What is the translation of " DOESN'T SOLVE THE PROBLEM " in Dutch?

• lost het probleem niet op
• het probleem niet oplost
• lost niets op
• het probleem niet verhelpt

Examples of using Doesn't solve the problem in English and their translations into Dutch

It doesn't solve the problem.
Dat lost niets op.

Please, Malcolm. That doesn't solve the problem.
Alsjeblieft. Dat lost het probleem niet op.

Doesn't solve the problem.
Lost het probleem niet op.

Kicking harder doesn't solve the problem.
Harder trappen lost het probleem niet op.

Doesn't solve the problem of the bulkheads but.
Is het probleem niet oplossen van de schotten, maar.

The Dean of students doesn't solve the problem.
De studentendecaan lost het probleem niet op.

That doesn't solve the problem, Lois.
Dat lost niets op, Lois.

I will visit him soon, but that doesn't solve the problem.
Ik kom snel langs, maar dat lost het probleem niet op.

No, that doesn't solve the problem.
Nee, dat lost niets op.

You can try to bury everything, but just know that doesn't solve the problem.
Je kan alles proberen begraven, maar het lost 't probleem niet op.

That doesn't solve the problem.
Dat lost het probleem niet op.

That don't make me feel any fuckin' better, because it doesn't solve the problem, Lieutenant.
Dat stelt mij niet echt gerust, omdat dat het probleem niet oplost, Luitenant.

If this doesn't solve the problem….
Als dat het probleem niet oplost….

like LineageOS, doesn't solve the problem either.
zoals LineageOS, lost het probleem ook niet op.

But this doesn't solve the problem.
Maar dat zal het probleem niet oplossen.

inflicting pain upon the body that doesn't solve the problem.
het toebrengen van pijn aan het lichaam, dat dat het probleem niet oplost.

It still doesn't solve the problem.
Het lost het probleem niet op.

This doesn't solve the problem, as it instills no insight that they shouldn't crack.
Het is dus geen oplossing voor het probleem, omdat het mensen niet leert waarom ze niet mogen kopiëren.

Liking life. Loving that succubus. But it doesn't solve the problem of the approaching hordes now, does it?
Vind het leven fijn, hou van die Succubus, maar het lost niet het probleem op van de naderende menigte, of wel?

If this doesn't solve the problem you might want to dig deeper into the topic on the Microsoft website or go to trusted technical forums.
Als hiermee het probleem niet is opgelost, kunt u dieper op het onderwerp van de Microsoft-website ingaan of naar vertrouwde technische fora gaan.

If that doesn't solve the problem, try these.
Als dat het probleem niet verhelpt, probeer dan het volgende.

If this doesn't solve the problem, please contact our customer service.
Als dit het probleem niet oplost, neem dan contact op met de klantenservice.

But it doesn't solve the problem, which is still one of morality.
Maar het lost het probleem niet op, wat nog steeds van moreel belang is.

If this doesn't solve the problem please contact your system administrator.
Als dit het probleem niet oplost neem dan contact op met je systeembeheerder.

And if that doesn't solve the problem, then we can do in vitro with your eggs.
En als dat het probleem niet oplost, Kunnen we altijd in vitro doen met jouw eitjes.

If that doesn't solve the problem, open the file in Adobe Acrobat Reader.
Is het probleem niet opgelost? Open het bestand dan met het programma'Adobe Acrobat Reader'.

If that doesn't solve the problem, restart your computer
Als dat het probleem niet verhelpt, herstart dan uw computer

If descaling once doesn't solve the problem, please perform the descaling process again.
Als één keer ontkalken het probleem niet oplost, voert u het ontkalkingsproces opnieuw uit.

Kicking harder doesn't solve the problem because the average swimmer only transfers about three percent of their energy expenditure into forward motion.
Harder trappen lost het probleem niet op omdat de gemiddelde zwemmer slechts drie procent van zijn energie steek in voorwaartse bewegingen.

However, this does not solve the problem.
Dit lost het probleem echter niet op.