What is the translation of " DIRECTLY TO THE SCALP " in Dutch?

• rechtstreeks naar de scalp
• rechtstreeks op de hoofdhuid
• direct op de hoofdhuid

Examples of using Directly to the scalp in English and their translations into Dutch

Nizral Shampoo(Ketoconazole) should be applied directly to the scalp.
Nizral Shampoo(Ketoconazol) moet rechtstreeks op de hoofdhuid worden aangebracht.

Apply directly to the scalp and massage with the fingertips for even distribution.
Breng direct aan op de hoofdhuid en masseer met de vingertoppen voor een gelijkmatige verdeling.

Nizral Shampoo(Ketoconazole) should be applied directly to the scalp.
Nizral Shampoo(Ketoconazole) moeten rechtstreeks op de hoofdhuid worden toegepast.

of Rogaine directly to the scalp in the hair loss area twice daily;
van Rogaine rechtstreeks naar de scalp in het haar verlies gebied dagelijks tweemaal moeten toepassen;

Bliss Hair is a natural hair lotion that is applied directly to the scalp.
Bliss Hair is een natuurlijke haarlotion die direct op de hoofdhuid wordt aangebracht.

This product should be applied directly to the scalp, and gently rubbed in.
Dit product moet rechtstreeks naar de scalp worden toegepast en wreef zachtjes in.

This lotion is supplied with a pump applicator that can be applied directly to the scalp.
Deze lotion wordt geleverd met een pomp en applicator die direct op de hoofdhuid kan worden aangebracht.

Each one is designed for applying Regaine® Extra Strength directly to the scalp according to the type of hair loss you have.
Elk een is voor het toepassen van RegaineŽ Extra Kracht rechtstreeks naar de scalp volgens het soort haar verlies u hebt ontworpen.

is designed for application directly to the scalp.
is voor toepassing rechtstreeks naar de scalp ontworpen.

Tugain Solution(Minoxidil) is a solution which is applied directly to the scalp and the affected area.
Tugain Solution(Minoxidil) is een oplossing die direct op de hoofdhuid en het getroffen gebied wordt aangebracht.

ultimately the spray is applied directly to the scalp.
uiteindelijk de verstuiver is rechtstreeks naar de scalp toegepast.

is specifically designed for applying Regaine® directly to the scalp, according to the type of hair loss you have.
is bepaald voor het toepassen van Regaine. Rechtstreeks naar de scalp, volgens het soort haar verlies hebt u.

Beta Scalp Application(Betamethasone Valerate) should be applied directly to the scalp.
Beta Scalp Application(Betamethasone Valerate) moet rechtstreeks op de hoofdhuid worden aangebracht.

areas of baldness and certainly should not be applied directly to the scalp, it needs to be sprayed onto existing hairs to be effective.
gebieden van kaalhoofdigheid en zou zeker niet rechtstreeks naar de scalp, het moet besproeid worden moeten toegepast worden op het bestaan van haar om doeltreffend te zijn.

Rogaine(Minoxidil) comes in the form of a topical solution, which is applied directly to the scalp.
Rogaine(Minoxidil) komt in de vorm van een actuele oplossing, die rechtstreeks op de hoofdhuid wordt aangebracht.

the Bar, apply directly to the scalp and massage to work up a lather,
Maak het haar nat met de Bar, direct aanbrengen op de hoofdhuid en masseer in om het schuim op te bouwen,

Work from the center outward, applying the product directly to the scalp.
Van binnenuit naar buiten werken door het product direct op de hoofdhuid aan te brengen.

Directions: Lift hair and spray directly to scalp whenever necessery.
Instructies: Til haar en spray rechtstreeks aan de hoofdhuid wanneer necessery.

Apply the concoction directly to your scalp in bald areas.[8].
Breng het mengsel rechtstreeks aan op je hoofdhuid, op de kale plekken.[8].

Do not put the application to scalp directly and grab the scalp with fingernails.
Zet niet de toepassing om scalp met vingernagels direct af te maken en te grijpen.

Morr-F Solution(Minoxidil/Finasteride) should be applied to the scalp directly.
Morr-F Solution(Minoxidil/ Finasteride) moet rechtstreeks op de hoofdhuid worden aangebracht.

Aloe vera is usually grown at your home and applied directly to the particular scalp since it will start pores about the scalp that will have previously been clogged and will encourage the hair follicles to grow.
Aloë vera kon gegroeid in uw eigen huis en dienst direct aan meestal hoofdhuid want zullen open poriën over de hoofdhuid die in het verleden is belemmerd en stimuleren haarzakjes voor vooruitgang.

Aloe vera is usually grown at your home and applied directly to the particular scalp since it will start pores about the scalp that will have previously been clogged
Aloë vera kon gegroeid thuis en gebruikt direct aan de hoofdhuid als zullen open poriën over de hoofdhuid kon dat eerder is geblokkeerd

Use: apply the stick directly to the wet scalp and make circular movements.
Gebruik: breng de stick direct aan op de natte hoofdhuid en maak circulaire bewegingen.