What is the translation of " BASIS OF A PROPOSAL " in Dutch?

• basis van een voorstel
• grond van een voorstel
• hand van een voorstel

Examples of using Basis of a proposal in English and their translations into Dutch

Council, on the basis of a proposal by the Commission.
Raad, op basis van een voorstel van de Commissie.

In the coming weeks the Commission will be discussing this on the basis of a proposal I will be making.
De Commissie zal de komende weken op basis van een voorstel dat ik zal indienen, met een advies komen.

The basis of a proposal are Slovak and foreign reality shows
De basis van een voorstel van zijn slowaakse en buitenlandse reality shows

A decision in this respect will be taken by the Council on the basis of a proposal by the Commission.
Een besluit daartoe wordt genomen door de Raad, op basis van een voorstel van de Commissie.

They will be defined on the basis of a proposal of the Director to the Executive Board.
Zij worden aan de hand van een voorstel van de directeur aan de Raad van Bestuur bepaald.

The Director may be dismissed by the Management Board before his or her term has expired, on the basis of a proposal from the Commission.
De raad van bestuur kan de directeur op basis van een voorstel van de Commissie vóór het verstrijken van zijn of haar ambtstermijn ontslaan.

On the basis of a proposal from the Commissioners responsible for the Structural Funds,
Aan de hand van een voorstel van de voor de onderscheiden Structuurfondsen bevoegde Commissarissen,

Members with an academic focus will be nominated on the basis of a proposal from the European Science Foundation ESF.
Academisch georiënteerde leden worden benoemd op basis van een voorstel van de Europese Stichting voor Wetenschappen(ESW);

On the basis of a proposal from the Member States, sensitive production areas will be defined, to be exempted from the quota buy-back system.
Op basis van een voorstel van de lidstaten worden er gevoelige productiegebieden gedefinieerd die zijn uitgezonderd van het quotumopkoopsysteem.

The Management Board shall adopt the Authority's internal rules on the basis of a proposal by the Executive Director.
De raad van bestuur stelt op basis van een voorstel van de uitvoerend directeur het huishoudelijk reglement van de Autoriteit vast.

The provisions of this Article shall be reviewed on the basis of a proposal from the Commission to be submitted to the Council at the same time as the proposals referred to in Article 4 2.
Dit artikel wordt herzien aan de hand van een voorstel van de Commissie dat tegelijk met de in artikel 4, lid 2, bedoelde voorstellen aan de Raad moet worden voorgelegd.

In the case of ERC frontier research actions, the Commission shall appoint experts on the basis of a proposal from the Scientific Council of the ERC.
In geval van grensverleggende ERC-onderzoek worden deskundigen door de Commissie aangesteld op basis van een voorstel van de wetenschappelijke raad van de ERC.

On the basis of a proposal by the Commission and after consultation with the European Parliament, the Council shall decide unanimously on the level of the standard rate to be applied after 31 December 1999.
Op grond van een voorstel van de Commissie en na raadpleging van het Europees Parlement besluit de Raad met eenparigheid van stemmen over de hoogte van de normale tarieven die na 31 december 1999 zullen worden toegepast.

As you know, the Council can only act in its legislative capacity on the basis of a proposal made at some stage by the Commission.
Zoals u weet, kan de Raad alleen optreden in zijn hoedanigheid van wetgever op basis van een voorstel van de Commissie.

So the Economic Affairs Committee, on the basis of a proposal from the European People's Party,
De economische commissie heeft daarom, mede op basis van het voorstel van de Europese Volkspartij,

This remuneration is set by the Supervisory Board on the basis of a proposal made by the Remuneration and Appointments Committee.
Deze beloning is vastgesteld door de Raad van Commissarissen op basis van een voorstel van de Commissie voor Benoemingen en Beloningen.

To be approved at Community level by a Management Committee up to now any modification was adopted by Council on the basis of a Proposal from the Commission.
Op communautair niveau moeten worden goedgekeurd door een Beheerscomité tot nu toe werden wijzigingen door de Raad aangenomen op basis van een voorstel van de Commissie.

Is goal could now best be achieved on the basis of a proposal from the Commission for a European law on good administration.
Dat doel kan nu het best worden verwezenlijkt op de basis van een voorstel van de Commissie voor een Europese wet over goed beheer.

The conditions and modalities for election and replacement of the representative members shall be adopted by the Governing Board on the basis of a proposal from the Director.
De raad van bestuur keurt op basis van een voorstel van de directeur de voorwaarden en nadere bepalingen voor de verkiezing en vervanging van de vertegenwoordigende leden goed.

Subject to a prior review by the Council, on the basis of a proposal from the Commission, this Decision shall expire on 31 December 2004.
Behoudens een eerder onderzoek door de Raad op basis van een voorstel van de Commissie, verstrijkt de beschikking op 31 december 2004.

