What is the translation of " DIFFERENCES IN PRICES " in Greek?

• διαφορές στις τιμές
• διαφορά στις τιμές

Examples of using Differences in prices in English and their translations into Greek

There are big differences in prices.
Υπάρχουν μεγάλες διαφορές στις τιμές.

Differences in prices of health services.
Διαφορά στις τιμές των υπηρεσιών υγείας.

There are vast differences in prices.
Υπάρχουν μεγάλες διαφορές στις τιμές.

Differences in prices we have almost not observed, and you will save a maximum of 10 dollars.
Διαφορές στις τιμές που σχεδόν δεν έχουμε παρατηρήσει και θα εξοικονομήσετε 10 δολάρια κατ'ανώτατο όριο.

There are great differences in prices.
Υπάρχουν μεγάλες διαφορές στις τιμές.

The differences in prices across countries are due to the various taxes and subsidies for diesel.
Οι διαφορές στις τιμές μεταξύ των χωρών οφείλονται στους διάφορους φόρους και επιδοτήσεις για τη βενζίνη.

However, there remain significant differences in prices between countries.
Ωστόσο, υπάρχει σημαντική διαφορά στις τιμές μεταξύ των χωρών.

The differences in prices across countries are due to the various taxes and subsidies for diesel.
Οι διαφορές στις τιμές του ντίζελ στις επιμέρους χώρες οφείλονται στους διαφορετικούς φόρους και στις διαφορετικές επιχορηγήσεις όσον αφορά το ντίζελ.

The trend is good but there are still important differences in prices between countries.
Η τάση είναι καλή αλλά υπάρχουν ακόμα σημαντικές διαφορές στις τιμές μεταξύ των χωρών.

Of course there are differences in prices, but difference in prices is not the only thing….
Βεβαίως, υπάρχουν διαφορές στις τιμές, αλλά δεν είναι μόνο οι διαφορές στις τιμές,.

You agree that your purchase may be subject to foreign exchange fees or differences in prices based on location(e.g. exchange rates).
Η αγορά σας ενδέχεται να υπόκειται σε τέλη συναλλάγματος ή σε διαφορές τιμών με βάση την τοποθεσία(π.χ. συναλλαγματικές ισοτιμίες).

Some differences in prices are inevitable- especially for equipment if the reference price data- base does not include the same make and model as the item applied for.
Ορισμένες διαφορές στις τιμές είναι αναπόφευκτες, ιδίως στην περίπτωση του εξοπλισμού, εάν η βάση δεδομένων τιμών δεν περιλαμβάνει τον κατασκευαστή και το μοντέλο που αφορά η αίτηση.

This process of taking advantage of differences in prices in different markets is called arbitrage.
Η διαδικασία εκμετάλλευσης των διαφορών στις τιμές σε διαφορετικές αγορές ονομάζεται αρμπιτράζ(arbitrage).

Depending on your location, the type of payment method you use and where your payment method is issued, your payment may be subject to foreign exchange fees or differences in prices caused by exchange rates.
Ανάλογα με την τοποθεσία σας, Τύπος μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήθηκε και τον τόπο έκδοσής του, τη μέθοδο πληρωμής, συναλλαγή σας μπορεί να υπόκειται σε συναλλαγματικές ισοτιμίες ή διαφορές τιμών, ιδιαίτερα λόγω των συναλλαγματικών ισοτιμιών.

The process of taking advantage of differences in prices for the same item in different markets is called arbitrage.
Η διαδικασία εκμετάλλευσης των διαφορών στις τιμές σε διαφορετικές αγορές ονομάζεται αρμπιτράζ(arbitrage).

Depending on where you transact with us, the type of payment method used and where your payment method was issued, your transaction with us may be subject to foreign exchange fees or differences in prices, due to exchange rates.
Ανάλογα με την τοποθεσία σας, Τύπος μέθοδο πληρωμής που χρησιμοποιήθηκε και τον τόπο έκδοσής του, τη μέθοδο πληρωμής, συναλλαγή σας μπορεί να υπόκειται σε συναλλαγματικές ισοτιμίες ή διαφορές τιμών, ιδιαίτερα λόγω των συναλλαγματικών ισοτιμιών.

Your purchase may be subject to foreign exchange fees or differences in prices based on location(e.g. exchange rates).
Η αγορά σας μπορεί να υπόκειται σε προμήθειες για αλλαγές συναλλάγματος ή σε διαφορές τιμών βάσει θέσης(για παράδειγμα, συναλλαγματικές ισοτιμίες).

