What is the translation of " CHASING HIM " in Dutch?

• hem achterna
• hem achterna zitten
• hem achtervolgen
• achter hem
• jagen hem
• hem achtervolgde

Examples of using Chasing him in English and their translations into Dutch

Chasing him.
Hem achterna zitten.

I was chasing him.
Ik zat hem achterna.

By breaking in? We're chasing him.
We zitten hem achterna.

He's chasing him.
Hij zit hem achterna.

Lightning McQueen is chasing him!
Bliksem McQueen zit hem achterna.

I was chasing him with a fork!
Ik zat hem achterna met een vork!

Someone was chasing him.
Iemand zat hem achterna.

I was chasing him for the bail.
Ik zat hem achterna na zijn borg.

Somebody was chasing him?
Zat iemand achter hem aan?

Who's chasing him, Belzoni, who?
Wie zit hem achterna, Belzoni, wie?

The sheriff was chasing him.
De sheriff zat hem achterna.

Like chasing him.- After him?.
Achter hem?- Zoals opjagen?

So I started chasing him.
Dus begon ik hem achterna te rennen.

Start chasing him, he will come after you.
Jaag hem op en hij komt achter je aan.

They were chasing him.
Ze zaten hem achterna.

Not by chasing him, not by playing his game.
Niet door hem op te jagen, niet door het spelen van zijn spel.

Someone's chasing him.
Iemand zit hem achterna.

See if there's a link to anyone who might have been chasing him.
Probeer te achterhalen of er iemand was die hem achtervolgde.

Ryan's chasing him.
Ryan zit hem achterna.

Why shouldn't they have been chasing him?
Waarom zouden ze achter hem aan gezeten hebben?

Who was chasing him?
De vraag is: wie achtervolgde hem?

But than Mario's old life is chasing him.
Maar dan Mario's oude leven hem achtervolgen is.

Had more broads chasing him than the Beatles.
Had meer meiden achter hem aan dan de Beatles.

I-I'm not… I'm not going out there and chasing him around.
Ik ga niet achter hem aan lopen.

I see Penny chasing him out of the house with a butcher knife.
Penny joeg hem uit huis met een slagersmes.

And you had to go chasing him alone?
En je moest hem achterna gaan, alleen?

That was chasing him. You're one of those collectors.
Jij bent één van de verzamelaars die achter hem aan zat.

He was wounded by mean people chasing him.
Hij werd verwond door boeven die hem achtervolgden.

The big dog kept chasing him, then he flipped the table.
Toen ging het hondje achter hem aan over de tafel heen.

Word is, he gets off on us chasing him.
Men zegt dat hij korting krijgt als we hem achtervolgen.