Whereas it is appropriate that this Directive should apply until 31 December 2004 unless otherwise decided by the European Parliament and the Council on the basis of a proposal from the Commission;
Overwegende dat deze richtlijn tot en met 31 december 2004 moet worden toegepast, tenzij hierover door het Europees Parlement en de Raad op basis van een voorstel van de Commissie anders wordt besloten;

Subject to a prior review by the Council, on the basis of a proposal from the Commission, this authorisation shall expire on 31 December 2006.
Onder voorbehoud van een voorafgaand onderzoek door de Raad, op basis van een voorstel van de Commissie, verstrijkt deze toestemming op 31 december 2006.

will decide on their terms of reference and timetable on the basis of a proposal by the relevant Directorates General.
zal de taakomschrijving en tijdschema's daarvoor vastleggen op basis van voorstellen van de relevante directoraten-generaal.

The selection of the Luxembourg CoR delegation is made by the Government on the basis of a proposal submitted by the Luxembourg Union of Local Authorities(SYVICOL- Syndicat des Villes et Communes Luxembourgeoises) which federates all 118 municipalities of the country.
De selectie van de Luxemburgse leden van het CvdR wordt gemaakt door de regering aan de hand van een voorstel van de Luxemburgse vereniging van plaatselijke overheden(Unie van Luxemburgse steden en gemeenten) waarin alle 118 gemeenten van het land verenigd zijn.

The first College of Quaestors was set up by a decision of the enlarged Bureau on the basis of a proposal from the political group chairmen.
Het eerste College van quaestoren werd door een besluit van het Bureau in uitgebreide samenstelling op grond van een voorstel van de fractievoorzitters samengesteld.

The Commission, acting on its own initiative or on the basis of a proposal by a Member State, and with the agreement
De Commissie kan op eigen initiatief of op grond van een voorstel van een lidstaat, en met het akkoord van de betrokken lidstaten,

In each case the Treaty requires Council decisions to be taken on the basis of a proposal by the Commission after consulting the Assembly.
In elk geval vereist het Verdrag dat de Raad besluiten neemt op grond van een voorstel door de Commissie na raadpleging van het Parlement.

Subject to the ceiling set out in paragraph 1, the budgetary authority shall make available an amount for technical assistance at the start of each year on the basis of a proposal by the Commission.
Met inachtneming van het in lid 1 genoemde maximale bedrag stelt de begrotingsautoriteit aan het begin van ieder jaar op basis van een voorstel van de Commissie een bedrag voor technische bijstand ter beschikking.

Members with a business and industrial focus will be nominated on the basis of a proposal from the Union of Industrial
Zakelijk en industrieel georiënteerde leden worden benoemd op basis van een voorstel van de Unie van Industrie-

the European Parliament, on the basis of a proposal by the Commission.
het Europees Parlement, op basis van een voorstel van de Commissie.

How to use "basis of a proposal" in an English sentence

TACs are set on the basis of a proposal from the Commission, but final power of decision rests with the Council of Fisheries Ministers.

A new commemorative plaque for the Cheb native Balthasar Neumann was made in 2001 on the basis of a proposal of the Museum of Cheb.

The last French veto was in the 80s." "France will take its decision on the basis of a proposal if there is one," he added.

The reader must have a PhD and is appointed by the Research Committee on the basis of a proposal from the doctoral candidate’s principal supervisor.

The Contract on the Use of Specified Road Sections is made on the basis of a proposal for making the contract and registration data provided.

These findings and their implications in terms of instructional responsibilities form the basis of a proposal for a framework for Learner Engagement with e-Assessment Practices.

SIGs are organized by conference delegates on the basis of a proposal that has been reviewed by the Scientific Program Committee prior to the conference.

It would not be impossible, but it would be up to the EU to decide, on the basis of a proposal we put to it.

Artists are selected to participate in the Artists’ Work Programme on the basis of a proposal submitted, describing their objectives for a period of work.

Where the Centre appoints an expert, it shall do so either on the basis of a proposal by an ICC National Committee or Group, or otherwise.

How to use "basis van een voorstel, grond van een voorstel, hand van een voorstel" in a Dutch sentence

Dit gebeurt op basis van een voorstel van de ontwikkelteams van curriculum.nu.

In de meeste gevallen kan de Raad alleen als wetgever optreden op grond van een voorstel van de Europese Commissie.

Dit kan aan de hand van een voorstel wat u per mail ontvangt of online meekijken met onze berekeningssoftware.

Het doet dat op basis van een voorstel van de Seniorendienst.

Op basis van een voorstel van de begeleidingsgroep (o.b.v.

Niet op basis van een voorstel dat de feiten en de uitgesproken veroordelingen schaadt.

De examencommissie zal steeds beslissen op grond van een voorstel van de voorzitter of van ten minste vijf leden van de examencommissie. § 2.

Annastraat 297 (was: nummer 289) is vervallen op grond van een voorstel d.d. 14 februari 1935.

De klant gesproken heb op basis van een voorstel van julllie.

Dat besluit komt tot stand op basis van een voorstel van het college.