What is the translation of " EXTENSION OF THE DURATION " in Dutch?

• verlenging van de duur
• verlenging van de looptijd

Examples of using Extension of the duration in English and their translations into Dutch

Extension of the duration of EFSI EFSI 2.0.
Verlenging van de looptijd van het EFSI EFSI 2.

including any extension of the duration of the company;
waaronder begrepen de verlenging van de duur van de vennootschap;

Extension of the duration of the supplementary protection certificate.
Verlenging van de duur van het aanvullende beschermingscertificaat.

Paragraph 2 shall apply to the notification of the application for an extension of the duration a certificate already granted.
Lid 2 is van toepassing op de kennisgeving dat om verlenging van de duur van een reeds afgegeven certificaat is verzocht.

Extension of the duration for the comfort temperature via button(green indicator).
Verlenging van de duur van de comforttemperatuur via een drukknop(groene weergave).

The Council adopted a Regulation providing for an extension of the duration of a Community plant variety right in respect of potatoes.
De Raad heeft een verordening goedgekeurd houdende verlenging van de looptijd van een communautair kwekersrecht voor aardappelen.

Extension of the duration of contracts(8 years for buses,
Verlenging van de looptijd van de contracten(8 jaar voor busvervoer,

The Commission cannot, therefore, agree with the extension of the duration of the programme until 2008 as proposed in Amendment 8.
De Commissie kan daarom niet instemmen met een verlenging van de looptijd van het programma tot 2008, zoals wordt voorgesteld in amendement 8.

The extension of the duration of unemployment is the most significant
De verlenging van de werkloosheid is het meest opvallende

Other measures announced recently include the extension of the duration of leases of land to foreign investors, from 50 to 99 years.
Andere recente maatregelen zijn onder meer de uitbreiding van de maximale duur van grondverhuur aan buitenlandse investeerders van 50 naar 99 jaar.

Member States may provide that a fee is to be payable upon application for a certificate and upon application for the extension of the duration of a certificate.”.
De lidstaten kunnen voorschrijven dat voor de aanvraag voor een certificaat en voor het verzoek om verlenging van de duur van een certificaat een taks wordt betaald.”.

The application for an extension of the duration of a certificate already granted shall contain.
Het verzoek om verlenging van de duur van een reeds verleend certificaat moet bevatten.

I congratulate Mr Nicholson on his excellent work on the recommendation concerning the extension of the duration of the PEACE programme.
Ik wens collega Nicholson geluk met zijn uitstekende werk over de aanbeveling betreffende de verlenging van de looptijd van het programma PEACE.

Whereas the extension of the duration of the LTER EDA Agreement should be approved.
Overwegende dat de verlenging van de duur van de ITER-EDA-overeenkomst moet worden goedgekeurd.

Paragraphs 1 and 2 shall apply to the notification of the fact that an extension of the duration of a certificate already granted has been granted or rejected.”.
De leden 1 en 2 zijn van toepassing op de kennisgeving dat een verlenging van de duur van een reeds afgegeven certificaat is toegekend of afgewezen.”.

The application for an extension of the duration of a certificate already granted shall contain the particulars referred to in paragraph 1(d)
De aanvraag voor verlenging van de duur van een reeds verleend certificaat omvat de in lid 1, onder d, bedoelde gegevens,

Another new element introduced in the common position is the extension of the duration of the framework for co-operation from 5 to 7 years.
Een ander nieuw element dat in het gemeenschappelijke standpunt werd geïntroduceerd, is de verlenging van de looptijd van het samenwerkingskader van vijf tot zeven jaar.

The application for an extension of the duration of a certificate already granted shall be lodged with the competent industrial property office of the Member State which granted the certificate.”.
Het verzoek om verlenging van de duur van een reeds verleend certificaat moet worden ingediend bij de bevoegde dienst voor de industriële eigendom van de lidstaat die het certificaat heeft afgegeven.”.

In this relatively attractive macro-economic environment for the sector, one of the major themes should be the extension of the duration of assets for major European concessions companies Vinci,
In deze relatief gunstige macro-economische omgeving voor de sector zal de verlenging van de looptijd van de activa voor de grote Europese concessiehouders Vinci,

In case of an extension of the duration of the SESAR Joint Undertaking, a new procedure leading
Wanneer de looptijd van de gemeenschappelijke onderneming SESAR wordt verlengd zal een nieuwe procedure voor de benoeming van de uitvoerend directeur in overeenstemming met artikel 7,

others on that side want an extension of the duration of the negotiations.
aan dezelfde kant van de tafel, de duur van de onderhandelingen juist willen verlengen.

