Examples of using
Epitomized
in English and their translations into Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
This moment epitomized Argentina so far in this World Cup.
Noong tag-araw na iyon, naka-host ang Argentina sa World Cup.
When I learned to meditate, medi tation was regarded as a fringe or hippie-type practice,encapsulated and epitomized by media images of the Beatles sitting with Maharishi Mahesh Yogi, developer of Transcendental Meditation.
Nang malaman kong magmuni-muni, ang pagmumuni-muni ay itinuturing bilang isang kasanayan sa fringe o hippie-type,encapsulated at epitomized ng mga imahe ng media ng Beatles na nakaupo kasama si Maharishi Mahesh Yogi, developer ng Transcendental Meditation.
The tale is epitomized in the life of Abe Lincoln, born in a log cabin, who believed that“the value of life is to improve one's condition.”.
Ang kuwento ay binabanggit sa buhay ni Abe Lincoln, na ipinanganak sa isang log cabin, na naniniwala na" ang halaga ng buhay ay upang mapabuti ang kondisyon ng isa.".
The history of transportation is epitomized by dreams in distance and roads at our feet.
Ang kasaysayan ng transportasyon ay epitomized sa pamamagitan ng mga pangarap sa distance at daan sa aming mga paa.
These rich people epitomized wealth in America: most were white men.
Ang mga taong mayaman epitomized wealth sa Amerika: karamihan ay mga puting lalaki.
Alarmingly, this cyclical logic can be seen in current U.S. energy policy, epitomized by the recent approval of another BP oil exploration project in the wake of the Gulf of Mexico oil spill.
Alarmingly, paikot-ikot na ito logic ay makikita sa kasalukuyang patakaran ng enerhiya US, epitomized sa pamamagitan ng mga kamakailang pag-apruba ng isa pang proyekto sa paggalugad ng langis BP sa kalagayan ng langis paagusin Gulf of Mexico.
Idleness is often romanticized, as epitomized by the Italian expression dolce far niente(the sweetness of doing nothing).
Ang katamaran ay madalas na na-romanticize, tulad ng naipakita ng expression ng Italyano dolce malayo niente( 'ang tamis ng walang ginagawa').
Everyday life of early Filipinos andforeign missionaries were epitomized in the Provincia de Cagayan(Cagayan Province), an album lodged at Madrid's Museo Nacional de Antropología(National Museum of Anthropology).
Ang pang-araw-araw na buhay ng mga isinaunang Pilipino atmga dayuhang misyonero ay naisalarawan sa Provincia de Cagayan( Lalawigan ng Cagayan), isang album na nakatabi sa Museo Nacional de Antropología( Pambansang Museo ng Antropolohiya) ng Madrid.
The Nigerian electricity consumers are the intended recipients of my open letter, as epitomized by Citizen Buba, who is presently suspicious(along with millions of his type) of unfavourable pricing of electric power in Nigeria's post-privatisation era.
Ang Nigerian consumer ng koryente ay ang nilalayong tatanggap ng aking bukas titik, bilang epitomized sa pamamagitan ng Mamamayan Buba, sino ang kasalukuyang kahina-hinala( kasama ang mga milyon-milyong ng kanyang uri) nakapanghihina ng loob ng pagpepresyo ng electric kapangyarihan sa post-privatization panahon Nigeria ni.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文