What is the translation of " DIFFERENT WHEN IT " in Dutch?

• anders als het

Examples of using Different when it in English and their translations into Dutch

Different when it goes dark.
Anders als het donker wordt.

It was just so different when it was dead.
Hij was zo anders, toen hij dood was.

Royal Haze Automatic is no different when it comes to autos.
Royal Haze Automatic is niet anders als het gaat om auto's.

It's different when it's yours.
Het is anders als het van jou is.

I'm sorry, guys. Everything smells different when it rains.
Alles ruikt anders als het regent. Het spijt me.

I was different when it came to an end.
Ik was veranderd toen het ten einde liep.

but it's different when it happens in front of you.
maar… het is anders als het jou betreft. In je eigen lab.

It's different when it comes to Mia.
Het is anders als het om Mia gaat.

that collects sales tax is slightly different when it comes to sales tax filing due dates.
staten(plus het District of Columbia) dat verzamelt sales taks is iets anders wanneer het gaat om omzetbelasting indienen door data.

It's different when it happens to you.
Het is anders als het jou overkomt.

the situation is completely different when it comes to its application in relation to procedures for recognising wine-making practices.
de situatie ligt totaal anders als het gaat om de toepassing ervan op de procedures voor de erkenning van oenologische procédés.

I t's different when it happens to you.
Het is anders als het jou overkomt.

But things are totally different when it comes to Zune.
Maar de zaken zijn totaal anders als het op Zune aankomt.

It's different when it's someone you know personally.
Het is anders als het iemand is die je persoonlijk kent.

My parents were totally different when it came to being gay.
Mijn ouders waren totaal verschillend als het ging om homo zijn.

Every woman is different when it comes to the genetics
Elke vrouw is anders wanneer het gaat om de genetica

Lined in a row, the antivirus programs aren't too different when it comes to their main function of detecting viruses.
Op rij zijn de antivirusprogramma's niet te verschillend als het gaat om hun belangrijkste functie voor het detecteren van virussen.

We're no different when it comes to prints.
Wij zijn niet anders als het aankomt op prints.

Everything smells different when it rains. I'm sorry.
Alles ruikt anders als het regent. Het spijt me.

So the character can look different when it walks to the left or to the right. You can create you own sprites in GameMaker
Een persoon ziet er anders uit als hij naar links of naar rechts loopt In Game Maker kun je je eigen sprites maken

So it's a little different when it is a leap year.
Dus het is een beetje anders als het een schrikkeljaar.

It is different when it comes to apps.
Het wordt anders als het gaat om apps.

But it's a little bit different when it's your teacher, okay?
Maar het is een beetje anders, als het je onderwijzeres is, ok?

It was different when it was about her.
Het was anders toen het om haar ging.

Isn't it a little different when it's two men, megan?
Is het niet een beetje anders wanneer het om twee mannen gaat, Megan?

But it's different when it actually happens.
Maar het is anders als het werkelijk gebeurt.

Tastes are different when it comes to colors and fragrances.
Smaken zijn anders als het gaat om kleuren en geuren.

It is quite different when it has been tamed by man.
Het is iets heel anders wanneer het door de mens getemd is.

It is not any different when it comes to the second hand market.
Het is niet anders als het gaat om de tweedehandsmarkt.

But it is different when it comes to Darwinist scientists.
Maar het is anders als het gaat om darwinistische wetenschappers.