What is the translation of " DEMOCRATIC DEVELOPMENTS " in Dutch?

• democratische ontwikkelingen
• democratische ontwikkeling

Examples of using Democratic developments in English and their translations into Dutch

It is very important for Europe to support the economic and democratic developments in Indonesia.
Het is van groot belang dat Europa de economische en democratische ontwikkelingen in Indonesië steunt.

Very well, democratic developments may be afoot in North Africa, but they are also bringing with them obligations for Europe.
Heel goed, democratische ontwikkelingen in Noord-Afrika, maar het brengt wel verplichtingen met zich mee voor Europa.

It is difficult to discern any further democratic developments during these first four months.
Van verdere democratische ontwikkelingen hebben wij in deze eerste vier maanden nauwelijks iets gemerkt.

supports democratic developments in Taiwan.
steunt de democratische ontwikkeling in Taiwan.

I believe that it is very important to demonstrate that democratic developments in Serbia will be rewarded
Mijns inziens is het belangrijk aan te tonen dat democratische ontwikkelingen in Servië gehonoreerd worden

Does the EPC consider the possibility of concerted action of the international community to buttress the democratic developments in the country?
Overweegt de EPS de mogelijkheid van een gezamenlijk optreden van de internationale gemeenschap om de democratische ontwikkeling van Togo te steunen?

This is especially pressing as democratic developments are making best possible investment services increasingly relevant to all.
Dat klemt eens te meer omdat democratische ontwikkelingen ervoor zorgen dat de best mogelijke investeringsdiensten steeds belangrijker voor iedereen worden.

The Minister also took part in the meetings on the democratic developments in Arabic countries.
De Minister heeft bovendien aan vergaderingen over de democratische ontwikkeling in de Arabische landen deelgenomen.

which is an important condition for the stimulation and maintenance of democratic developments.
wat een belangrijke voorwaarde is voor het stimuleren en onderhouden van democratische ontwikkeling.

You're here: projects-themes- democratic development Democratic developments Social organisations, youth councils….
Je bent hier: projecten- thema's- democratische ontwikkeling Democratische ontwikkeling Sociale organisaties, jeugdraden,….

First and foremost, democratic developments are required,
Allereerst is er een ontwikkeling aan het democratisch front vereist

However, the tolerant Dutch people were always looking for democratic developments and always unconditionally rejected the opposite.
Maar het tolerant Nederlandse gedrag was altijd op zoek naar democratische ontwikkeling en verwierp het tegenovergestelde.

Democratic developments and support from the EU may actually also lead to a resolution of the situation in Transnistria because this region was in stalemate.
De democratische ontwikkelingen en steun van de EU zouden ook kunnen leiden tot een oplossing voor de situatie in Transnistrië, omdat deze regio zich in een impasse bevond.

Turkey. Both Mr Watson and Mr Cohn-Bendit asked whether Cyprus and democratic developments in Turkey will be the first victims.
Zowel de heer Watson als de heer Cohn-Bendit vroegen zich af of Cyprus misschien het eerste slachtoffer zal zijn, en welk lot de democratische ontwikkelingen in Turkije beschoren zal zijn.

Support for positive, democratic developments, as provided for in the Commission document on democracy
Het ondersteunen van positieve, democratische ontwikkelingen, zoals voorzien in het Commissiedocument over democratie

Subject: Support for Slovakia What steps are being taken by the Commission to further consolidate and support the positive democratic developments in Slovakia?
Betreft: Ondersteuning van Slowakije Welke stappen onderneemt de Commissie om de positieve democratische ontwikkeling in Slowakije verder te stabiliseren en te ondersteunen?

The Council has continued to monitor the human rights situation and democratic developments in Turkey as requested by the European Parliament when you gave your assent to the Customs Union.
De Raad heeft de toestand van de mensenrechten en de democratische ontwikkelingen steeds op de voet gevolgd, zoals het Parlement gevraagd heeft toen jullie jullie goedkeuring hechtten aan de douane-unie.

the overall situation remained satisfactory as democratic developments are being consolidated.
de algemene situatie blijft bevredigend te noemen naarmate de democratische ontwikkelingen worden geconsolideerd.

