What is the translation of " BASIC TEXTS " in Spanish?

['beisik teksts]

Examples of using Basic texts in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
II" for Volume II of the FAO Basic Texts.
II", el segundo volumen de los Textos Fundamentales de la FAO.
The Tribunal has made the volume Basic Texts-- Textes de base 2005 available in the form of a compact disk.
El volumen Basic Texts- Textes de base 2005 está disponible en la actualidad en CD.
In this General Session we need to finish updating our Basic Texts.
En esta Asamblea es necesario culminar los trabajos de modernización de nuestros Textos Fundamentales.
Glossaries, conventions and other basic texts are kept in the booths.
En las cabinas hay glosarios, los textos básicos, los convenios,etc.
The Tribunal Handbook, now in its second edition,is a compilation of the Tribunal's basic texts.
El Manual del Tribunal, actualmente en su segunda edición,es una compilación de los textos básicos del Tribunal.
The members are elected from lists set out in the Basic Texts of the World Food Programme see E/2000/L.2/Add.12, annex II.
Los miembros se elijen de entre las listas publicadas en los Textos Básicos del Programa Mundial de Alimentos véase E/2000/L.2/Add.12, anexo II.
The Committee considered it desirable for the multi-stage procedure to be included in the Basic Texts of the Organization.
El Comité consideró conveniente que este procedimiento por etapas figurara en la recopilación de textos fundamentales de la Organización.
The OIE Basic Texts and in particular the Organic Status(Articles 4b and 5) and General Rules Article 50.
Los Textos fundamentales de la OIE, especialmente los Estatutos orgánicos(artículos 4b y 5), así como el Reglamento general artículo 50.
For this reason, it does sometimes consider Reference Laboratories on a regional basis,while respecting the OIE Basic Texts.
Así pues, a veces considera a los laboratorios desde el punto de vista regional,sin dejar de cumplir los Textos Fundamentales de la OIE.
FAO's Basic Texts do not define the terms"official" and"working" languages, and refer only to the languages of the Organization.
En los textos fundamentales de la FAO no se definen los idiomas"oficiales" y"de trabajo", sino que se hace referencia únicamente a los idiomas de la organización.
The 1993-94 Yearbook, a Manual for Practitioners and the Tribunal Handbook,a collection of basic texts regulating the work of the Tribunal, have all been published;
Se han publicado el 1993-1994 Yearbook, un Manual for Practitioners y el Manual del Tribunal,una colección de los textos básicos que regulan la labor del Tribunal;
Revision of UNESCO's basic texts for the purpose of removing all sexist language and to ensure the use of neutral terminology and wording.
Revisión de los Textos Fundamentales de la UNESCO con miras a la eliminación de cualquier forma de lenguaje sexista y a la utilización de fórmulas y términos neutros.
It is entrusted with similar functions in relation to the interpretation of the Statute and other basic texts of the ILO Turin Training Centre.
Desempeña funciones similares respecto de la interpretación del Estatuto y de los demás textos fundamentales del Centro Internacional de Formación de la OIT, de Turín.
The World Organisation for Animal Health now has updated Basic Texts that provide an appropriate statutory framework for the implementation of its mandate.
Los Textos Fundamentales revisados de la Organización Mundial de Sanidad Animal contienen un marco estatutario adaptado a la puesta en práctica de su mandato.
The OIE Basic Texts also provide the Terms of Reference, designation criteria, and internal rules for OIE Collaborating Centres.
Los Textos fundamentales de la OIE también incluyen el mandato,los criterios de designación y el reglamento interno de los Centros colaboradores de la OIE.
Since the adoption in May 2011 of the new OIE Basic Texts, OIE Reference Centres were mandated to form networks.
Desde la aprobación en mayo de 2011 de los nuevos Textos Fundamentales de la OIE, se incluyó en el mandato de los Centros de Referencia la obligación de crear redes.
The OIE's Basic Texts provide the Terms of Reference, designation criteria, and internal rules for OIE Reference Laboratories.
Los Textos Fundamentales de la OIE definen el mandato,los criterios de designación y el reglamento interno de los Laboratorios de referencia de la OIE.
Improvement in the functioning of justice and optimal use of the media andNICT to disseminate basic texts.
Mejora del funcionamiento del poder judicial y utilización óptima de los medios de comunicación y de las nuevas tecnologías de la información yla comunicación para difundir los textos fundamentales.
Every provision has already been made for the establishment of a body entrusted with drafting the basic texts of the Republic: the constitution and the electoral code.
Desde ya, se han tomado todas las medidas necesarias para establecer un órgano encargado de elaborar los textos básicos de la República, es decir, la Constitución y el código electoral.