Application for an extension of the duration' means an application for an extension of the duration of the certificate pursuant to Article 13(3)
Aanvraag voor verlenging van de duur: de aanvraag voor verlenging van de duur van een reeds verleend certificaat ingevolge artikel 13,

Considering that, bearing in mind the present state of the work provided for in the abovementioned Agreement, the extension of the duration of the latter by one year would enable the greatest benefit to be derived from the effort made;
Overwegende dat, gezien de huidige stand van de in genoemde overeenkomst bedoelde werkzaamheden, door verlenging van die overeenkomst met één jaar het beste profijt kan worden getrokken van de gedane inspanningen;

including any form of option and any extension of the duration of the concession.
met inbegrip van de eventuele opties en eventuele verlengingen van de concessie.

The application for an extension of the duration of a certificate already granted in application of Article 13(3)
Het verzoek om verlenging van de duur van een reeds verleend certificaat overeenkomstig artikel 13,

together with the text of the Understandings for the extension of the duration of the ITER EDA Agreement.
de tekst van de intentieverklaring inzake de verlenging van de duur van de ITER-EDA-overeenkomst zijn aan dit besluit gehecht.

The Council adopted a Decision concerning the extension of the duration of the Agreement among the European Atomic Energy Community,
De Raad heeft een besluit aangenomen houdende verlenging van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,

No 1260/1999 laying down general provisions on the Structural Funds concerning the extension of the duration of the PEACE programme and the granting of new commitment appropriations.
nr. 1260/1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen, wat de verlenging van de looptijd van het PEACE-programma en de toekenning van nieuwe vastleggingskredieten betreft.

COUNCIL DECISION of 22 June 1998 concerning the extension of the duration of the Agreement among the European Atomic Energy Community,
BESLUIT VAN DE RAAD van 22 juni 1998 inzake de verlenging van de duur van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, de regering van Japan,

2015/1017 as regards the extension of the duration of the European Fund for Strategic Investments as well as the introduction of technical enhancements for that Fund
2015/1017 wat betreft de verlenging van de looptijd van het Europees Fonds voor strategische investeringen en wat betreft de invoering van technische versterkingen voor dat fonds

How to use "extension of the duration" in an English sentence

The next stage of the reorganization of flight training in Radom is the extension of the duration of education to three years.

The writer applauds the extension of the duration of a trust to 125 years and the abolition of the ruling against perpetuities.

However, extension of the duration of the test beyond the 28 freeze-thaw cycles stated by this standard test procedure was considered of interest.

Increases in the cost of interest bearing liabilities primarily reflect increases in market interest rates and extension of the duration of FHLB advances.

For 27 cases, 78% in the image of response rate and epidemic extension of the duration of survival lifetime (PFS, OS) are recognized.

Successful results in terms of the extension of the duration and strength as well as the germination percentage were obtained with this application.

The extension of the duration of a credit, however, will increase the overall amount of interest disbursed over the duration of the credit.

The extension of the duration may be revoked if it was granted contrary to the provisions of Article 36 of Regulation (EC) No 1901/2006.

The state government approved the extension of the duration of service for teachers in the state to 65 with effect from January 17, 2019.

The extension of the duration of payments may seem innocuous, but it has and will continue to perpetuate an upward bias to monthly payments.

How to use "verlenging van de duur, verlenging van de looptijd" in a Dutch sentence

Een «hardheidsclausule»42 kan ook worden ingeroepen bij de verlenging van de duur van alimentatie.

Verlenging van de duur van de machtiging tot uithuisplaatsing van de minderjarige 2.

Bij verlenging van de looptijd blijft u uiteraard uw rente ontvangen.

De eventuele verlenging van de duur wordt geregeld conform Artikel 8.

Ten hoogste 30 minuten verlenging van de duur van de toets. 2.

Verlenging van de looptijd van het recht van grondhuur kan echter niet.

Opvallend is de verlenging van de looptijd bij Lammenschansdriehoek.

betreffende leerling krijgt verlenging van de duur van een examen.

De verlenging van de looptijd van het Sociaal Plan bleek een breekpunt.

Verlenging van de looptijd wordt vaak als mogelijkheid geboden.