What is the translation of " BASED ON THIS ANALYSIS " in Dutch?

• op basis van deze analyse
• op grond van deze analyse
• gebaseerd op deze analyse
• uitgaande van deze analyse

Examples of using Based on this analysis in English and their translations into Dutch

Based on this analysis, Penske identified.
Op basis van deze analyse identificeerde Penske.

Brustart decides to invest, or not, based on this analysis.
De Gimb beslist op basis van deze analyse om al dan niet te investeren.

Based on this analysis, SWOV makes two recommendations.
De SWOV doet op basis van deze analyse twee aanbevelingen.

In the next phase, we make a plan of approach based on this analysis.
In de volgende fase maken we op basis van deze analyse een plan van aanpak.

Based on this analysis, one option was retained per measure.
Op basis van die analyse is voor elke maatregel één optie geselecteerd.

In addition, properly justifying exemptions due to technical unfeasibility or disproportionate costs is possible only based on this analysis.
Bovendien kunnen alleen op basis van een dergelijke analyse eventuele ontheffingen die verleend zijn omdat een oplossing technisch niet haalbaar is of buitensporige kosten met zich meebrengt, overtuigend worden onderbouwd.

Based on this analysis the correct frame size can be appointed.
Op basis van deze analyse kan dan de juiste framemaat bepaald worden.

In addition, it would welcome an EU-wide analysis of the money market and--- based on this analysis--- the possible introduction of certain measures such as an exemption for claims with a maturity of over a week.
Bovendien zou zij een analyse in de gehele EU van de geldmarkt--- en op basis van die analyse--- de mogelijke invoering van bepaalde maatregelen zoals een uitzondering voor vorderingen met een looptijd van meer dan een week verwelkomen.

Based on this analysis, appropriate measures are taken if needed.
Op basis hiervan worden, indien nodig, gepaste veiligheidsmaatregelen getroffen.

Based on this analysis, you are offered an effective
Op basis van deze analyse zal een effectieve

Based on this analysis, the central theme of each webpage is determined.
Op basis van deze analyse wordt het centrale thema van elke webpagina bepaald.

Based on this analysis, we discuss the opportunities for improvement with you.
Op basis van deze analyse, gaan we met u bespreken wat de mogelijke verbeterpunten zijn.

Based on this analysis, the following package of solutions is proposed shaded grey.
Op basis van deze analyse wordt het volgende(grijs gekleurde) pakket oplossingen voorgesteld.

Based on this analysis, technology choices can be made for the realization of the plan.
Op basis van deze analyse kunnen technologiekeuzes gemaakt worden voor het realiseren van het plan.

Based on this analysis, security plans must be drawn up
Op basis van deze analyse moet een veiligheidsplan worden opgesteld

Based on this analysis, we should build an agenda for action in the months
Op grond van deze analyse moeten wij een agenda voor in de komende maanden

Based on this analysis you can make the right decisions for the development
Op basis van deze analyse kun je de juiste beslissingen maken voor de ontwikkelingen

Based on this analysis, the study proposes a checklist of factors to beconsidered at each stage.
Uitgaande van deze analyse stelt de studie een controlelijst van factoren voor waarmee in elk stadium rekening moet worden gehouden.

Based on this analysis, improvements and energy-saving possibilities can be determined for each customer's installation.
Gebaseerd op deze analyse kunnen verbeteringen en energiebesparende opties bepaald worden voor elke installatie van de klant.

Based on this analysis there were no cases in the vaccine group
Gebaseerd op deze analyse waren er geen gevallen in de vaccingroep

Based on this analysis, recommendations are formulated to better capture environmental and financial issues in scoring tools.
Op basis van deze analyse worden aanbevelingen geformuleerd om milieu- en financiële beschouwingen beter te integreren in scoresystemen.

Based on this analysis, the best possible combination of the different design parameters is set out in this section.
Op grond van deze analyse wordt in dit hoofdstuk de best mogelijke combinatie van de verschillende ontwerpparameters beschreven.

Based on this analysis, this Energy Roadmap identifies key conclusions on"no regrets" options in the European energy system.
Op basis van die analyse bevat dit Energie-stappenplan belangrijke conclusies inzake'no-regret'-opties voor het Europese energiesysteem.

Based on this analysis, the book presents an original political theory of democratic constitutionalization beyond the nation-state.
Op basis van deze analyse presenteert het boek een theorie van democratische constitutionalisering van internationale organisaties.

Based on this analysis they concluded that Twitter serves more as a new medium of information sharing than a social network.
Op basis van deze analyse concludeerden zij dat Twitter bedient meer als een nieuw medium van het delen van informatie dan een sociaal netwerk.

Based on this analysis, the final decision concerning specific legislation for smart grids will be taken during the first half of 2011.
Gebaseerd op deze analyse zal een definitieve beslissing betreffende de noodzaak van specifieke wetgeving voor slimme netwerken in de eerste jaarhelft van 2011 worden genomen.

Based on this analysis, the Governing Council decided to divide the procurement of construction works into the main separate trades and lots.
Op basis van deze analyse heeft de Raad van Bestuur besloten de aanbesteding van bouwwerkzaamheden op te splitsen in de belangrijkste afzonderlijke taken ECB Jaarverslag 2008.

Based on this analysis, the Commission should readjust where appropriate the budget to ensure that it provides incentives for Member States to be more efficient in the application of the measures.
Op basis van dit onderzoek dient de Commissie in voorkomend geval de begroting aan te passen om te waarborgen dat deze de lidstaten stimuleert om efficiënter te zijn bij de toepassing van de maatregelen.

Based on this analysis and in view of the new external assistance instruments, the Commission proposes to review the functions of the ETF in the up-coming revision of the agency's regulation.
Op grond van deze analyse en met het oog op de nieuwe instrumenten voor buitenlandse steun stelt de Commissie voor om bij de aanstaande herziening van de verordening de taken van de Stichting te herzien.

Based on this analysis a core profile will be developed that is defined in"skills","knowledge" and"competences" in order to describe an EQF compatible qualification profile for professional driving.
Gebaseerd op deze analyse wordt een kernprofiel ontwikkeld dat gedefinieerd wordt in‘vaardigheden',‘kennis' en‘competenties' om zodoende een EQF verenigbaar kwalificatieprofiel voor deelname aan het beroepsverkeer te beschrijven.

How to use "based on this analysis" in an English sentence

Based on this analysis we secondly ask: “How can managers foster the green management adoption?”.

So based on this analysis we'd expect TGS-NOPEC Geophysical to have a high P/E ratio.

Resources and controls need to be allocated and designed based on this analysis and focus.

Based on this analysis we offer recommendations to improve your programs and inform funding decisions.

Based on this analysis they can make an informed statement regarding the current drought situation.

Treatment is planned based on this analysis as well as dental exam/treatment and acupuncture exam/treatment.

My next Litecoin target based on this analysis is $500-$650 before a Wave 4 correction.

Based on this analysis we develop tailor-made solutions that increase efficiency and reduce cost levels.

Based on this analysis you can reveal how big the ego of a singer is.

Based on this analysis a locally tailored program can be developed that "fits" the community.

How to use "op basis van deze analyse, op grond van deze analyse, gebaseerd op deze analyse" in a Dutch sentence

Op basis van deze analyse zijn interventies gepland.

Op basis van deze analyse worden maatregelen voorgesteld.

Op grond van deze analyse wordt de grond opgeslagen en verantwoord verwerkt.

Op basis van deze analyse is een verbeterplan opgesteld.

Op grond van deze analyse kunt u een goede kostprijs vaststellen.

Op basis van deze analyse zijn concrete actiepunten geformuleerd.

Op grond van deze analyse kwam ik tot een aantal voorlopige conclusies.

Maak op basis van deze analyse nieuwe content.

Gebaseerd op deze analyse kunnen corporate security officers actie ondernemen om deze kwetsbaarheden te beveiligen.

Op basis van deze analyse wordt het warmtewisselaarsnetwerk ontworpen.