Examples of using Differences in prices in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Differences in prices of health services.
Verschillen in de prijzen van gezondheidszorgsystemen.Depending on where in Germany you want to live, there are huge differences in prices.
Afhankelijk van waar je wilt wonen in Duitsland verschillen de prijzen enorm.The differences in prices between the various popular holiday destinations have been tested.
Armand model cars can not be held responsible for differences in prices and texts.
Armand modelcars kan niet aansprakelijk gesteld worden voor afwijkingen in prijzen en teksten.Differences in prices and broadband development partly reflect varying degrees of competition.
De verschillen in tarieven en breedbandontwikkeling weerspiegelen ten dele ook UGL quality also enforce differences in prices, as some are considered as better than others.
UGL rang merk bovendien op te leggen verschillen in de tarieven, zoals sommige als beter dan anderen worden beschouwd.The differences in prices across countries are due to the various taxes
also UGL grade also impose differences in prices, as some are considered better than others.
ook UGL kwaliteit ook op te leggen verschillen in de prijzen, zoals sommigen beter beschouwd Some of these differences in prices have been the subject of court ruling to assess the necessity and proportionality on a case by case basis.
Sommige van deze prijsverschillen zijn het voorwerp geweest van rechtszaken om de noodzaak en proportionaliteit ervan te beoordelen.Various brand names of both pharmaceutical quality as well as UGL quality also impose differences in prices, as some are regarded as higher quality than others.
Verschillende namen van zowel de farmaceutische kwaliteit en UGL kwaliteit merk bovendien op te leggen verschillen in prijzen, zoals sommigen worden beschouwd als een hogere kwaliteit dan andere.The differences in prices across countries are due to the various taxes
also UGL quality additionally enforce differences in prices, as some are considered as better compared to others.
ook UGL leerjaar bovendien te leggen verschillen in prijzen, zoals sommigen beter beschouwd income may be mitigated in some degree by a lower cost of living the PPS measure of GDP allows for national but not re gional differences in prices.
het lage Inkomensniveau enigszins wordt gecompenseerd door lagere kosten van le vensonderhoud koopkrachtparitelten corrigeren het BBP wel voor nationale verschillen in prijsniveau, maar niet voor regionale.Different brands of both pharmaceutical quality as well as UGL grade additionally enforce differences in prices, as some are considered as higher quality than others.
Verschillende namen van zowel de farmaceutische kwaliteit en UGL kwaliteit merk bovendien op te leggen verschillen in prijzen, zoals sommigen worden beschouwd als een hogere kwaliteit dan andere.The differences in prices, when expressed as a percentage of the Community industry's prices showed margins of price undercutting ranging between 1,9%
Uit de prijsverschillen, in procenten van de prijzen van de bedrijfstak van de Gemeenschap, bleek dat de prijsonderbiedingsmarges varieerden van 1, 9 tot 34, 3% voor alle betrokken landen, met uitzondering van Singapore;it also shows that the differences in prices have nothing to do with whether the exhaustion regime is regional or international.
maar ook dat de prijsverschillen niets te maken hebben met de vraag of het uitputtingsstelsel regionaal of internationaal is.Differences in prices can be attributed to factors such as varying conditions in domestic economies,
Prijsverschillen kunnen worden toegeschreven aan factoren zoals wisselende omstandigheden in de binnenlandse economie,The Member States reacted in a haphazard manner with aid schemes to rectify the differences in prices with their competitors: France from 1959,
De lidstaten reageren op eigen houtje in de vorm van steun om de prijsverschillen met de concurrentie te corrigeren: Frankrijk vanaf 1959, Duitsland in 1962,the time of the study, the relative stability of currencies(fluctuations of+/- 1%) meant that currency movements did not affect the differences in prices between the Member States.
de datum waarop het onderzoek werd afgerond hebben de verschillen in verkoopprijs tussen de Lid-Staten geen verandering ondergaan dank zij de betrekkelijk stabiele wisselkoersen schommelingen van+ of- 1.Where a preferential agreement provides for the offsetting of differences in prices for agricultural products other than those listed in Annex A,
Een preferentiële overeenkomst voorziet in compensatie van de prijsverschillen voor andere dan de in bijlage A opgesomde landbouwprodukten,You will need to pay the difference in price, if there is any.
U moet het prijsverschil betalen, als hier sprake van is.The difference in price with the less well-muscled RX300 is£ 5,000.
Het prijsverschil met de minder gespierde RX300 bedraagt 7.6 euro.The difference in price is interesting,
Het prijsverschil is interessant;Prijsvolatiliteit: het prijsverschil van een product op twee verschillende tijdstippen.The difference in price is, amongst other things, caused by the choice of material.
Dit prijsverschil wordt onder andere veroorzaakt door de keuze van het materiaal.The difference in price can depend on the seller.
Het prijsverschil kan afhangen van de verkoper.Any difference in price arising therefrom will be paid by the Hotelier.
Elk prijsverschil hieruit voortvloeiend komt ten laste van de hotelhouder.The difference in price resembles interest.
Het prijsverschil lijkt op rente.This difference in price according to the way you paid caused some dissatisfaction.
Dit prijsverschil bij de manier van betalen zorgt voor onvrede.This can be as much as a 15% difference in price.
Dit kan oplopen tot een prijsverschil van 15%.
