What is the translation of " DOESN'T STOP " in Dutch?

• stopt niet
• houdt niet op
• niet ophoudt
• niet stil
• blijft niet bij
• eindigt niet
• niet van weerhoudt
• niet tegenhoudt
• belet niet
• niet stoppen
• niet tegenhouden

Examples of using Doesn't stop in English and their translations into Dutch

It doesn't stop.
Het stopt niet.

But it just doesn't stop!
Maar het houdt niet op.

That doesn't stop, does it?
Die stopt niet.

Well, what if it doesn't stop?
En als het niet ophoudt?

She doesn't stop.
Ze wil niet stoppen.

Really? Well, what if it doesn't stop?
En als het niet ophoudt? Echt waar?

Time doesn't stop.
De tijd staat niet stil.

We will all die if she doesn't stop.
We zullen allemaal sterven als ze niet ophoudt.

It doesn't stop here.
Hier houdt het niet op.

She really doesn't stop.
Ze houdt niet op.

It doesn't stop you from seeing them.
Dat belet niet dat je ze ziet.

She just doesn't stop.
Ze houdt niet op.

But of course the wheel of progress doesn't stop!
Maar natuurlijk staat het wiel der ontwikkelingen niet stil.

But he doesn't stop.
Hij stopt niet.

Of course technical development doesn't stop.
Uiteraard staat die ontwikkeling niet stil.

He just doesn't stop.
Hij wil gewoon niet stoppen.

I will be failing you, my love. Worst of all, if the resistance doesn't stop her.
Of dat ik jou teleurstel als we haar niet tegenhouden.

But if it doesn't stop.
Als dit niet ophoudt.

If she doesn't stop talking, I think I'm gonna throw up.
Als ze niet ophoudt, moet ik overgeven.

The world doesn't stop.
De wereld staat niet stil.

If he doesn't stop snoring, I'm gonna shoot him.
Als hij niet ophoudt met snurken, schiet ik 'm dood.

But AE Industries doesn't stop there!
Maar AE Industries staat niet stil.

That doesn't stop, does it?
Die stopt niet hier?

But this festival doesn't stop here.
Maar het festival houdt hier niet op.

But it doesn't stop there, Abeel thinks.
Maar daar houdt het niet op, denkt Abeel.

I'm gonna have to kill him. And if he doesn't stop calling.
Als hij niet ophoudt met bellen, vermoord ik hem.

But it doesn't stop there.
Maar daar blijft het niet stoppen.

get cash bonuses but it doesn't stop there!
krijgt geldbonussen maar daar blijft het niet bij!

And it doesn't stop there!
En daar blijft het niet bij!

He knows it isn't safe because of tides and winds, but doesn't stop them.
Hij weet dat het niet veilig is als gevolg van getijden en wind, maar hen niet tegenhouden.