What is the translation of " CALCULATING THE VALUE " in Dutch?

• berekening van de waarde

Examples of using Calculating the value in English and their translations into Dutch

Calculating the value of framework agreements.
Berekening van de waarde van raamovereenkomsten.

Risk management, more than calculating the value of human lives.
Risk Management, meer dan rekenen met de waarde van mensenlevens.

Calculating the value of works contracts.
Berekening van de waarde van overheidsopdrachten voor werken.

Article 16- General rules for calculating the value of contracts and framework agreements.
Artikel 16‑ Algemene regels voor de berekening van de waarde van de opdrachten en de raamovereenkomsten.

Calculating the value of service contracts.
Berekening van de waarden van overheidsopdrachten voor diensten.

These data services use a market capitalisation weighted formula for calculating the value of the index on a daily basis.
Deze data services maken gebruik van een marktkapitalisatie gewogen formule voor de berekening van de waarde van de index op een dagelijkse basis.

Article 19- Calculating the value of service contracts.
Berekening van de waarde van opdrachten voor diensten.

Personal effects which are imported temporarily or re-imported following their temporary export are not taken into account when calculating the value of the goods.
Voor de berekening van de waarde van de goederen wordt geen rekening gehouden met persoonlijke goederen die tijdelijk worden ingevoerd of na tijdelijke uitvoer worden wederingevoerd.

Article 17- Calculating the value of works contracts.
Artikel 17- Berekening van de waarde van opdrachten voor werken.

accessories must be uken into account when calculating the value of the non-originating materials incorporated.
toebeho ren rekening worden gehouden bij de berekening van de waarde van de gebruikte materialen die niet van oonprong zijn.

Article 18- Calculating the value of supply contracts.
Artikel 18- Berekening van de waarde van opdrachten voor leveringen.

accessories must be uken into account when calculating the value of the non originating maurials incorporated.
waarde van garnituren en toebehoren rekening worden gehouden bij de berekening van de waarde van de gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn.

Article 11- Calculating the value of public supply contracts.
Artikel 11- Berekening van de waarde van overheidsopdrachten voor leveringen.

the value of trimmings and accessories must be taken into account when calculating the value of the nonoriginating materials incorporated.
waarde van garnituren en toebehoren rekening worden gehouden bij de berekening van de waarde van de gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn.

The methods provided for calculating the value of concession contracts should be streamlined
Ter wille van de rechtszekerheid moeten de methoden voor de berekening van de waarde van concessieovereenkomsten op één lijn worden gebracht

In addition, it extends the account to be taken of renewals:“tacit renewals” are replaced by“renewals” to allow all forms of renewal to be taken into account when calculating the value of the contract.
Bovendien wordt rekening gehouden met meer soorten verlengingen:“stilzwijgende verlengingen” wordt vervangen door“verlengingen”, zodat bij de berekening van de waarde van de opdracht rekening wordt gehouden met elke vorm van verlenging.

It values an asset by calculating the value of a hypothetical start-up company that starts its business with no assets except the asset to be valued..
Een actief wordt gewaardeerd door de waarde te berekenen van een fictieve startende onderneming die haar activiteiten aanvangt met als enige bezitting het te waarderen actief.

Where a percentage rules applies, the value of materials which are not classified within Chapters 50 to 63 musi be taken into account when calculating the value of the nonoriginating materials incorporated.
Wanneer een percentageregel van toepassing is, moet met de waarde van materialen die niet onder de hoofdstuk ken 50 tot en met 63 zijn ingedeeld, rekening worden gehouden bij de berekening van de waarde van de gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn.

Considers that the methods provided for calculating the value of concession contracts should be streamlined
Ter wille van de rechtszekerheid, de methoden voor de berekening van de waarde van concessieovereenkomsten op één lijn moeten worden gebracht

in particular the historical model, should be allowed to partially take historical factors into account when calculating the value of payment entitlements in the first year of application of the new scheme.
met name het historische model, hebben toegepast, evenwel worden toegestaan om bij de berekening van de waarde van betalingsrechten in het eerste jaar van toepassing van de nieuwe regeling deels rekening te houden met historische factoren.

Commission Regulation(EEC) No 3375/85 of 29 Novem 1985 fixing the prices to be used for calculating the value agricultural products in intervention storage to be can forward to the 1986 financial year.
Verordening(EEG) nr. 3375/85 van de Commissie van 29 november 1985 houdende vaststelling van de prijzen die voor de berekening van de waarde van naar het begrotingsjaar 1986 over te boeken landbouwprodukten in interventievoorraden moeten worden toegepast.

public works contracts and introduces, in paragraph 1, a third subparagraph setting out the rules for calculating the value of the contracts.
waarbij aan lid 1 een derde alinea is toegevoegd waarin de regels voor de berekening van de waarde van de opdrachten zijn gepreciseerd.

A credit institution that makes use of the Financial Collateral Comprehensive Method or is permitted to use the method described in paragraph 2 in calculating the value of exposures for the purposes of Article 111(1),
Een kredietinstelling die voor de berekening van de waarde van posities voor de toepassing van artikel 111, lid 1, gebruikmaakt van de uitgebreide benadering van financiële zekerheden

conversion factors for an exposure class under Articles 84 to 89 which do not calculate the value of their exposures using the method referred to in the first subparagraph may use the Financial Collateral Comprehensive Method or the approach set out in Article 117(1)(b) for calculating the value of exposures.
met 89 mag gebruiken en voor de berekening van de waarde van haar posities niet gebruikmaakt van de in de eerste alinea genoemde methode, kan deze waarde berekenen aan de hand van de uitgebreide benadering van financiële zekerheden of de benadering van artikel 117, lid 1, onder b.";

from other LGD-relevant aspects, to recognise such effects in calculating the value of exposures for the purposes of Article 1111.
toestemming worden verleend om deze effecten in aanmerking te nemen bij de berekening van de waarde van posities voor de toepassing van artikel 111, lid 1.";

How to use "calculating the value" in an English sentence

Choose multiple ways of calculating the value of numeric fields.

Many factors go into calculating the value of renting vs.

The problem here is calculating the value of the reciprocity.

Don’t forget that when calculating the value of a judgment.

This can be measured by calculating the Value At Risk.

Calculating the value of a bank account is straight forward; calculating the value of a business is not.

These consultants will assist you in calculating the value added tax.

The need for transparency when calculating the value of tenanted land.

In this case, it was not calculating the value of X.

Instead, start by calculating the value you create for your clients.

How to use "berekening van de waarde" in a Dutch sentence

De berekening van de waarde van uw onroerend goed.

Berekening van de waarde per eenheid van de toeslagrechten 1.

Berekening van de waarde van een bouwgrond 7.

De berekening van de waarde gaat als volgt.

de berekening van de waarde van een huis.

Recente berekening van de waarde van de aandelen.

Grondige berekening van de waarde van uw vastgoed/bouwgrond/project.

Dit is een modelmatige berekening van de waarde (GEEN taxatie).

Berekening van de waarde van een bouwgrond 7.

Hoe de berekening van de waarde precies werkt staat o.a.