rail commuters for the EEC, witnessed a reduction in the mean commuting duration between 1970
België met een traditioneel percentage woonwerkverkeer per trein over lange afstand dat hoger ligt dan het gemiddelde percentage in de EEG, zag de gemiddelde reisduur tussen 1970

How to use "average proportion" in an English sentence

Camulodunum), with a slightly higher than average proportion of 'Early' 8 coins.

The average proportion of foreign and tax/secrecy affiliates is also substantially higher.

An above average proportion of pupils is entitled to free school meals.

An average proportion of students have a statement of special educational needs.

This is the average proportion of CPU left idle during the test.

The average proportion varied between 60% and 80% of total marine pollution.

There is also a higher than average proportion of couples without children.

The average proportion in city fleets there is now over 25% iirc.

It has an average proportion of pupils with learning difficulties and/or disabilities.

The average proportion of FSM pupils in Kent secondary schools is 10.3%.

How to use "gemiddelde aandeel, gemiddelde percentage" in a Dutch sentence

Het gemiddelde aandeel leerlingen van niet-westerse afkomst groeit er.

Het gemiddelde aandeel OV/Taxi/besloten vervoer bedraagt in 2012 3%.

Het gemiddelde percentage ligt landelijk op 95,7%.

Vandaag bedraagt het gemiddelde aandeel achterstallige facturen 45,6%.

Het gemiddelde percentage kwam uit op 32%.

Het gemiddelde percentage ligt iets hoger.

Het gemiddelde percentage in 1993 bedroeg 5,16.

De beladingsgraad geeft het gemiddelde percentage t.o.v.

Voor EW en niet-EW werd het gemiddelde aandeel berekend.

Het gemiddelde percentage in Europa ligt op 19.