What is the translation of " CAN OBSTRUCT " in Dutch?

• kunnen belemmeren
• kan belemmeren

Examples of using Can obstruct in English and their translations into Dutch

Some telephone cases can obstruct the signal.
Sommige telefoonbehuizingen kunnen het signaal hinderen.

Who can say? But something now is there that nothing can obstruct.
Maar er is nu iets dààr, dat door niets kan tegengehouden worden.

It can obstruct the Fallopian tubes and can prevent fertilisation.
Dit kan de eileiders blokkeren en bevruchting voorkomen.

your jack-booted thugs can obstruct my business?
je lompe tuig mijn handel dwars kunnen zitten?

This excess skin can obstruct your daily life
Deze overtollige huid kan u belemmeren in uw dagelijks leven

your jackbooted thugs can obstruct my business?
je fascistisch tuig mijn zaken kunnen belemmeren?

Blanka: Competition can obstruct the educational process and as such hinder development.
BP: Wedstrijden kunnen een educatief proces, en daardoor de ontwikkeling, belemmeren.

Irregularities on the inside of the flue can obstruct the airflow.
Onregelmatigheden aan de binnenzijde van het rookkanaal kunnen de luchtstroom belemmeren.

Dust from the floor can obstruct filter perforations and result in computer overheating.
Stof van de vloer kan de filters van de luchttoevoer verstoppen, met oververhitting tot gevolg.

However, this overgrown woody vegetation can obstruct the view of road users.
Deze onbedoelde houtopslag kan het uitzicht belemmeren voor verkeersdeelnemers.

Can obstruct the sebum cell that the glucose enters epidermis, reduce sebum to secrete.
Kan de sebum-cel belemmeren dat de glucose de opperhuid binnendringt, verminderen talg om uit te scheiden.

avoid sagging, which can obstruct the closing of the door.
om te voorkomen buigen, die het sluiten van de deur kan belemmeren.

You can obstruct price discovery and you can disguise and distort the real value of things.
Je kunt prijsvorming belemmeren en je kunt de werkelijke waarde van dingen vermommen en vervormen.

A visit from you only results in more prejudice, and if I can obstruct that, I absolutely will.
Een bezoek van u resulteert in meer vooroordelen, en als ik dat kan belemmeren, doe ik dat.

In practice however, secondary proceedings can obstruct both the effective administration of the estate and the successful reorganisation of a company.
In de praktijk kunnen secundaire procedures echter zowel het doeltreffend vermogensbeheer als de succesvolle reorganisatie van een onderneming belemmeren.

complex bankruptcy procedures can obstruct entrepreneurship.
ingewikkelde faillissementsprocedures kunnen een belemmering vormen voor ondernemerschap.

Interviews with victims and witnesses can obstruct the production of evidence in criminal cases.
Gesprekken met slachtoffer en getuige kunnen het leveren van bewijs in de strafzaak namelijk belemmeren.

Broader environmental and socio-economic factors also influence poor health which in turn can obstruct active participation.
Ook ruimere sociaal-economische en milieufactoren hebben negatieve gevolgen voor de gezondheid waardoor een actieve participatie bemoeilijkt kan worden.

with a more negative impact, it can obstruct pipes, boilers
met een meer negatief gevolg, kan het pijpen belemmeren, boilers en waterverwarmers die,

relax the palate can fall backwards and this can obstruct the airway.
ontspannen de gehemelte kunnen achterover vallen en dit kan belemmeren de luchtweg.

In the event of fire or other calamities, they can obstruct escape and extinguishing operations.
In geval van brand of andere calamiteiten kunnen ze het vluchten en bluswerkzaamheden belemmeren.

been relieved the burden which one carries will be a heavy obstacle in his/her life that can obstruct grow and development.
zijn opgelost of zijn ontlast is de last die men met zich meedraagt een zware obstakel in zijn/haar leven die groei en ontwikkeling kunnen belemmeren.

The removal of this application is important, because it can obstruct you from running your browsers in your own way.
De verwijdering van deze toepassing is belangrijk, omdat het u belemmeren kan uw browsers worden uitgevoerd op uw eigen manier.

There are filters in the nose called turbinates that can obstruct airflow when they become swollen;
Er zijn filters in de neus genoemd neusschelpen kunnen hinderen luchtstroom wanneer ze opzwellen;

On the other hand, there are those who claim that semiliquids too can obstruct airways in a lethal manner and that you should act nonetheless.
Aan de andere kant zijn er mensen die beweren dat ook zwevende vloeistoffen de luchtwegen op een dodelijke manier kunnen belemmeren en dat je toch moet handelen.

in quite humble circles-States can obstruct agreement for reasons which they know full well to be insufficient,
op heel ondergeschikte niveaus- een akkoord in de weg kunnen staan om redenen waarvan zij heel goed weten

This could obstruct investments.
Wat klemmend kan werken op investeringen.

This can come into the diaper which could obstruct the absorption.
Dit kan in de luier terecht komen waardoor de absorptie verhindert kan worden.

As said I foresaw at least three"bears" who could obstruct the road to success.
Zoals gezegd voorzag ik tenminste drie"beren" die de weg naar succes zouden kunnen versperren.

And I'm guessing it's tied to activities that could obstruct the adoption process.
Ik vermoed dat hij iets verbergt wat jullie adoptie in de weg kan zitten.