What is the translation of " EXCESSIVE QUANTITIES " in Dutch?

• grote hoeveelheden
• overmatige hoeveelheden
• buitensporige hoeveelheden
• excessieve hoeveelheden

Examples of using Excessive quantities in English and their translations into Dutch

Do not apply the product in excessive quantities.
Gebruik het product niet in te grote hoeveelheden.

Avoid excessive quantities of caffeine, alcohol, and sugar.
Vermijd overmatige hoeveelheden cafeïne, alcohol en suiker.

Who benefits from Americans consuming excessive quantities of carbohydrates and meat?
Wie profiteert van de Amerikanen consumeren overmatige hoeveelheden koolhydraten en vlees?

Cats, your waking awakens an unprecedented interest in food, and in excessive quantities.
Katten, ontwaakt je ontwaken een ongekende interesse in voedsel en in overmatige hoeveelheden.

Although it is a natural substance, excessive quantities of yohimbine can be unsafe.
Hoewel het een natuurlijk stof is, kunnen de bovenmatige hoeveelheden yohimbine onveilig zijn.

so he does not accept them in excessive quantities.
mineralen, zodat hij hen niet accepteert in excessieve hoeveelheden.

Dietary salt in excessive quantities may counteract the effect of Cozaar Comp tablets.
Grote hoeveelheden zout in de voeding kunnen het effect van Cozaar Comp tabletten tegenwerken.

There have been isolated cases of fluoride poisoning from addition of excessive quantities of fluoride.
Er zijn geïsoleerde gevallen van fluoride vergiftiging van de toevoeging van grote hoeveelheden van fluoride.

If a child produces sex hormones in excessive quantities, the so-called growth zones may close earlier.
Als het kinderseks hormonen worden in overmatige hoeveelheden kan het zogenaamde groeizone eerder sluiten.

Seventy percent of students who drink alcohol quite regularly do so in excessive quantities“binge drinking”.
Zeventig procent van de studenten die alcohol drinken, doen dat heel geregeld in buitensporige hoeveelheden binge drinking.

Brain damage: Excessive quantities of alcohol function as a neurotoxin
De schade van hersenen: De bovenmatige hoeveelheden alcohol functioneren als neurotoxine

is offered in excessive quantities.
wordt aangeboden in excessieve hoeveelheden.

are produced in excessive quantities, amyloidosis can be a reaction to this condition.
worden geproduceerd in grote hoeveelheden, amyloïdose kan een reactie op deze aandoening.

When the excessive quantities of water in your body gone,
Wanneer de overmatige hoeveelheden water in je lichaam verdwenen,

also known as a water pill which prevents the body from absorbing excessive quantities of salt.
ook bekend als een water pil die het lichaam voorkomt absorberen grote hoeveelheden zout.

Let us not forget that absorbing excessive quantities of some vitamins and minerals can have undesirable or harmful effects.
Laten we niet uit het oog verliezen dat het innemen van bepaalde vitaminen en mineralen in te grote hoeveelheden een ongewenste en zelfs schadelijke uitwerking kan hebben.

whose use in excessive quantities is detrimental to health.
waarvan de consumptie in te grote hoeveelheden de gezondheid schaadt, minder zal worden gesubsidieerd en dat de voorkeursbehandeling ervan wordt teruggedrongen.

This is because scientific opinions show that absorbing excessive quantities of certain vitamins and minerals may have undesirable or harmful effects.
Uit wetenschappelijke gegevens blijkt immers dat het innemen van bepaalde vitaminen en mineralen in te grote hoeveelheden een ongewenste en zelfs schadelijke uitwerking kan hebben.

When the excessive quantities of water in your body gone,
Wanneer de grote hoeveelheden water in je lichaam verdwenen,

Liver Effects As with other HMG-CoA reductase inhibitors, Crestor should be used with caution in patients who consume excessive quantities of alcohol and/ or have a history of liver disease.
Effecten op de lever Crestor, evenals andere HMG-CoA reductase remmers, dient met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten die overmatige hoeveelheden alcohol gebruiken en/of een leverziekte in de anamnese hebben.

When the excessive quantities of water in your body gone,
Wanneer de extreme hoeveelheden water in je lichaam verdwenen,

alcohol is harmful only when consumed in excessive quantities or by persons who should not drink it.
tabaksproducten is wetenschappelijk aangetoond; alcohol is alleen schadelijk wanneer het in uitzonderlijke hoeveelheden wordt geconsumeerd of wanneer het wordt genuttigd door mensen die het niet zouden moeten drinken.

When the excessive quantities of water in your body gone,
Wanneer de overmatige hoeveelheden water in je lichaam verdwenen,

An extended time for close medical observation may be needed in patients who have taken excessive quantities of a tricyclic antidepressant if they are also taking,
Bij patiënten die buitensporige hoeveelheden van een tricyclisch antidepressivum hebben ingenomen kan intensieve medische observatie voor langere duur noodzakelijk zijn, indien zij tevens fluoxetine gebruiken

When the excessive quantities of water in your body gone,
Wanneer de overmatige hoeveelheden water in je lichaam verdwenen,

therefore, to new kinds of consumption and to the presence on the market of increasingly sweetened products, consumed in excessive quantities by children, which are often the subject of false advertising.
er producten op de markt worden gebracht die steeds meer suiker bevatten en die in te grote hoeveelheden door kinderen worden geconsumeerd en waarvoor vaak misleidende reclame wordt gemaakt.

When the excessive quantities of water in your body gone,
Wanneer de overmatige hoeveelheden water in je lichaam verdwenen,

and it would have been logical to include it in substances that are undesirable in excessive quantities, not amongst the chemical parameters,
het logisch geweest zou zijn als koper was opgenomen in de lijst van stoffen die niet in overmatige hoeveelheden mogen voorkomen,

When the excessive quantities of water in your body gone,
Wanneer de overmatige hoeveelheden water in je lichaam verdwenen,

must be regarded as made in excessive quantities laid down by the regulation and leads to the levy of the additional amount provided for.
moet worden beschouwd als een overschrijding van de in deze verordening vastgestelde hoeveelheden die leidt tot heffing van het voorziene extra bedrag.