What is the translation of " CANNOT BE CLOSED " in Dutch?

• kan niet worden gesloten
• kan niet worden afgesloten

Examples of using Cannot be closed in English and their translations into Dutch

It cannot be closed.
Het kan niet worden gesloten.

Trip-free safety design- cannot be closed after trip.
Trip-free veiligheidsontwerp- kan niet worden gesloten na de trip.

The box cannot be closed because of the elaborate material?
De doos kan niet dicht door het vele materiaal?

Finally, I would point out that today's debate cannot be closed.
Tot slot wil ik er nog op wijzen dat het debat van vandaag niet kan worden afgesloten.

The door cannot be closed and the red indicator light is off.
De deur kan niet worden gesloten en het rode indicatorlicht is weg.

Previous: What is the reason why the high voltage switch cannot be closed?
Een paar: Wat is de reden waarom de hoogspanning-switch kan niet worden gesloten?

The account cannot be closed until the above requirements of the contract expire.
Het account kan niet worden gesloten totdat bovenstaande vereisten van het contract zijn verlopen.

RIVM has already indicated that'the book on rubber granulate' cannot be closed.
Het RIVM heeft al eerder aangegeven dat'het boek rubbergranulaat' niet gesloten kan worden.

The tape compartment cover cannot be closed if the release lever is pressed down.
De klep van de tapehouder kan niet worden gesloten als de ontgrendelingshendel omlaag staat.

Locks the user out of the browser by displaying a pop-up that cannot be closed.
Vergrendelt de gebruiker uit de browser door het weergeven van een pop-up die niet kunnen worden afgesloten.

Fixed: Auto Text pane cannot be closed with clicking Kutools>
Opgelost: het paneel Auto-tekst kan niet worden gesloten met klikken Kutools>

What is the reason why the high voltage switch cannot be closed? Aug 02, 2018.
Wat is de reden waarom de hoogspanning-switch kan niet worden gesloten? Aug 02, 2018.

Your heart cannot be closed, or you will not hear
Jouw hart kan niet gesloten zijn, of je zult niet horen

The external editor is still running. The mail composer window cannot be closed as long as the editor is active.
De externe editor draait nog. Het opstelvenster kan niet sluiten zolang de editor actief is.

The Centre cannot be closed: that would be inhumane
Het opvangcentrum mag niet gesloten worden: dat zou onmenselijk zijn

it if a warning message cannot be closed.
het als een waarschuwingsbericht niet gesloten kan worden.

Our malware researchers have found that the intimidating warning cannot be closed because the Close button on the browser is disabled.
Onze malwareonderzoekers hebben ontdekt dat de intimiderende waarschuwing niet kan worden gesloten, omdat de knop'Sluiten' op de browser is uitgeschakeld.

A browser redirect results in your browser getting locked by a web page with several pop-ups which cannot be closed.
Een browser redirect resultaten in uw browser krijgt vergrendeld door een webpagina met een aantal pop-ups die niet kunnen worden afgesloten.

Another challenge is that many calls cannot be closed at the first visit,
Een andere uitdaging is dat veel reparatieverzoeken niet kunnen worden gesloten na een eerste bezoek.

The external editor is still running. The mail composer window cannot be closed as long as the editor is active.
De externe editor draait nog. Het opstellen-venster kan niet worden gesloten zolang de editor actief is.

The account cannot be closed until the claim has been paid
De rekening kan niet worden opgeheven alvorens de vordering is betaald.

easier to fill in, and an audit cannot be closed if this field is not completed.
gemakkelijker in te vullen, en een audit kan niet worden afgesloten zolang dit veld niet is ingevuld.

Settings menus cannot be closed because of system restrictions, but you can choose in Options dialog whether to show them in the list or not..
instellingen menu kan niet worden gesloten als gevolg van het systeem beperkingen, maar u kunt kiezen in het dialoogvenster Opties of om te laten zien in de lijst of niet..

the kitchen has a window that cannot be closed so there is cold to Cook,
de keuken is een venster dat kan niet worden gesloten, dus er koud te koken is,

The total will be far more than governments can make available, and the gap cannot be closed by official development assistance,
Het totaalbedrag zal veel groter zijn dan wat regeringen beschikbaar kunnen stellen, en deze kloof kan niet gedicht worden door de officiële ontwikkelingshulp,

The lid can not be closed.
Het deksel kan niet worden gesloten.

It can't be closed.
Het kan niet gesloten zijn.

I do not know why the FaceTime notification badge can not be closed.
Ik weet niet waarom de FaceTime-notificatiebadge kan niet worden gesloten.

They can't be closed. Five!
Het kan niet gesloten zijn. Vijf!

The room can not be closed by which we experience no sense of privacy.
De kamer kan niet worden afgesloten waardoor wij geen gevoel van privacy ervaren.

How to use "cannot be closed" in an English sentence

The pools cannot be closed to residents at any time.

Otherwise glass will stop and cannot be closed or open.

It cannot be closed without further approval by this Board.

However, the gap cannot be closed only with spending cuts.

Implications: We cannot be closed systems ignoring the outside world.

The form cannot be closed by clicking the "X" button.

Server leaks memory as it cannot be closed with /quit.

They cannot be closed shut or removed like superficial veins.

Actually, the window cannot be closed by means of Flash.

This gap cannot be closed without leveraging the private sector.

How to use "kan niet worden gesloten" in a Dutch sentence

Echter, een overeenkomst tussen twee partijen kan niet worden gesloten door een derde zoals de RvR.

Het Serice Broker-dialoogvenster %1 kan niet worden gesloten omdat de database met id %2 niet beschikbaar is.

De klep van de tapehouder kan niet worden gesloten als de ontgrendelingshendel omlaag staat.

De detector behuizing kan niet worden gesloten zonder dat er een batterij in geplaatst is.

Opgelost: het paneel Auto-tekst kan niet worden gesloten met klikken Kutools > Brood in Outlook 365. 3.

Echter, dit is niet mogelijk met bezetters - dus het kan niet worden gesloten met de Zionisten en hun steunverleners.

Deze kan niet worden gesloten en er komt geen patch.

Het voorpaneel kan niet worden gesloten en het toestel wordt mogelijk beschadigd.

En het kan niet worden gesloten wanneer het voltage lager is dan 4V. 3.

Echter dat wil niet, want: Uw rekening kan niet worden gesloten Rekeningen die worden gecontroleerd, kunnen niet worden gesloten.