What is the translation of " CAN EXPLAIN WHY " in Dutch?

• kan uitleggen waarom
• kan verklaren waarom
• kunt uitleggen waarom

Examples of using Can explain why in English and their translations into Dutch

I can explain why she's here.
Ik kan uitleggen waarom ze hier is.

Well, she better so she can explain why she picked me.
Beter van wel zodat ze kan uitleggen waarom ze mij uitpikte.

I can explain why this happens?
Ik kan uitleggen waarom dit gebeurt?

What if… What if there's someone who can explain why I was scared?
Wat als iemand kan uitleggen waarom? Wat nu als?

I can explain why I have his car.
Ik kan verklaren waarom ik zijn auto heb.

What if there's someone who can explain why I was scared? What if.
Wat als iemand kan uitleggen waarom? Wat nu als.

What can explain why Anass was"the man" at home.
Wat kan verklaren waarom Anass“de man” was in huis.

But the difference between you and me is I can explain why I'm here.
Maar het verschil is dat ik kan verklaren waarom ik hier ben.

I hope you can explain why I can't?
Ga je ook uitleggen waarom niet?

It is said that nobody is the same after visiting Bodrum and nobody can explain why.
Er wordt gezegd dat niemand hetzelfde blijft na een bezoek aan Bodrum en niemand kan verklaren waarom.

And you can explain why you just did what you did.
En je kunt uitleggen waarom je dat net gedaan hebt.

Ten years out of date. But I think I can explain why his driving licence was.
Maar ik denk, dat ik kan uitleggen waarom zijn rijbewijs al tien jaar ongeldig was.

If you can explain why this is blue,
Als jij me kunt uitleggen waarom dit blauw is,

I have to find out which of these scenarios… can explain why we couldn't retrieve you this morning.
Ik moet uitzoeken welke van deze scenarios… kan uitleggen waarom we je niet konden terughalen deze morgen.

But I can explain why it means I didn't kill her.
Maar ik kan verklaren waarom het betekent dat ik haar niet vermoord heb.

An understanding of stack and reach can explain why many small bikes don't fit well.
De bevatting van die begrippen kan verklaren waarom veel kleine fietsen niet goed passen.

No one can explain why the Lakes constantly change color.
Niemand kan verklaren waarom de meren steeds weer van kleur veranderen.

Were discovery under the fingernails of Becca Smith's dead body.- That depends whether you can explain why several strands of your hair.
Dat hangt af of u kan uitleggen waarom een aantal haren van u onder de vingernagels van Becca Smith lichaam waren.

I think I can explain why Señor Ocho was on that tram.
Ik denk dat ik wel kan verklaren waarom señor Ocho in de tram was.

Were discovery under the fingernails of Becca Smith's dead body. whether you can explain why several strands of your hair- That depends.
Dat hangt af of u kan uitleggen waarom een aantal haren van u onder de vingernagels van Becca Smith lichaam waren.

You can explain why you let a terrorist loose on the streets of London.
Je kunt uitleggen waarom je een terrorist hebt vrijgelaten.

It's the only thing that can explain why they make each other so crazy.
Dat is het enige, dat kan verklaren, waarom ze elkaar zo gek maken.

It can explain why some families are so close together and have a very strong bond.
Het kan verklaren waarom sommige families zo‘close' zijn en een zeer sterke band hebben.

All right, let's see if gammon can explain Why he was in a screaming match with our victims.
Goed, laten we eens kijken of Gammon kan uitleggen waarom hij in een scheldpartij met onze slachtoffers zat.

Can explain why we couldn't retrieve you this morning. I have to find out which of these scenarios.
Ik moet uitzoeken welke van deze scenarios… kan uitleggen waarom we je niet konden terughalen deze morgen.

Make sure you can explain why it's important to your introduction. 5.
Zorg dat je kunt uitleggen waarom het belangrijk is voor je introductie. 5.

If you can explain why you think it was Skype,
Als u kunt uitleggen waarom u vindt dat het Skype was,

The same reason can explain why it makes the toes of ordinary people cramp.
Dezelfde reden kan verklaren waarom het de tenen van gewone mensen doet klemmen.

This can explain why using Phenylpiracetam is able to reduce motion sickness.
Dit kan verklaren waarom het gebruiken van Phenylpiracetam bewegingsziekte kan verminderen.

But I think I can explain why his driving licence was ten years out of date.
Maar ik denk, dat ik kan uitleggen waarom zijn rijbewijs al tien jaar ongeldig was.