Examples of using Doesn't solve the problem in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It doesn't solve the problem.
Why not? Because it doesn't solve the problem.
Neden? Çünkü, bu sorunu çözmez.Doesn't solve the problem.
Hiçbir sorun çözülmüyor.That still doesn't solve the problem.
O hâlâ sorunu çözmüyor.Honestly, saving the child doesn't solve the problem.
Açıkçası çocuğu kurtarmak bu sorunu çözmeyecek.That doesn't solve the problem.
Bu sorunu çözmez.Replacing one habit with another doesn't solve the problem.
Bir alışkanlığın yerini diğerinin alması, sorunu çözmez.But this doesn't solve the problem.
Ama bu sorunu çözmez.Why not? Because it doesn't solve the problem.
Çünkü, bu sorunu çözmez. Neden?That still doesn't solve the problem of how we convince him to give us the counteragent.
Bu, onu bize panzehiri vermesi için nasıl ikna edeceğimiz problemini çözmüyor.Unfortunately that doesn't solve the problem.
Tövbekar olmanız sorunu çözmüyor maalesef.I know it doesn't solve the problem, but if you need something temporary, we could always use an extra P.A. On set.
Sorunu çözmeyeceğini biliyorum, ama geçici bir şey istersen sette her zaman bir yapım asistanına daha ihtiyaç olur.I will visit him soon, but that doesn't solve the problem. There you go.
Onu yakında ziyaret edeceğim ama bu sorunu çözmez. Buyrun.Kicking harder doesn't solve the problem because the average swimmer only transfers about three percent of their energy expenditure into forward motion.
Daha fazla ayak vurmak problemi çözmüyor çünkü ortalama bir yüzücü harcadığı enerjinin sadece yüzde üçünü öne ilerleme hareketine dönüştürüyor.Because it doesn't solve the problem.
Çünkü, bu sorunu çözmez.That doesn't solve the problem.
And in this case, piling on more technology doesn't solve the problem, because it only super-empowers people more.
Ve bu durumda, teknoloji istiflemek sorunu çözmüyor, çünkü bu sadece insanlara daha çok güç katıyor.They assign protection police but this doesn't solve the problem. Once, one of my security police officers had even said,“I am only disincentive at the most. If someone decides to murder you, then we will die together”. EKN/DG.
Koruma polisi falan verilir ama bu sorunu çözmez. Hatta benim koruma polislerinden biri bir gün‘ Abi ben olsa olsa caydırıcıyım. Eğer birisi seni öldürmeye niyetlendiyse o zaman beraber öleceğiz demişti.” EKN.But that doesn't solve the problem.
Ama bu sorunu çözmüyor.It still doesn't solve the problem.
Yine de sorunu çözmeye yetmez.That does not solve the problem.
Ama bu o sorunu çözmez.I have told you: eliminating Bennet's Raiders didn't solve the problem.
Dediğim gibi: Bennetın Haydutlarını ortadan kaldırmak problemimizi çözmedi.Killing the unicorn didn't solve the problem.
Tek boynuzluyu öldürünce sorunumuz çözülmedi.But it didn't solve the problem. We put him in jail for a year.
Onu bir sene hapse tıktık ama bu sorunu çözmedi.Süleyman Akbulut, President of the Social Rights and Studies Foundation(TOHAD)has expressed that discharging M.A. alone does not solve the problem and an investigation should be conducted regarding whether the superiors in charge for observing and inspecting the employees of the institution have been negligent.
Toplumsal Haklar ve Araştırmalar Derneği( TOHAD) Başkanı Süleyman Akbulut,sadece M.A. nın görevden alınmasının sorunu çözmediğini, kurum çalışanlarını denetlemek ve izlemekle görevli amirlerin de ihmalinin olup olmadığının araştırılması gerektiğini söyledi.But law alone does not solve the problem young lady.
That's important, but it didn't solve the problem of the Occupation.
Bu önemlidir, Ama işgal problemini çözmedi Olan şuydu.You don't solve the problem by fighting. Luis Andrés says, and I quote.
These measures removedimportant obstacles for the expansion of agricultural output, but did not solve the problem.
Dipnot Kosovaya bölgesel ilişkilerde yeni bir statü kazandıracak olup memnuniyetle karşılanmasına rağmen,ABnin umduğu gibi Kosova ile Sırbistan arasındaki sorunu çözmeyecektir.