According to this study, there are substantial differences in prices and services between different sales channels tires deserve a must compare the observed for identical models price variations ranging up to 37% for the Kumho Ecsta HM KH31, with an average price difference between the various e-commerce more than 20%.
Σύμφωνα με τη μελέτη αυτή, υπάρχουν σημαντικές διαφορές στις τιμές και τις υπηρεσίες μεταξύ των διαφορετικών καναλιών πώλησης ελαστικών αξίζουν πρέπει να συγκρίνει την παρατηρούμενη για πανομοιότυπα μοντέλα διακυμάνσεις των τιμών κυμαίνονται μέχρι 37% για την Kumho Ecsta HM KH31, με μέση διαφορά τιμής μεταξύ των διαφόρων e-commerce περισσότερο από 20%.

There does not appear to much variance in price between brands, although there do exist differences in prices between the pharma and the research brands.
Δεν φαίνεται πολύ διακύμανση στην τιμή μεταξύ των εμπορικών σημάτων, Αν και υπάρχουν διαφορές στις τιμές μεταξύ της pharma και τις μάρκες της έρευνας.

Various brand names of both pharmaceutical grade and also UGL grade likewise impose differences in prices, as some are considered better compared to others.
Διάφορες μάρκες και φαρμακευτική ποιότητα και, επίσης, την ποιότητα UGL επιβάλει επίσης διαφορές στις τιμές, όπως μερικοί θεωρούνται υψηλότερης ποιότητας από ό, τι άλλες.

Various brand names of both pharmaceutical quality as well as UGL quality also impose differences in prices, as some are regarded as higher quality than others.
Διάφορες μάρκες και φαρμακευτική ποιότητα και, επίσης, την ποιότητα UGL επιβάλει επίσης διαφορές στις τιμές, όπως μερικοί θεωρούνται υψηλότερης ποιότητας από ό, τι άλλες.

Various brands of both pharmaceutical quality and also UGL grade additionally enforce differences in prices, as some are considered as better compared to others.
Διάφορες μάρκες και φαρμακευτική ποιότητα και, επίσης, την ποιότητα UGL επιβάλει επίσης διαφορές στις τιμές, όπως μερικοί θεωρούνται υψηλότερης ποιότητας από ό, τι άλλες.

Various brands of both pharmaceutical quality as well as UGL grade likewise enforce differences in prices, as some are regarded as higher quality compared to others.
Διάφορες μάρκες και φαρμακευτική ποιότητα και, επίσης, την ποιότητα UGL επιβάλει επίσης διαφορές στις τιμές, όπως μερικοί θεωρούνται υψηλότερης ποιότητας από ό, τι άλλες.

Different brands of both pharmaceutical quality as well as UGL grade additionally enforce differences in prices, as some are considered as higher quality than others.
Διάφορες μάρκες και φαρμακευτική ποιότητα και, επίσης, την ποιότητα UGL επιβάλει επίσης διαφορές στις τιμές, όπως μερικοί θεωρούνται υψηλότερης ποιότητας από ό, τι άλλες.

Unit costs based on distance bands do not take into account the existence or frequency of connections or differences in prices between tourist destinations and geographically remote places.
Το μοναδιαίο κόστος που βασίζεται σε ζώνες αποστάσεων δεν λαμβάνει υπόψη την ύπαρξη ή τη συχνότητα των συνδέσεων ή τις διαφορές στις τιμές μεταξύ ενός τουριστικού προορισμού και μιας γεωγραφικά απομακρυσμένης περιοχής.

This certainly goes to show that the internal market is not performing as it should be, but it also shows that the differences in prices have nothing to do with whether the exhaustion regime is regional or international.
Αυτό σαφώς αποδεικνύει ότι η εσωτερική αγορά δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε, αλλά και ότι οι διαφορά στις τιμές δεν έχει καμία σχέση με το εάν το καθεστώς εξάντλησης είναι τοπικό ή διεθνές.

On our preferred interpretation, one never reaches this impasse: the economist continues to search for differences in prices or incomes to explain any differences or changes in behavior.
Στην ερμηνεία που προτιμάμε, δεν υπάρχει αυτό το αδιέξοδο: ο οικονομολόγος συνεχίζει να ψάχνει τις διαφορές στις τιμές των προϊόντων ή τα εισοδήματα προκειμένου να εξηγήσει τις ενδεχόμενες διαφορές ή αλλαγές στην ανθρώπινη συμπεριφορά.

You will be amazed at the differences in price that you will find.
Ίσως όμως να εκπλαγείτε με τις μεγάλες διαφορές στις τιμές που μπορείτε να βρείτε….

Sometimes differences in price can be justified.
Ορισμένες φορές οι διαφορές στις τιμές μπορούν να δικαιολογηθούν.

The difference in prices between big cities and small towns is drastic.
Η διαφορά στις τιμές ανάμεσα στις μικρές και μεγάλες πόλεις είναι τεράστια.