What is the translation of " CO-OPERATION IN THE FIELD " in Dutch?

• samenwerking op het gebied
• samenwerking op het vlak

Examples of using Co-operation in the field in English and their translations into Dutch

Co-operation in the field of education.
Samenwerking op het gebied van onderwijs.

Community framework for co-operation in the field of accidental marine pollution.
Communautair kader voor samenwerking op het gebied van de verontreiniging van de zee door ongevallen.

Co-operation in the field of labour.
Samenwerking op het gebied van de arbeidskrachten.

Determined to promote relations and co-operation in the field of environmental protection.
Vastbesloten de betrekkingen en de samenwerking op het gebied van de milieubescherming te bevorderen;

Co-operation in the field of Drugs.
Samenwerking op het gebied van de bestrijding van drugs.

Orientations by the Presidency on the re-inforcement of co-operation in the field of armaments.
Richtsnoeren van het voorzitterschap inzake de versterking van de samenwerking op het gebied van bewapening.

Co-operation in the field of financial services art.
Samenwerking op het gebied van financiële diensten art.

The aim of the decision is extend co-operation in the field of research and technological development.
Het besluit strekt tot uitbreiding van de samenwerking op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling.

Co-operation in the field of the maritime economy;
Amenwerking op het terrein van de maritieme economie;

The aim of this Decision is to modify Protocol 31 in order to extend co-operation in the field of social policy.
Doel van dit besluit is Protocol 31 te wijzigen om de samenwerking op het gebied van sociaal beleid uit te breiden.

Co-operation in the field of Strengthened Safeguards.
Samenwerking op het gebied van de versterkte veiligheidscontrole.

studies to explore new forms of Community co-operation in the field of admission and integration.
studies om te zoeken naar nieuwe vormen van communautaire samenwerking op het gebied van toelating en integratie.

Enhanced co-operation in the field of education, training, and science.
Versterkte samenwerking op het gebied van onderwijs, opleiding en wetenschap.

We encourage the strengthening of the ongoing Alfa Programme for institutional co-operation in the field of higher education.
Wij stimuleren de versterking van het lopende Alfa Programma voor institutionele samenwerking op het gebied van hoger onderwijs.

See also Chapter 24- Co-operation in the field of Justice and Home Affairs.
Zie ook hoofdstuk 24- Samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken.

production of exhibition material on the Community co-operation in the field of Civil Protection.
de productie van materiaal voor tentoonstellingen over de communautaire samenwerking op het gebied van civiele bescherming.

Co-operation in the field of civil protection training- Council Resolution.
Samenwerking op het gebied van opleiding inzake civiele bescherming- Resolutie van de Raad.

The objective of the Agreement is to promote international co-operation in the field of olive oil and table olives.
Doel van de overeenkomst is de bevordering van internationale samenwerking op het gebied van olijfolie en tafelolijven.

Co-operation in the field of higher education:
Samenwerking op het gebied van hoger onderwijs:

This draft Decision aims to amend Protocol 31 to extend co-operation in the field of education, training and youth.
Dit ontwerp-besluit strekt tot wijziging van Protocol 31 met het oog op de uitbreiding van de samenwerking op het gebied van onderwijs, opleiding en jeugdzaken.

To strengthen European co-operation in the field of radio frequency co-ordination,
Het uitbreiden van de Europese samenwerking op het gebied van de coördinatie inzake radiofrequenties

Proposal for a Council Decision setting up a Community framework for co-operation in the field of accidental marine pollution.
Voorstel voor een beschikking van de Raad houdende instelling van een communautair kader voor samenwerking op het gebied van de verontreiniging van de zee door ongevallen.

Improvement of transnational co-operation in the field of public sector information(take-up of best practices throughout Europe);
Verbetering van transnationale samenwerking op het gebied van overheidsinformatie invoering van beste praktijken overal in Europa.

The aim of this Decision is to amend Protocol 31 in order to extend co-operation in the field of civil protection.
Doel van dit besluit is Protocol 31 te wijzigen met het oog op uitbreiding van de samenwerking op het gebied van civiele bescherming.

Communication on further co-operation in the field of health care and care for the elderly.
Mededeling over verdere samenwerking op het gebied van de gezondheidszorg en de ouderenzorg.

We have to find others for those who have yet to discover the potential that lies in exchanges ofinformation and co-operation in the field of research and technology.
Wij moeten ook de overigen de hand reiken, degenen die de mogelijkheden van uitwisseling en samenwerking op het vlak van onderzoek en technologie nog niet kennen.

The European Union in its co-operation in the field of justice and security will also be guided by its respect for human rights.
De Europese Unie zal zich bij de versterking van de samenwerking op het gebied van justitie en veiligheid eveneens laten leiden door eerbied voor de mensenrechten.

other information to the public on the Community co-operation in the field of accidental marine pollution,
ander voorlichtingsmateriaal voor het publiek over de communautaire samenwerking op het gebied van de verontreiniging van de zee door ongevallen

To facilitate a more structured co-operation in the field of e-learning between the diverse Community programmes
Gestructureerdere vormen van samenwerking op het gebied van e-learning mogelijk maken tussen de verschillende programma's

As many problems and challenges are common to, or similar in all Member States, co-operation in the field of Civil Protection has been developed at Community level.
Doordat alle lidstaten zich voor dezelfde of soortgelijke problemen gesteld zien, is op communautair niveau een samenwerking op het gebied van civiele bescherming tot stand gebracht.