Examples of using Extends far in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It extends far into Germany.
Het strekt zich uit tot ver in Duitsland.The history of Premantura extends far back into the past.
De geschiedenis van Premantura uitstrekt tot ver terug in het verleden.although his influence extends far beyond the band.
hoewel zijn invloed strekt zich uit tot ver buiten de band.My power extends far beyond ramen noodles.
Mijn macht reikt tot ver buiten noedels.The sphere of influence around the Brussels region extends far out into Flanders.
De invloedzone rond het Brusselse gewest strekt zich ver uit in Vlaanderen.The cover extends far enough beyond the edge.
De omslag loopt ver genoeg door over de rand.These high-quality BA drivers from Knowles have a frequency range that extends far beyond human hearing.
Deze hoogwaardige BA-drivers van Knowles hebben een frequentiebereik dat ver doorloopt boven het menselijk gehoor.Sicily extends far to the south and east.
Sicilië strekt zich ver uit naar het Zuiden en het Oosten.They acquire thereby a reputation that extends far beyond the Belgian borders.
MOËS verwerft The boom extends far into the hall, and with the installed crane trolley,
De giek strekt zich uit tot ver in de hal, en met de geïnstalleerde kraantrolley,Nute Gunray's influence extends farther than we ever imagined.
De invloed van Nute Gunray reikt verder dan we ooit dachten.green tongue of land which extends far into the Gulf of Corinth.
aan een vlakke landtong welke ver doorloopt tot in de Golf van Korinthe.The service provision extends far beyond the boundaries of Europe.
Onze dienstverlening strekt zich uit tot buiten de grenzen van Europa.with a permeating effectiveness that extends far beyond the great and stringent efforts of many people to improve life.
met een doordringende effectiviteit dat ver uitreikt boven de grote en stringente inspanningen van veel mensen om het leven te verbeteren.Lancaster's community extends far beyond the campus with research,
Lancaster gemeenschap reikt tot ver buiten de campus met het onderzoek,The closed urban landscape however extends far beyond the narrow state borders.
Het stadslandschap strekt zich uit tot ver buiten de landsgrenzen.literate interpreters of our contemporary post-communist condition, which extends far beyond their native Romania to the'former West'
onderlegde vertolkers van onze hedendaagse post-communistische situatie, die zich uitstrekt tot ver buiten hun thuisland, naar het'voormalige Westen'The entire metropolitan region extends far out beyond the borders of London.
De hele metropoolregio strekt zich nog ver uit buiten de grenzen van Londen.in terms of its aim, which extends far beyond merely penalising the failure to respect the Community rules on identifying
door de doelstelling ervan, die veel ruimer is dan alleen de sanctie op de nietnaleving van de communautaire regeling op het gebied van de identificatieCompliance is a topic that extends far beyond the accordance with the law.
Compliance is een onderwerp dat zich ver uitstrekt voorbij de grenzen van het recht.influence of the Venetian Black Nobility extends far beyond its borders, and today it is felt in every corner of the globe.
invloed van de Venetiaanse Zwarte Adel reikt tot ver buiten haar grenzen, en vandaag is deze voelbaar in alle uithoeken van de wereld.the magnitude of the complex, which extends far beyond the area so far investigated,
de omvang van het complex, dat zich uitstrekt tot ver buiten het gebied The activities of Transport Martens extend far beyond our Belgian borders. National.
De activiteiten van Transport Martens reiken tot ver buiten onze landsgrenzen. Nationaal.The deadly impact of the eruption extended far beyond the island of Thera.
De dodelijke impact van de uitbarsting strekte zich ver buiten het eiland Thera.His work extended far beyond the frontiers of his country.
Zijn handelen strekte zich uit tot ver buiten de grenzen van zijn land.But the practical applications of gases extend far beyond carbonation solutions.
Our current solutions and services extend further than the furniture and kitchen logistics.
Onze hedendaagse oplossingen en services reiken verder dan de meubel- en keukenlogistiek.However, Benoit's ideas extended further than educating students and training artists.
Benoits ideeën reikten verder dan de opleiding van studenten en de vorming van kunstenaars.This creates the illusion that the whites of your eyes extend farther.
Dit leidt tot de illusie die het wit van uw ogen verder uitbreidt.The tool will be extended further in the future.
De tool zal in de toekomst nog worden uitgebreid.
