What is the translation of " CANNOT HARM " in Romanian?

• nu poate dăuna
• nu poate afecta
• poţi face rău
• nu poate răni

Examples of using Cannot harm in English and their translations into Romanian

You cannot harm us!
Nu ne poţi face rău!

Glass is an eco-friendly material and cannot harm human health.
Sticla este un material ecologic și nu poate afecta sănătatea umană.

You cannot harm me.
Nu-mi poţi face rău.

The bite of a krestovik is weaker than a mosquito and cannot harm.
Muscatura unui krestovik este mai slabă decât un țânțar și nu poate dăuna.

A threat cannot harm.
Amenintarea nu poate răni.

A robot cannot harm a human be the cause of any harm to a human.
Un robot nu poate răni un om, sau să fie motivul rănirii unui om.

But somehow he cannot harm them.
Dar nu putea să le facă nimic.

They cannot harm me.
Nu-mi pot face nici un rău.

And a high ambient humidity level or dust cannot harm the camera either.
Şi nici chiar o umiditate ridicată a mediului sau praful nu pot afecta această cameră.

A robot cannot harm a human being.
Un robot nu poate face rău unui om.

The wind can tear♪♪ A forest down♪♪ But the strongest tree cannot harm the wind♪.
Vantul poate dobora o padure, dar nici cel mai puternic copac nu poate face rau vantului.

By honor, I cannot harm you or your family.
Prin onoare, eu nu pot dăuna tine sau familia ta.

The two officials stressed that boosting Serbia-Russia relations cannot harm Serbia's EU integration aspirations.
Cei doi oficiali au subliniat că sporirea relaţiilor Serbia-Rusia nu poate afecta aspiraţiile de integrare europeană ale Serbiei.

You must get it into your heads that Mr. Bottazzi cannot harm the country twice first as mayor and then as M. P.
Trebuie să-ţi intre în cap ca domnul Bottazzi nu poate dăuna ţării de două ori mai întâi ca primar şi apoi ca M. P.

For beginners Sathya Sai Baba recommends the following series of meditative training which for sure cannot harm anyone[2 and others].
Pentru începători, Sathya Sai Baba recomandă următoarele serii de practici meditative care, cu siguranţă nu vor face rău nimănui[2 şi altele].

Because even a change for the worse on the part of Vigilius or anyone else cannot harm the world of the Churches"(Acta Conciliorum Oecumenicorum. IV, 1. P. 202).
Pentru că până și o schimbare spre mai rău pentru Vigiliu sau pentru oricine altcineva nu poate dăuna Bisericii"(Acta Conciliorum Oecumenicorum. IV, 1. P 202).

Please note that cookies can't harm your computer.
Rețineți că cookie-urile nu pot dăuna computerului.

Even if there are frosts, they can not harm the planted bulb.
Chiar dacă există înghețuri, ele nu pot dăuna bulbului plantat.

The level of total external and domestic debt of RS can't harm RS stability.
Nivelul datoriei externe şi interne totale a RS nu poate afecta stabilitatea RS.

Most of them can not harm humans or animals.
Cele mai multe dintre ele nu poate face rău oamenilor sau animalelor.

By putting him back where he can't harm anyone… in the book.
Punându-l acolo unde nu poate face rău nimănui… în carte.

Energy can't harm people.
Energia nu poate face rău oamenilor.

That can't harm anybody.
Asta nu poate rani pe nimeni.

You can't harm her.
Nu te poti atinge de ea.

You can't harm Madeline and the baby.
N-o poti rani pe Madeline si pe copil.

They can't harm them if they can't find them.
Ei nu pot face rău în cazul în care nu le pot găsi.

This arrow can't harm me.
Această săgeată nu-mi poate face nici un rău.

Lack of sex can't harm men or women.
Lipsa sexului nu poate afecta nici bărbaţii, nici femeile.

They can't harm us, we're British subjects.
Ce pot face? Suntem britanic.

The dead can't harm the dead.
Morţii nu pot face rău altor morţi.