What is the translation of " CHECKING IT OUT " in Dutch?

• aan het uitzoeken
• het bekijken
• aan het checken
• het aan het controleren
• hem uitgecheckt heeft

Examples of using Checking it out in English and their translations into Dutch

Checking it out.
We bekijken het nu.

They're checking it out.
Ze gaan het bekijken.

Checking it out.
Ik ga het controleren.

Yeah, just checking it out.
Ja, ik kwam even kijken.

Checking it out before live coverage.
Het bekijken voor de uitzending.

They're checking it out.
Ze zijn het aan het controleren.

Why can I edit a file without checking it out?
Waarom kan ik een bestand bewerken zonder uit te checken?

Just checking it out.
Ik kijk alleen.

Maybe you could try checking it out.
Misschien kunt u dat controleren.

I'm checking it out.
Ik zal het onderzoeken.

Well, we're still checking it out.
Dat zijn we nog aan het uitzoeken.

I'm checking it out.
Dat ben ik aan het uitzoeken.

Calm down. We're just checking it out.
Kalm aan, we komen enkel eens kijken.

Fi's checking it out.
Fi is het aan het uitzoeken.

Lyndamotvos Thanks for checking it out!
Lyndamotvos Bedankt voor het controleren van het uit!

We're checking it out.
We gaan het onderzoeken.

Open, to open the file without checking it out.
Openen, als u het bestand wilt openen zonder uit te checken.

We're checking it out.
We zijn het aan het controleren.

But I would rather you prove me wrong by checking it out.
Maar ik heb liever dat je me het tegendeel bewijst door het te checken.

I'm checking it out for my dad.
Ik kwam hier kijken voor mijn vader.

I will keep checking it out.
Ik ga jou natrekken, Urdell.

You won't even take a library book home without officially checking it out.
Je neemt niet eens een bibliotheekboek mee naar huis zonder het officieel uit te lenen.

Oh, you know, checking it out.
Oh, je weet wel, even kijken.

After checking it out, I can confidently say that the accolades are well deserved!
Na het controleren, kan ik vol vertrouwen zeggen dat de lofbetuigingen welverdiend zijn!

I got my people checking it out now.
Mijn mensen bekijken het nu.

Joe are checking it out.
Joe zijn gaan kijken.

Just checking it out.
Ik ben het gewoon aan het controleren.

Whatever it is, it's probably worth checking it out!
Wat het ook is, het is waarschijnlijk de moeite waard om het te bekijken!

We're checking it out. It's possible.
We zijn het aan het natrekken. Het is mogelijk.

No sign of anyone checking it out.
Geen teken dat iemand hem uitgecheckt heeft.