What is the translation of " BASIC TEXTS " in Dutch?

• basisteksten
• fundamentele teksten

Examples of using Basic texts in English and their translations into Dutch

Press kit- three basic texts for the overview.
Persmap- Drie basisteksten voor het overzicht.

Basic texts concerning the company are provided in the online press kit.
Basisteksten over het bedrijf vindt u in de online persmap….

Moreover, such principles are already enshrined in a number of basic texts.
Bovendien zijn dergelijke beginselen al opgenomen in een aantal basisteksten.

Some basic texts are published in Irish.
Een aantal fundamentele teksten wordt ook gepubliceerd in het Gaelisch Iers.

Classic headings, interim headings, basic texts and captions are quite classic;
Zeer klassiek zijn koppen, tussenkoppen, basisteksten en fotobijschriften;

These texts can be found on the website of the Court under the heading“Basic Texts”.
Die teksten zijn te vinden op de webstek van het Hof onder de rubriek«basisteksten».

Basic texts on transparency concerning the activities of the Council of the European Union.
Basisteksten betreffende de transparantie van de werkzaamheden van de Raad van de Europese Unie.

Footnotes and other secondary comments are read as elements that are visually equal to the basic texts.
De voetnoten en andere secondaire commentaren worden gelezen als elementen die visueel gelijkwaardig zijn aan de basistekst.

By cleverly combining basic texts with a product feed, content gets generated automatically.
Door basisteksten slim te combineren met een productfeed wordt automatisch product content gegenereerd.

The alternates also met on 11 July I978 as the'Revision of basic texts' working group.
Ook op 11 juli 1978 vond een vergadering van de plaatsvervangende leden plaats in het kader van de werkgroep"herziening van de basisteksten.

Basic texts on transparency concerning the activities of the Councilof the European Union:
Basisteksten betreffende de transparantie van de werkzaamhedenvan de Raad van de Europese Unie:

It is a companion volume to the collection of basic texts on EEC and ECSC antitrust law published by the Commission.
Het is de pendant van de bundel basisteksten over kartelwetrecht van de EEG en de EGKS die door de Commissie gepubliceerd is.

which is used for the longer passages, the basic texts.
voor de langere passages, m.a.w. de basisteksten.

Currently the main instruments of the CAP are based on five basic texts along with other regulations,
De belangrijkste instrumenten van het GLB zijn momenteel gebaseerd op vijf basisteksten, naast andere verordeningen,

The basic texts on which believers fall back,
De basisteksten waarop gelovigen terugvallen,

particularly of basic texts(treaties), and new programmes have been prepared.
met name van de basisteksten(verdragen), en nieuwe programma's worden opgesteld.

Review recently published basic texts to renew their understanding of genealogical fundamentals as currently expressed and applied;
Recent gepubliceerde basis teksten nakijken om hun begrip van genealogische fundamenten, zoals deze tegenwoordig geuit en gebezigd worden, te vernieuwen;

Introduction he year 1995 was particularly notable for the substantial progress achieved at legislative level with the adoption of two basic texts, one concerning checks and admi.
Inleiding et jaar 1995 was meer in het bijzonder gekenmerkt door aanzienlijke vooruitgang op wetgevingsterrein, en wel door de goedkeuring van twee fundamentele teksten.

This volume is a collection of the basic texts on State aid,
Dit deel bevat een verzameling basisteksten over de steunmaatregelen van de staten,

be fully prepared for enlargement, and the Union's basic texts needed to be more transparent and"reader-friendly.
de EU-instellingen zich volledig klaar moeten maken voor de uitbreiding en dat de basisteksten van de EU doorzichtiger en"lezersvriendelijker" moeten worden gemaakt.

In addition, without changing the basic texts governing the Cohesion Fund, flexibility would allow some assistance to be taken into consideration.
Bovendien zouden, zonder wijziging van de basisteksten betreffende het Cohesiefonds, sommige acties op grond van de flexibiliteitsregel in aanmerking kunnen worden genomen.

In particular, there is a strong demand that the role of democratically elected representatives should no longer be confined to ratifying the basic texts of our Union.
Meer in het bijzonder wordt er sterk op aangedrongen dat het optreden van de democratisch verkozen vertegenwoordigers niet uitsluitend beperkt zou blijven tot de fase van ratificatie van de basisteksten van onze Unie.

The first involved casting and recasting the basic texts in an effort to achieve the final goal of an ever-closer union among the peoples of Europe.
In de eerste plaats gaat het om het op stapel zetten en opnieuw op stapel zetten van de fundamentele teksten om het einddoel- een steeds hechtere unie tussen de Europese volkeren- dichterbij te brengen.

Basic texts and information from Corvey:
Basisteksten en-informatie over Corvey:

It is the view of the European Parliament that neither of these basic texts provide an adequate framework for the good functioning of the transit system
Het Europees Parlement is van mening dat geen van deze basisteksten een passend kader biedt voor het goed functioneren van het douanevervoerstelsel,

modifications to legal acts are integrated into the basic texts so that a single and updated version of the text can be consulted.
voor een gemakkelijker toegang tot die regelgeving worden wijzigingen van besluiten in de basistekst verwerkt, zodat een enkele bijgewerkte versie van de tekst kan worden geraadpleegd.

Various basic texts, such as the visa regulation
Verscheidene basisteksten, zoals de visumverordening en de Eurodac-verordeningen,

accept the Three Sources as their basic texts- whether they are Dwaithins,
aanvaarden deze drie bronnen als hun basisteksten, of zij nu dualisten zijn,

then, to see many references to this in the basic texts that govern relations between the European Union
we veelvuldig referenties hieraan aantreffen in de basisteksten die ten grondslag liggen aan de betrekkingen tussen de Europese Unie

a list of basic texts on information policy
een overzicht van de basisteksten over het beleid inzake informatie

How to use "basic texts" in an English sentence

Some protocols also have given basic texts edwards, betty.

they must agree on certain basic texts and ideas.

Art appreciation basic texts lawall, gilbert, and maurice g.

John has given us our basic texts on technique.

They select basic texts appropriate for particular reading purposes.

Data entry of the basic texts is now complete.

Art appreciation basic texts ganeri, anita, and nicola barber.

Materials and supplies beyond basic texts are generally non-existent.

Basic texts bingham, jane, fiona chandler, and sam taplin.

Basic texts bauer, susan wise interdisciplinary higher order critical thinking.

How to use "basisteksten, fundamentele teksten" in a Dutch sentence

Feuerbach en drie basisteksten van Karl Marx.

In 1931 het artikel "Schiţa een unei Metode de folklore Muzical", die een van de fundamentele teksten etnomusicologie werd publiceerde hij.

Kurt schreef uiteindelijk alle basisteksten voor de website.

Overigens denk ik dat het a-historische, klassieke studeren op fundamentele teksten niet alleen voor de Joodse traditie zijn beste tijd gehad heeft.

Yogas Chitta Vritti Nirodha Daarvoor gaan we terug naar één van de fundamentele teksten van de yoga, de Yoga Sutras van Patanjali.

Denk bijvoorbeeld aan basisteksten voor beleid en procedures.

Wij leren terug de basisteksten letterlijk te nemen.

Het (her)vertalen van zulke fundamentele teksten is dan ook een toetssteen voor de in die beschaving gangbare ideeën over vertalen.

Zo staat het dan ook in onze Nederlandse Geloofsbelijdenis, een van de twee fundamentele teksten van onze kerk.

Als Protestants belijdenisgeschrift heeft de Heidelberger grote invloed gehad en is nog steeds één van de fundamentele teksten voor de gereformeerde theologie.