What is the translation of " BASED ON A THOROUGH ANALYSIS " in Dutch?

• gebaseerd op een grondige analyse
• op basis van een grondige analyse
• gebaseerd op een diepgaande analyse

Examples of using Based on a thorough analysis in English and their translations into Dutch

Arpentus creates realistic valuations, based on a thorough analysis.
Arpentus maakt een realistische waardering, gebaseerd op een grondige analyse.

The report will be based on a thorough analysis and structuring of user requirements.
Het verslag wordt gebaseerd op een grondige analyse en structurering van de gebruikersvereisten.

how to proceed with an initiative are based on a thorough analysis of options.
de vorm van een initiatief zijn gebaseerd op een grondige analyse van de verschillende opties.

Based on a thorough analysis we can give you a free stretch wrapping advice.
Op basis van een grondige analyse geven wij u graag een vrijblijvend folie-verpakkingsadvies.

We give you tailor-made advice based on a thorough analysis of your business process.
Op basis van een goede analyse van het bedrijfsproces geven we een advies op maat.

Based on a thorough analysis of your needs, we offer you a tailor-made solution.
Op basis van een grondige analyse van uw behoeften, stellen wij u een dienstverlening op uw maat voor.

The employment policy in Finland is based on a thorough analysis of the needs and problems of the labour market.
Het Finse werkgelegenheidsbeleid is gebaseerd op een grondige analyse van de behoeften en problemen van de arbeidsmarkt.

Based on a thorough analysis they outline how you can transfer from local reporting standards to IFRS.
Door middel van een doorgedreven analyse kunnen wij u aangeven hoe u kan overschakelen van nationale rapporteringsstandaarden naar IFRS.

its analysis was based on a thorough analysis of the data collected.
de analyse ervan is gebaseerd op een diepgaande analyse van de verzamelde gegevens.

The planned interventions are based on a thorough analysis and valuation of the existing architecture.
De voorgenomen ingrepen zijn gebaseerd op een grondige analyse en waardestelling van de bestaande architectuur.

should be based on a thorough analysis of their current functioning.
moet gebaseerd zijn op een grondige analyse van hun huidige functioneren.

According to the IQ OPTION it's based on a thorough analysis of the behaviour of all traders on the IQ OPTION platform.
Volgens de IQ OPTION het is gebaseerd op een grondige analyse van het gedrag van alle handelaren op de IQ OPTION platform.

Member States shall ensure that proxy advisors adopt and implement adequate measures to guarantee that their voting recommendations are accurate and reliable, based on a thorough analysis of all the information that is available to them.
De lidstaten zorgen ervoor dat volmachtadviseurs adequate maatregelen vaststellen en uitvoeren om te waarborgen dat hun stemadviezen juist en betrouwbaar zijn en op een gedegen analyse van alle beschikbare informatie zijn gebaseerd.

It is based on a thorough analysis- mainly in the Cardiff Report- of the areas where the Internal Market still needs to be improved.
De evaluatie is gebaseerd op een diepgaande analyse- vooral die in het Cardiff‑verslag- van de punten waarop de interne markt nog te wensen overlaat.

Proxy advisors will be required to undertake measures to guarantee that their voting recommendations are accurate and reliable, and based on a thorough analysis of all the relevant information
Volmachtadviseurs worden verplicht maatregelen te nemen om te waarborgen dat hun stemadviezen juist en betrouwbaar zijn, op een gedegen analyse van alle relevante informatie zijn gebaseerd en niet door bestaande of potentiële belangenconflicten

Based on a thorough analysis of these recommendations, the Commission will provide responses
Op basis van een grondige analyse van deze aanbevelingen zullen de diensten van de Commissie met een reactie

It emerged from the verbal statements by the Chairmen of the two Com mittees that the setting up of the European Monetary Fund would need to be based on a thorough analysis of the new problems result ing from changes in the international economic environment.
Uit de mondelinge uiteenzettingen die voor de Raad werden gehouden door de voorzitters van de twee comités kan worden geconcludeerd dat de totstandbrenging van het Europees Monetair Fonds moet berusten op een grondige analyse van de nieuwe problemen die voortvloeien uit de wijzigingen die zijn opgetreden in de internationale economische verhoudingen.

The project is based on a thorough analysis on an individual level of the current income situation of men and women for the different sources of information.
De basis van het project is een grondige analyse op individueel niveau van de actuele inkomenssituatie van mannen en vrouwen voor de verschillende gegevensbronnen.

the rating outlooks it issues are based on a thorough analysis of all the information that is available to it
de ratings en ratingoutlooks die het afgeeft, gebaseerd zijn op een grondige analyse van alle informatie die beschikbaar is

Based on a thorough analysis that consisted of a brand definition workshop with the senior management, we created a logo and baseline‘Motivation.
Strategie en aanpak Op basis van een grondige analysefase, onder andere door middel van een brand definition workshop met het managementteam, werden een logo en een baseline‘Motivatie.

implement adequate measures to guarantee that their voting recommendations are accurate and reliable, based on a thorough analysis of all the information that is available to them
volmachtadviseurs adequate maatregelen moeten vaststellen en uitvoeren om te waarborgen dat hun stemadviezen juist en betrouwbaar zijn, op een gedegen analyse van alle beschikbare informatie zijn gebaseerd en niet door bestaande

Based on a thorough analysis of the current situation
Na een grondige analyse van de huidige situatie

rating outlooks it issues are based on a thorough analysis of all the information that is available to it
de ratings en ratingoutlooks die het afgeeft, gebaseerd zijn op een grondige analyse van alle informatie die beschikbaar is

Based on a thorough analysis and starting from its own strengths, Ghent University chooses specific preferential models
Op basis van een grondige analyse en uitgaande van de eigen sterktes kiest de UGent doelbewust voor specifieke modellen

which are based on a thorough analysis of the electoral legal framework,
aanbevelingen die zijn gebaseerd op een grondige analyse van het electorale wettelijk kader,

Based on a thorough analysis of the scientific work, it was decided to strengthen research into AIDS,
Op basis van een grondige analyse van de wetenschappelijke activiteiten werd beslist om het onderzoek naar aids,

Community measures should therefore be based on a thorough analysis of costs and benefits,
Daarom moeten communautaire maatregelen zijn gebaseerd op diepgaande analyses van de kosten en baten

Based on a thorough analysis of the current innovation system
Op basis van een grondige analyse van het huidige innovatiesysteem

The scheme drawn up by the Commission is based on a thorough analysis of the economic situation in the Soviet Union
Het door de Commissie uitgedachte concept is gebaseerd op een grondige analyse van de economische situatie in de Sovjetunie

Based on a thorough analysis of career prospects in the EU, the Communication“Researchers in the European Research Area:
Op grond van een diepgaande analyse van carrièremogelijkheden in de EU worden in de mededeling“Onderzoekers in de Europese onderzoekruimte:

How to use "based on a thorough analysis" in an English sentence

Adjustments are made based on a thorough analysis of the underlying source data combined with general economic intelligence.

Based on a thorough analysis and our knowledge of the market, we can save you time and/or expenses.

The approach will be carefully thought-out, based on a thorough analysis and detailed knowledge of all pertinent facts.

Your bets must be based on a thorough analysis and deep reading of the news before each match.

All our recommendations are based on a thorough analysis of the soil and groundwater conditions at individual sites.

Trading should be based on a thorough analysis of charts by the minute, hour, day, week and monthly.

Silverback Strategies creates specific, efficient campaigns based on a thorough analysis of your business, competitors and industry trends.

Each formulation is prepared with precision and based on a thorough analysis of the body’s needs and equilibrium.

Our experts can provide focused advice for the future based on a thorough analysis of your company today.

Silverback Strategies creates targeted campaigns based on a thorough analysis of your business, competitive space and your industry.

How to use "gebaseerd op een grondige analyse" in a Dutch sentence

Vanzelfsprekend gebaseerd op een grondige analyse van de inkoopfunctionaliteit.

Het is gebaseerd op een grondige analyse vanuit de beschikbare gegevens en bestaande onderzoeken.

De campagne is gebaseerd op een grondige analyse van doelgroepen.

Ons advies is gebaseerd op een grondige analyse van uw slaapwensen en ervaringen.

De uitgave is gebaseerd op een grondige analyse van rechtspraak van de Hoge Raad.

Onze kant-en-klaar oplossingen worden gebaseerd op een grondige analyse van uw systeemvereisten.

Uw beslissingen moeten rationeel zijn en gebaseerd op een grondige analyse van de markten.

Deze worden gebaseerd op een grondige analyse van uw pand.

Het pact is gebaseerd op een grondige analyse van de arbeidsmarkt in Oostende.

Gebaseerd op een grondige analyse en diepgaand zoekwoordonderzoek wordt de focus bepaalt.