The Treaty thus reflects the democratic developments over the last twenty years in the Member States, where democracy has gained
Hiermee doet het Verdrag recht aan de democratische ontwikkeling in de lidstaten, waar de representatieve democratie de laatste twee decennia haar fundament van indirecte,

The developments in Ukraine are, of course, the latest example of the EU being able to support democratic developments in countries that are its close neighbours.
De ontwikkelingen in Oekraïne vormen natuurlijk het meest recente voorbeeld van de manier waarop de EU in staat is om democratische ontwikkelingen te ondersteunen in onze naaste buurlanden.

that the appropriations for Serbia should only be disbursed once we see real democratic developments there.
moeten pas dan vrijkomen, als er ook daadwerkelijk sprake is van democratische ontwikkelingen in dat land.

revised working modalities in order to deepen the EU's ability to support democratic developments, and to develop a methodology to implement the Agenda for Action.
herziene werkmethoden uitgetest om het vermogen van de EU te versterken om democratische ontwikkelingen te steunen en een methode te ontwikkelen met het oog op de uitvoering van de actieagenda.

indirect involvement in this political process and completely excluded from democratic developments in Cambodia.
indirect in dit politieke proces kan ingrijpen en ook helemaal wordt uitgesloten van democratische ontwikkelingen.

Against this background I would like to stress that we regard it as being particularly important to strengthen and stabilise the democratic developments that have already started in Croatia, as Croatia in particular is also capable of exerting a positive influence on Serbia.
Voor ons is het tevens heel belangrijk dat de op gang gebrachte democratische ontwikkeling in Kroatië wordt versterkt en gestabiliseerd, juist omdat van Kroatië een krachtige uitwerking op Servië kan uitgaan.

to refer with some hope to the democratic developments that we considered to be positive.
met enige hoop verwijzen naar de democratische ontwikkelingen, die wij als positief beschouwden.

strengthen national democratic developments, in order to work towards social policy in the service of the living standards of the people,
inhoud te geven aan de nationale democratische ontwikkelingen om in de verschillende Europese landen te kunnen werken aan een sociaal beleid

be ratified by all the Member States' parliaments, and I believe this first step is also a positive one in regard to economic and democratic developments there.
de parlementen van alle lidstaten te wachten en ik geloof dat deze eerste stap in het licht van de economische en democratische ontwikkeling aldaar zeer zeker ook positief mag worden genoemd.

A high-level European diplomatic presence would represent an essential support for democratic developments in progress in Nepal
Een Europese diplomatieke aanwezigheid op hoog niveau zou een belangrijke steun in de rug voor de democratische ontwikkelingen in Nepal betekenen

the European Union's role is seemingly to enlighten mankind as a whole as to its notions of democracy, to finance the democratic developments in all countries,
de Europese Unie ziet zich kennelijk geroepen de hele mensheid te verlichten met haar opvattingen over de democratie, de democratische ontwikkelingen in alle landen te financieren,

in supporting democratic developments, in intervening in the event of human rights violations,
cultureel gebied, om democratische ontwikkelingen verder te stimuleren, om bij schendingen van de mensenrechten doeltreffender in te grijpen,

How to use "democratic developments" in an English sentence

The Africa-China summit will provide an opportunity to get a feel for how Chinese President Xi Jinping is responding to democratic developments in Africa.

In the past year, we all have been encouraged by the unprecedented global socio-political democratic developments in which various media played an important role.

In order not to be misunderstood: I am in favour of supporting democratic developments - technical and political - in the EU neighbourhood, including Russia.

Daniel Schily: We are at the end of a very lively and intense conference about the citizen revolution and the new democratic developments in Korea.

Freedom House’s Annual Survey Nations in Transit (NIT) tracks democratic developments and setbacks of 29 countries in the former Communist states of Europe and Eurasia.

Nick is one of the foremost political scientists working on Africa, and he talks about democratic developments in Africa, and the role of foreign aid.

The genuine warmth that I have experienced makes me want to do whatever is within my limited powers to contribute to peaceful and democratic developments in Georgia.

He said that Germany wants Georgia to follow a successful, democratic and pro-Europe course and Germany wants to support it in its democratic developments as an important partner.

How to use "democratische ontwikkelingen, democratische ontwikkeling" in a Dutch sentence

Autoritaire maatschappelijke kenmerken hoeven democratische ontwikkelingen niet in de weg te staan.

Zo ondergraaft het bankgeheim de democratische ontwikkeling van onze samenleving.

Het is van groot belang om deze democratische ontwikkeling te steunen.

Tegen alle normale democratische ontwikkelingen in krijgen we toch weer een nieuwe koning.

Zo belemmert de hulp de democratische ontwikkeling van landen’.

Het Yannayer-evenement staat in zijn geheel in teken van de democratische ontwikkelingen in de regio.

Verontrustend zijn de anti democratische ontwikkelingen de gepaard gaan aan het opleggen van de klimaatideologie.

In Zuid-Europa komt een democratische ontwikkeling tot stand.

Internetdebat forum voor Democratische Ontwikkeling van start Minister dr.

Volgens het Pentagon is altijd gezegd dat Amerika uitsluitend democratische ontwikkelingen steunt.