What is the translation of " BLESSING AND A CURSE " in Dutch?

• zegen en een vloek

Examples of using Blessing and a curse in English and their translations into Dutch

Blessing and a curse.
N Zegen en een vloek.

Same old lip. Blessing and a curse.
Een zegen en een vloek. Dezelfde lip.

Blessing and a curse.
Een zegen en een vloek.

Money is a blessing and a curse.
Geld is een zegen en een vloek.

Blessing and a curse. Same old lip.
Een zegen en een vloek. Dezelfde lip.

Free will is a blessing and a curse.
Vrije wil is een zegen en een vloek.

A blessing and a curse.
Een zegen en 'n vloek.

This is both a blessing and a curse.
Dit is een zegen en een vloek tegelijk.

A blessing and a curse.
Een zegening en een vloek.

My wisdom is both a blessing and a curse.
Mijn wijsheid is een zegen en een vloek.

Blessing and a curse. Double-edged sword.
Gezegend en vervloekt, een dubbelzijdig zwaard.

Being beautiful, it's a blessing and a curse.
Mooi zijn is een zegen en een vloek.

It's a blessing and a curse really.
Het is eigenlijk een zegen alsook een vloek.

Today I put before you a blessing and a curse.
Ziet, ik stel ulieden heden voor, zegen en vloek.

It is a blessing and a curse at the same time.
Het is een zegen en een vloek tegelijk.

Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
Zie, ik houd u heden zegen en vloek voor.

Both a blessing and a curse.
Een zegen en een vloek.

Unlimited re-application This is a blessing and a curse.
Dit is een vloek en een zegen tegelijk.

It's a blessing and a curse.
Het is een zegen en een vloek.

Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
Ziet, ik stel ulieden heden voor, zegen en vloekvloek.

It's like a blessing and a curse at the same time.
Het is een zegen en een vloek tegelijk.

So, fast growth is both a blessing and a curse.
Snelle groei is dus een zegen en een vloek tegelijk.

This anonymity is a blessing and a curse, a shield and a weapon at the same time.
Die anonimiteit is een zegen en een vloek, een schild en wapen tegelijk.

Anna and I shared both a blessing and a curse.
Ana en ik delen samen de zegen en de vloek.

Technology is a blessing and a curse at the same time.
Technologie is tegelijkertijd een zegen en een vloek.

Personal responsibility… It's a blessing and a curse.
Persoonlijk verantwoordelijkheid is een zegen en een vloek.

Rising fuel costs are both a blessing and a curse for public transport providers.
Stijgende brandstofkosten zijn tegelijkertijd een vloek en een zegen voor openbaar vervoer aanbieders.

I have set before you life and death, blessing and a curse.
Ik heb u voor leven en dood gezet, zegen en een vloek.

And it's been a blessing and a curse.
Dat is een zegen en een vloek geweest.

Ana and I sure both have a blessing and a curse.
Ana en ik delen samen de zegen en de vloek.