The preliminary organizational questions have already been discussed, andconsideration is being given to working out a programme and selecting basic texts.
Ya se han discutido los puntosiniciales de organización y se considera la elaboración de un programa y la determinación de los textos básicos.
Regional human rights commissions should be called upon to publicize widely basic texts on existing human rights instruments.
Debería exhortarse a las comisiones regionales de derechos humanos a que dieran amplia publicidad a los textos fundamentales de los instrumentos existentes relativos a los derechos humanos.
The official accounts of FAO are prepared for each calendar year in accordance with the financial regulations set forth in the Organization's Basic Texts.
Las cuentas oficiales de la FAO se preparan para cada ejercicio económico de acuerdo con el reglamento financiero establecido en los textos fundamentales de la Organización.
Reserve Collection: It contains documentary resources considered by teachers and academics as basic texts for consultation in the professional and academic formation of students.
Colección de Reserva: Contiene los recursos documentales considerados por profesores y académicos como textos básicos para su consulta en la formación profesional y académica de los estudiantes.
The Terms of Reference, Internal Rules, Qualification andelection procedures of members of the Commissions are found in the OIE Basic Texts.
El mandato, el reglamento interno,la calificación y el procedimiento de elección de los miembros de las comisiones figuran en los textos fundamentales de la OIE.
It should be recalled that"persecution" is used in the three basic texts relating to the charters of the international military tribunals which defined crimes against humanity.
Hay que recordar que la palabra"persecución" se utilizó en los tres textos básicos relativos a los estatutos de los tribunales militares internacionales, que definieron los crímenes contra la humanidad.
The basic texts before the Working Group of the Whole shall be the articles worked out by the Drafting Committee contained in its report, and in the additional report presented pursuant to paragraph 1 above.
Los textos básicos que tendrá ante sí el Grupo de Trabajo Plenario serán los artículos elaborados por el Comité de Redacción que figuran en su informe y en el informe adicional presentado en cumplimiento del párrafo 1 supra.
The EU fully supported this initiative, which complied with the Basic Texts of the Organisation, and considered that it broadened participation in the Specialist Commissions while at the same time helping to improve transparency and strengthen the standard-setting work of the OIE.
La UE apoya totalmente esta iniciativa, conforme a los Textos fundamentales de la Organización, y considera que aumentará la participación en las comisiones especializadas, al tiempo que contribuirá a la transparencia y a reforzar el trabajo normativo de la OIE.
The Basic Texts are conceived as a practical tool for all those concerned- government officials, policy makers, NGOs and international organizations- to better understand the functioning of the 2003 Convention in order to ensure optimum implementation.
Los Textos fundamentales se concibieron como una herramienta práctica para que todos los interesados- funcionarios gubernamentales, responsables de la formulación de políticas, ONG y organizaciones internacionales- comprendan mejor el funcionamiento de la Convención de 2003 y velen por su óptima aplicación.
Preliminary review of amendments to the Basic Texts for the implementation of the Immediate Plan of Action for the Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO Supplementary observations.
Examen preliminar de las enmiendas de los textos fundamentales a efectos de la aplicación del Plan inmediato de Acción para el seguimiento de la Evaluación Externa Independiente de la FAO Observaciones adicionales.
The OIE's Basic Texts provide the Terms of Reference, designation criteria, and internal rules for OIE Reference Centres, which comprise Reference Laboratories and Collaborating.
Los Textos Fundamentales de la OIE proporcionan los mandatos, criterios de designación y reglamentos internos de los Centros de Referencia de la OIE, que comprenden los Laboratorios de.
Results: 159, Time: 0.0515

How to use "basic texts" in a sentence

Music appreciation basic texts brooks, felicity.
Modern languages basic texts and audiotapes.
Felicity, modern languages basic texts brooks.
Art appreciation basic texts brooks, felicity.
Art skills basic texts beers, barbara.
The basic texts for The Haven's approach.
They often list basic texts and transcripts.
Modern languages basic texts johnson, julius h.
Chemistry third grade basic texts hodge, susie.
We have given basic texts behe, michael.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish