What is the translation of " CANNOT HARM " in Dutch?

• kan geen kwaad
• niet kan schaden
• zullen nooit iets kunnen schaden

Examples of using Cannot harm in English and their translations into Dutch

Her reflection cannot harm you.
Haar reflectie deert U niet.

You cannot harm an innocent man.
Gij kunt een onschuldige geen pijn doen.

It may help you. And it cannot harm.
Het kan je helpen en het kan geen kwaad.

Direct sunlight cannot harm, this set will be beautiful for years.
Direct zonlicht kan geen kwaad, deze set blijft jarenlang mooi.

look at her hands, she cannot harm.
kijk naar haar handen, zij kan geen kwaad doen.

But you know that it cannot harm human beings.
Maar jullie weten dat het de mens geen kwaad kan doen.

The rhinoceros is so well-armed that the elephant cannot harm it.
De neushoorn is zo bewapend, dat de olifant hem niets doen kan.

Whereas the sorcerers/magicians cannot harm anyone witout the permission of Almighty Allah.
Vervloekers kunnen geen kwaad zonder toestemming van Allah.

The comet will go out into space where it cannot harm us.
De komeet zal de ruimte in gaan waar hij ons geen kwaad kan doen.

Cookies cannot harm your computer and do not contain any personal or private information.
Cookies kunnen geen schade toebrengen aan uw computer en geen persoonlijke of privé-informatie bevatten.

The comet will go out into space where it cannot harm us.
De komeet zal verdwijnen in de ruimte waar het ons niet kan schaden.

Zeus? Zeus? Zeus cannot harm us… only howl like a jealous child… because we worship Hera, Mother of Earth, Mother of life.
Maar slechts huilen van jaloezie omdat wij Hera aanbidden, de Aardmoeder. Zeus… Zeus kan ons geen kwaad doen.

The reasoning behind this is that such a situation cannot harm the patent holder.
De reden hier achter is dat een dergelijk gebruik de octrooihouder niet kan schaden.

Although Wincheck cannot harm your system directly, the information it collects can be leaked to malevolent third parties
Hoewel Wincheck niet kan schade uw systeem rechtstreeks, de informatie die het verzamelt kan worden gelekt aan kwaadaardige derden

they are all NATURAL, so they cannot harm.
ze allemaal NATUURLIJK zijn, zodat ze geen schade kunnen veroorzaken.

It cannot harm the health if this is done properly, but yeast influences the intestinal flora('pulls through the stomach'), so you can expect it to come out'soft' when you visit the toilet the morning after.
Het kan geen kwaad voor de gezondheid indien dit wel gebeurt, maar gist beïnvloedt de darmflora('schuurt de darmen'), zodat de volgende dag een'zachte' stoelgang gewaarborgd wordt.

so you cannot harm him.
zodat jij hem ook niet kunt deren.

In this connection a central feature is of course a more rational structural policy that cannot harm the underestimated, in my view, redistribution function that
In dit verband staat natuurlijk centraal een meer rationeel structuurbeleid dat geen afbreuk mag doen aan de volgens mij onderschatte herverdelingsfunctie die Europa nu reeds heeft

Whats the matter with you people? The comet will go out into space where it cannot harm us,?
De komeet zal de ruimte in gaan waar hij ons geen kwaad kan doen, Wat is er met jullie aan de hand?

I think that a provision that guarantees that early repayment of credit cannot harm consumers is more than sufficient.
Ik denk dat een bepaling die garandeert dat vroegtijdige terugbetaling van krediet consumenten niet kan benadelen, meer dan voldoende is.

But he thinks, as our ancestors did, that it is better to control what we do not understand, to bury it so it cannot harm us.
Maar net als onze voorouders wil hij bedwingen wat we niet begrijpen, opdat het geen kwaad kan berokkenen.

they find their swords cannot harm the creature.
hun zwaarden het wezen niet kunnen schaden.

oppose the Messenger when they have been shown guidance, cannot harm God in any way.
Weg van Allah en die de Boodschapper tegenstreven nadat de Leiding hun duidelijk was geworden zullen Allah nooit iets kunnen schaden.

oppose the Apostle after that guidance has become clear to them cannot harm Allah in any way, and He will make null their deeds.
die de Boodschapper tegenstreven nadat de Leiding hun duidelijk was geworden zullen Allah nooit iets kunnen schaden. En Hij zal hun werken vruchteloos maken.

distributed outside of a point of sale are such that the gift or premium cannot harm an unattended child.
huishoudens worden verzonden of buiten het verkooppunt worden verspreid, geen schade kunnen toebrengen aan een kind wanneer dat alleen is.

Acid can not harm it.
Zuur kan geen kwaad het.

It can't harm.
Het kan geen kwaad.

Is it true that witches can't harm you?
Is het waar dat heksen je niet kan schaden?

Well, I'm certain that bad dreams can't harm you.
Nou, ik weet zeker dat nare dromen je niet kunnen schaden.

Bear in mind that cookies can't harm your device.
Houd in gedachten dat cookies uw apparaat niet kunnen schaden.

How to use "cannot harm" in an English sentence

Well, fire cannot harm a dragon, yes?

Cannot harm children, pets, birds or poultry.

Water and insects cannot harm the product.

Cookies cannot harm the devices being used.

You cannot harm 18,000 caregivers,” she said.

Sandrimos cannot harm us, here, ever again.

Oils and fats cannot harm the surface.

WeedWipes cannot harm you or the planet.

You cannot harm yourself with the Elexoma!

Please note: 'Cookies' cannot harm your computer.

How to use "niet kan schaden, kan geen kwaad" in a Dutch sentence

België loopt vol met slaapwandelaars en gebrainwasht stemvee die de overtuiging hebben dat de Belgische staat de burger niet kan schaden zonder belastende bewijzen.

Keertje checken kan geen kwaad opzich!

Zelfspot kun je het beste hanteren in situaties waarin dit je niet kan schaden en je geloofwaardigheid niet aan kan tasten.

Beetje ambitie kan geen kwaad toch?

Ons kan geen kwaad overkomen.’ 12.

Kan geen kwaad voor een columnist!

Maar dat kan geen kwaad Ghislaine.

Eén glaasje kan geen kwaad toch?

Beetje wedstrijd kan geen kwaad zeker.

Droog zout kan geen kwaad toch?