What is the translation of " EPITOMIZED " in Dutch?

• belichaamd
• belichaamde

Examples of using Epitomized in English and their translations into Dutch

Angela pretty much epitomized class.
Angela belichaamde eigenlijk een klas.

Mandela epitomized this rare gift.
Mandela was de belichaming van deze zeldzame gave.

this ideology is epitomized in the new Venge Pro.
deze ideologie is belichaamd in de nieuwe Venge Pro.

She epitomized all that's best in country women.
Ze belichaamde al het goede in plattelands vrouwen.

The spirit of America is epitomized by his inspiring motto.
De spirit van Amerika wordt uitgebeeld door zijn inspireerde motto.

A phrase epitomized by this man, Dennis Doyle.
Een zin belichaamd door deze man, Dennis Doyle.

More than any other performer, she epitomized soul at its most gospel-charged.
Meer dan enige andere artiest belichaamt zij soul op het hoogste gospel-niveau.

A match that epitomized the new duocmot Babes squad, Bushy most outstanding it was against Arsenal at Highbury 1/2/1958.
Een wedstrijd die de nieuwe duocmot Babes squad belichaamd, Bushy meest opvallende was het tegen Arsenal op Highbury 1/2/1958.

The loneliness of the long-distance runner"… a phrase epitomized by this man, Dennis Doyle.
De eenzaamheid van de lange afstandsloper"… een zin belichaamd door deze man, Dennis Doyle.

This myth was epitomized, Strauss told his students in his favorite television program.
Deze mythe werd belichaamd, vertelde Strauss zijn studenten, in zijn favoriete televisie programma.

also an entrepreneur and an aviator, epitomized the spirit of sailing and adventure.
piloot was, belichaamde de spirit van het zeilen en avontuur.

And I thought that epitomized perfectly what everybody thought animation had to be at the time.
Ik dacht dat dat perfect belichaamde wat iedereen dacht dat animatie moest zijn, toentertijd.

The unfair treatment of women is horrific and brutal, and epitomized with Mariam's execution in the stadium.
De oneerlijke behandeling van vrouwen is gruwelijk en brutaal en belichaamt Mariam's executie in het stadion.

What we are suggesting is epitomized by Paul's response to finding an altar dedicated to the worship of"The Unknown God", i.e.
Wat wij hier voorstellen wordt samengevat in de reactie van Paulus toen hij een altaar gezien heeft voor de aanbidding van"een onbekende God", d.w.z.

He is carrying out his attack on workers in France as the American bourgeoisie is implementing a new round of cost-cutting, epitomized in the mass layoffs announced at General Motors.
Hij voert zijn aanval op de Franse arbeiders uit terwijl de Amerikaanse bourgeoisie een nieuwe ronde kostenbesparingen doorvoert, belichaamd in de massa-ontslagen bij General Motors.

And this, he told his students, epitomized the role that they the elite, had to play.
En dit, vertelde hij zijn studenten, belichaamde de rol die zij, de elite, moesten spelen.

Cadillac epitomized its design techniques and engineering in the year 1959梚t is believed that no single automotive
Cadillac epitomized haar ontwerp en engineering technieken in het jaar 1959æ ¢ nr is van mening

The history of transportation is epitomized by dreams in distance
De geschiedenis van het transport wordt belichaamd door dromen in afstand

However, the record also made a shift from his traditional ballad-style compositions to a more risky fusion of music centered around traditional Latin sounds, epitomized by the song“Maria”.
Echter, de plaat maakte ook een verschuiving van zijn traditionele ballad-achtige composities tot een riskante mix van muziek gecentreerd rond de traditionele Latijnse klanken, epitomized by the song“Maria”.

In the Bollywood cinema of India, this was epitomized by the movies of Bollywood superhero Amitabh Bachchan.
In de Indiase film Namak Halaal wordt een scène uit de film geparodieerd door Amitabh Bachchan.

including every factor that prevented case gain, he would developed a brand-new course that epitomized the very hallmark of Dianetics and Scientology.
waaronder elke factor die case-vooruitgang belemmerde, had hij een gloednieuwe cursus ontwikkeld die precies het waarmerk van Dianetics en Scientology belichaamde.

The soaring fins of the 1957 Chevy Bel Air epitomized the optimism of the Jet Age,
De opstaande vinnen van de Chevy Bel Air uit 1957 belichaamden het optimisme van de Jet Age,

The proposed study aims to fill this gap by applying the existing criminal desistance framework, epitomized by the cognitive transformation theory,
Dit onderzoeksvoorstel beoogt tegemoet te komen aan dit kennishiaat door het bestaande desistance paradigma, vertegenwoordigd door de cognitieve transformatie theorie, toe te passen

The Nigerian electricity consumers are the intended recipients of my open letter, as epitomized by Citizen Buba,
De Nigeriaanse elektriciteitsverbruikers zijn de beoogde ontvangers van mijn open brief, zoals belichaamd door Citizen Buba,

We will also ensure that the great legacy which Michael Schumacher created among German driving talent, epitomized by Sebastian Vettel,
We zullen er ook voor zorgen dat de geweldige nalatenschap die Michael Schumacher gecreëerd heeft onder Duits racetalent, belichaamd door Sebastian Vettel,

Hepburn epitomized the“modern woman” in 20th century America
Hepburn belichaamd de“moderne vrouw” in de 20ste eeuw Amerika

the exciting ideas of the new generation of Romanian intellectuals, as epitomized by the literary group Criterion which included such luminaries as Emil Cioran,
de ideeën van een nieuwe generatie Roemeense intellectuelen, belichaamd in de literaire groep Criterion die bestond uit onder andere Emil Cioran,

This guitar epitomizes the vibe of the'50s!
Deze gitaar belichaamt de vibe van de jaren '50!

In traditional Chinese culture, yarrow epitomizes the perfect balance between yin and yang.
In de traditionele Chinese cultuur belichaamt duizendblad de perfecte balans tussen yin en yang.

This one of a kind ultrabook epitomizes sophisticated portability
Deze unieke ultrabook belichaamt verfijnde draagbaarheid

How to use "epitomized" in an English sentence

Play that epitomized the night offensively?

Play that epitomized the night, overall?

Play that epitomized the night defensively?

She epitomized the girl next door.

That move epitomized the firm’s confidence.

White textured stockings epitomized the development.

The San Antonio Spurs epitomized continuity.

Gonzales said her father epitomized toughness.

The Victorian era epitomized one solution.

Penn State's Frannie Crouse epitomized that.

How to use "belichaamde, belichaamd" in a Dutch sentence

Jezus belichaamde het Land van Liefde.

Opioïde-antagonist voor depressionwhile belichaamd in kanker te.

Zij belichaamd het principe van ‘stille werker’.

Dit project belichaamd die grotere wereld.

Hij belichaamde dat zelf als sterkste.

Haar fotografische modellering succes belichaamd leeftijd.

Deze wordt belichaamd door het bonzendom.

Odysseus wordt hier belichaamd door Dissus.

Belichaamd in dit programma van aangeboren afwijkingen.

Yervoy regime voor depressionwhile belichaamd in ziekenhuizen.