What is the translation of " DIRECTIVE ON CROSS-BORDER " in Dutch?

• richtlijn betreffende grensoverschrijdende
• richtlijn inzake grensoverschrijdende

Examples of using Directive on cross-border in English and their translations into Dutch

Directive on Cross-Border Healthcare COM(2008) 414.
Richtlijn grensoverschrijdende gezondheidszorg COM(2008) 414.

Proposal for a Tenth Directive on cross-border mergers.
Voorstel voor een Tiende Richtlijn betreffende grensoverschrijdende fusies.

Directive on Cross-Border Use of Collateral.
Richtlijn betreffende het grensoverschrijdende gebruik van onderpand.

Company law: Commission proposes Directive on cross-border mergers.
Vennootschapsrecht: Commissie stelt richtlijn inzake grensoverschrijdende fusies voor.

Directive on Cross-Border HealthcareError: Reference source not found.
Richtlijn grensoverschrijdende gezondheidszorgError: Reference source not found.

A tenth company law directive on cross-border mergers.
Een tiende richtlijn inzake het vennootschapsrecht betreffende grensoverschrijdende fusies;

The directive on cross-border healthcare that is due to be put to the vote today is a revolution,
(FR) De richtlijn over grensoverschrijdende gezondheidszorg waarover vandaag zal worden gestemd, is revolutionair

I need only mention the European company and the Directive on cross-border mergers.
Ik verwijs slechts naar de Europese naamloze vennootschap en de richtlijn betreffende grensoverschrijdende fusies.

Proposal for Directive on Cross-Border Use of Collateral;
Voorstel voor een richtlijn betreffende het grensoverschrijdende gebruik van onderpand;

Another pertinent example is the proposal for a Directive on cross-border payments.
Een ander toepasselijk voorbeeld betreft het voorstel voor een richtlijn betreffende grensoverschrijdende betalingen.

Adoption of the Tenth Directive on cross-border mergers of public limited companies;
Goedkeuring van de tiende richtlijn betreffende grensoverschrijdende fusies van naamloze vennootschappen.

Cross-border mergers involving SPEs are governed by the Directive on cross-border mergers.
Grensoverschrijdende fusies waarbij SPE's betrokken zijn, vallen onder de richtlijn betreffende grensoverschrijdende fusies.

I welcome the directive on cross-border credit transfers which is now in force within the Union.
Ik ben zeer ingenomen met de richtlijn inzake grensoverstijgende overmakingen, die nu binnen de Unie van kracht is.

Another relevant example relates to the proposal for a directive on cross-border payments see point 1.2.1.2.1.
Een ander toepasselijk voorbeeld betreft het voorstel voor een richtlijn betreffende grensoverschrijdende betalingen zie punt 1.2.1.2.1.

This directive on cross-border health will also ensure that Member States establish contact points to provide sufficient information to citizens wishing to travel abroad for treatment.
Deze richtlijn betreffende grensoverschrijdende gezondheidszorg zal ook garanderen dat lidstaten contactpunten instellen om burgers die zich in het buitenland willen laten behandelen, van voldoende informatie te voorzien.

In addition, the Commission has presented a proposal for a 10th Company Law Directive on cross-border mergers.
De Commissie heeft voorts een voorstel voor een tiende richtlijn vennootschapsrecht inzake grensoverschrijdende fusies voorgelegd.

I strongly believe that the new directive on cross-border transfers is good news for the consumers of the Union.
Ik ben er stellig van overtuigd dat de nieuwe richtlijn betreffende grensoverstijgende overmakingen goed nieuws is voor de consumenten in de Unie.

of the European Commission, which adopted the directive on cross-border healthcare services last week.
ik verwelkom het voorstel voor een richtlijn over grensoverschrijdende gezondheidszorg dat vorige week door de Commissie is aangenomen.

The present proposal for a directive on cross-border transfers has very definite repercussions on citizens' everyday life in Europe.
Het ingediende ontwerp voor een richtlijn over grensoverschrijdende overboekingen heeft heel concrete gevolgen voor het dagelijks leven van de Europese burgers.

In a number of cases, action has already been taken to tackle some of the problems identified for example, the Directive on cross-border credit transfers- see IP/97/19.
In een aantal gevallen is reeds actie ondernomen om enkele van de gesignaleerde problemen te verhelpen bijvoorbeeld de Richtlijn inzake grensoverschrijdende betalingen- zie IP/97/19.

So today we are discussing a proposal for a directive on cross-border actions for an injunction
Zo behandelen wij vandaag het voorstel voor een richtlijn inzake het grensoverschrijdend doen staken van inbreuken

notably by proposing a directive on cross-border transfers.
met name door het indienen van een voorstel voor een richtlijn inzake grensoverschrijdende overschrijvingen.

The European Commission has come up with a proposal for a directive on cross-border enforcement in the case of fines issued for breaking traffic regulations.
De Europese Commissie heeft een voorstel gedaan voor een Richtlijn inzake grensoverschrijdende wetshandhaving als er boetes worden uitgedeeld voor het overtreden van de verkeersregels.

In writing.- On behalf of the British Labour delegation in the European Parliament I welcome many of the positive aspects of the Parliament's report on the proposal for a directive on cross-border healthcare.
Schriftelijk.-(EN) Namens de delegatie van de Britse Labourpartij in het Europees Parlement juich ik vele van de positieve aspecten toe van het verslag van het Parlement voor een richtlijn betreffende grensoverschrijdende gezondheidszorg.

For this reason, it is urgent to resume discussions on the proposals for a directive on cross-border enforcement, which received the full support of the European Parliament, but was blocked by the Council.
Daarom moeten we dringend de discussie hervatten over het voorstel voor een richtlijn inzake grensoverschrijdende handhaving, dat de volledige steun van het Europees Parlement heeft ontvangen maar is geblokkeerd door de Raad.

terrorist financing and a Directive on cross-border mergers.
de financiering van terrorisme en een richtlijn betreffende grensoverschrijdende fusies.

Cross-border cooperation of business registers is required explicitly by the Directive on cross-border mergers8 and by the Statutes for a European Company(SE)9
Grensoverschrijdende samenwerking van ondernemingsregisters wordt expliciet verplicht gesteld door de richtlijn inzake grensoverschrijdende fusies8 en het statuut van de Europese vennootschap(SE)9

occupation which lies outside the scope of the Directive on cross-border healthcare and is thus not acceptable.
dit valt buiten het bestek van de richtlijn over grensoverschrijdende gezondheidszorg en dit amendement is bijgevolg niet aanvaardbaar.

the Sixth and the Directive on Cross-border Mergers, companies have to file the draft terms of merger
de zesde richtlijn en de richtlijn betreffende grensoverschrijdende fusies moeten vennootschappen het fusie- of splitsingsvoorstel bij het vennootschapsregister deponeren

the implementation of the Directive on Cross-border Payments.
de toepassing van de richtlijn betreffende grensoverschrijdende betalingen.