What is the translation of " CHANGES FOR THE BETTER " in Dutch?

• veranderingen ten goede

Examples of using Changes for the better in English and their translations into Dutch

Everything changes for the better.
Alles verandert ten goede.

Changes for the better, I believe.
Veranderingen ten goede, Geloof ik.

Yes… I did. Were these changes for the better or for the worse?
Waren dit veranderingen ten goede of ten kwade? Jawel?

Changes for the better should receive a favourable welcome.
Veranderingen ten goede zullen ongetwijfeld in dank worden afgenomen.

this indicates an upcoming meeting and changes for the better.
duidt dit op een aanstaande vergadering en verandert deze ten goede.

Huge changes for the better are on the horizon.
Grote veranderingen- ook ten goede- zijn op komst.

we want to ensure it changes for the better.”.
wij willen ervoor zorgen dat het ten goede verandert.”.

Were these changes for the better or for the worse?
Waren dit veranderingen ten goede of ten kwade?

Sometimes even, acceptance itself is already enough and the situation changes for the better.
Soms is acceptatie zelfs al voldoende en verandert de situatie vanzelf ten goede.

You will see many changes for the better in the month of August.
Jullie zullen in de maand augustus veel dingen ten goede zien veranderen.

It is only natural that hard work pays off, and it brings changes for the better every day.
Het is slechts natuurlijk dat het harde werk resultaat oplevert, en het brengt veranderingen voor beter elke dag.

I am making changes for the better in the people around me by changing myself first.
Ik verander de mensen om me heen ten goede door mezelf eerst te veranderen.

To feel your excitement as everything changes for the better for all humanity.
Om jullie opwinding te voelen als alles ten goede van de hele mensheid verandert.

Have no fear because changes for the better must come,
Wees niet bang, aangezien veranderingen ten goede zich aan zullen dienen,

Applying advanced technology to make changes for the better- all around the world.
Wij gebruiken geavanceerde technologie om positieve veranderingen te realiseren- overal ter wereld.

improvements in public transportation), there really are no significant changes for the better.
er eigenlijk geen significante veranderingen ten goede zijn geweest.

A message about our corporate statement,"Changes for the Better" from our President and CEO.
Een boodschap over onze ondernemingsverklaring"Changes for the Better" van onze President en CEO.

We have often intimated that times would get worse before there were changes for the better.
We hebben vaak aangegeven dat tijden eerst slechter zouden worden voordat er veranderingen ten goede zouden komen.

Treating drug"Trental" leads to changes for the better and reduces the severity of symptoms to the damage in cerebral circulation.
Behandeling drug"Trental" leidt tot veranderingen ten goede en vermindert de ernst van de symptomen schade cerebrale circulatie.

The energy that is being created is having the desired affect, and changes for the better will come into being.
De energie die wordt gecreëerd heeft het gewenste effect, en veranderingen ten goede zullen ontstaan.

We must also try to help bring about changes for the better in Belarus by supporting the democratic opposition forces in that country.
Wij moeten ook trachten een bijdrage te leveren aan de veranderingen ten goede in Wit-Rusland door de democratische oppositie in Wit-Rusland te steunen.

to feel your excitement as everything changes for the better for all humanity.
om jullie opwinding te voelen als alles ten goede van de hele mensheid verandert.

your world accordingly changes for the better, a whole new style of governance will come into being which will make a point of imparting more
jullie wereld dienovereenkomstig positief verandert, zal een totaal nieuwe stijl van bestuur verschijnen die verlangt dat er meer en meer details worden verstrekt van

consequently also the changes for the better load on the spine.
daarmee ook veranderingen ten goede belasting van de wervelkolom.

promises quick changes for the better, unexpected receipt of a rich inheritance,
belooft snelle veranderingen voor de betere, onverwachte ontvangst van een rijke erfenis,

However, the situation is such that they will soon be unable to create any real threat to the Light, and many changes for the better can now go ahead.
De situatie is echter van dien aard, dat ze spoedig niet meer in staat zal zijn een echte bedreiging voor het Licht te creëren, en vele veranderingen ten goede kunnen nu doorgaan.

If the opposition party is victorious in the next election, there could be dramatic changes for the better, particularly in the area of encouraging greater private enterprise.
Als de oppositiepartij de komende verkiezingen wint, zou dat tot ingrijpende veranderingen ten goede kunnen leiden, vooral wat het stimuleren van een sterker privéondernemerschap betreft.

also to show that we value the changes for the better.
ook om aan te tonen dat we positieve veranderingen waarderen.

we will encourage changes for the better to a faster and greater extent.
maar moedigen we veranderingen ten goede in snellere en grotere mate aan.

However, do not despair as matters cannot continue as they are for much longer and changes for the better must commence to improve the situation.
Wanhoop echter niet, want de zaken kunnen niet veel langer meer op deze manier doorgaan en veranderingen ten goede om de situatie te verbeteren gaan binnenkort van start.