Examples of using
Changes in the use
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
How does it deal with changes in the use of energy?
Hoe gaat deze om met veranderingen in het gebruik van energie?
Any changes in the use of materials, with respect to shape and/or functionality are also possible
Wijzigingen in het gebruik van materialen, qua vorm en/ of functionaliteit zijn dan ook mogelijk
ECSC research accompanied changes in the use of coal in Europe.
Het EGKS-onderzoek begeleidde deverandering in de toepassingen van kolen in Europa.
Changes in the use of standardised and internal ratings based approaches used for regulatory purposes by financial firms.
Veranderingen in het gebruik van de standaardbenaderingen en de op interne ratings gebaseerde benaderingen die financiële ondernemingen volgen voor toezicht- en regelgevingsdoeleinden.
For more information see our sections below on changes in the use of your PII.
Voor meer informatie zie onze afdelingen op veranderingen in het gebruik van uw persoonsgegevens.
There have been significant changes in the use of dental restorative materials in the last 10-20 years.
In de laatste 10-20 jaar hebben er veel veranderingen plaatsgevonden bij het toepassen van dentale restauratiematerialen.
studies I have seen, pays much attention to thechanges in the use of the Earth' surface.
geen van de studies die ik gezien heb veel aandacht besteedt aan de wijzigingen in het gebruik van het aardoppervlak.
The main cause of chemical changes in the use of system oil is the role of oxygen in the air.
De belangrijkste oorzaak van chemische veranderingen in het gebruik van systeemolie is de rol van zuurstof in de lucht.
jobs that will seem common to European citizens in 2020- e.g. as a consequence of changes in the use of'clean' technologies- cannot even be imagined today.
banen die de Europese burgers in 2020 als doodnormaal zullen voorkomen- bijvoorbeeld als gevolg van veranderingen in het gebruik van 'schone technologieën'- kan men zich nu nog niet eens voorstellen.
However, it is difficult to analyse changes in the use of resources in a simplified way
Het is echter moeilijk om wijzigingen in het gebruik van hulpbronnen op een eenvoudige manier te analyseren
works council were also intended to show changes in the use of the technology in the last few years.
ondernemingsraad moesten ook tot conclusies leiden over verandering in de technologische toepassingin de afgelopen jaren.
Changes in the use of the sub-700 MHz frequency band should take into consideration technological developments,
Bij wijzigingen van het gebruikvan de sub-700 MHz-frequentieband dient rekening te worden gehouden met technologische ontwikkelingen,
An architect must be able to anticipate changes in the use and functioning of buildings.
Een architect moet kunnen anticiperen op veranderingen in het gebruik en het functioneren van gebouwen.
not mere changes in the use of existing installations. 7.
niet de loutere wijziging van het gebruikvan bestaande installaties. 7.
This proposed Regulation does not propose any changes in the use of meat and bone meal.
De voorgestelde verordening bevat geen wijzigingen ten aanzien van het gebruikvan vleesbeendermeel.
including changes in the use or management of the plant 's raw materials,
met inbegrip van wijzigingen in het gebruikvan of het beheer van de grondstoffen, producten, halffabricaten
significance and consequences of thechanges in the use and the possibilities of Internet that brought along Web 2.0 applications on the process of radicalisation with them.
significantie en consequenties van de veranderingen in het gebruik en de mogelijkheden van het internet die web 2 toepassingen met zich hebben meegebracht op de processen van radicalisering.
then subsidies will also have to be given to any others deriving from a modification of technical measures which would result inchanges in the use of fishing techniques
maatregelen als de onderhavige voor subsidie in aanmerking komen, dan komen ook alle andere maatregelen voortvloeiende uit een wijziging van de technische maatregelen die een verandering ten aanzien van het gebruikvan visserijtuig of vismethoden beogen,
changes in the constitution of the area(e.g. marina constructed nearby), changes in the use of the area e.g. change from bathing to shellfish area
aard van het gebied(bijv. wanneer in de buurt een jachthaven wordt gebouwd) of vanwege veranderingen in het gebruik van het gebied bijv. verandering van badzone in schaaldierzone
Sea change in the use of raw materials as a strategy for protecting the climate, whilst, at the same time, safeguarding biodiversity.
Kentering in gebruik van grondstoffen ter bescherming van het klimaat én veiligstelling van de biodiversiteit.
but only a change in the use of them.
maar slechts een verandering in het gebruik ervan.
The lack of innovative developments and investment with a view to achieving a sea change in the use of raw materials in the industrialised countries can be put down to the pursuit of one-sided policies.
Een tekort aan innovatieve ontwikkelingen en investeringen om in de industriële wereld een kentering in het gebruik van grondstoffen teweeg te brengen, is het gevolg van een eenzijdig beleid.
The reason for thechange in the use of the building was,
De reden voor de verandering van het gebruikvan dit gebouw was,
ARTICLE 5 Clients agree to inform the hotel of any change in the use of the rented premises
ARTIKEL 5 De klant/aanvrager houdt zich eraan het hotel in kennis te stellen van elke wijziging betreffende het gebruik van gehuurde ruimtes
you will be notified via email and/or via a prominent notice on our Site of any change in the uses of your personal data,
wordt u via e-mail en/of door een prominente kennisgeving op onze website op de hoogte gesteld van elke wijziging in het gebruik van uw persoonlijke gegevens,
Changes inthe game can result in a change in the use of these currencies.
Each time, new technologies have enabled us to switch to new economic models that have led to a change in the use and commercialisation of copyright.
Telkens weer hebben nieuwe technologieën tot nieuwe economische modellen geleid, waardoor er een verandering optrad in de exploitatie en commercialisering van het auteursrecht.
Parliament to achieve a significant step change in the use of biofuels.
het Parlement om een belangrijke stap voorwaarts te zetten bij het gebruik van biobrandstoffen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文