What is the translation of " EXTERNAL INSTRUMENTS " in Dutch?

• externe instrumenten
• de externe instrumenten

Examples of using External instruments in English and their translations into Dutch

Such concerns should also be reflected in the EU's external instruments.
Deze aspecten moeten worden geïntegreerd in de externe instrumenten van de EU.

Trigger output for controlling external instruments equipped with trigger input.
Trigger output voor het controleren van externe instrumenten die uitgerust zijn met trigger input.

Dedicated, track-selectable trigger output for controlling external instruments.
Speciale track-selecteerbare trigger output voor het besturen van externe instrumenten.

The indicative contributions from the different external instruments and the European Development Fund are as follows.
Dit zijn de indicatieve bijdragen van de verschillende externe instrumenten en het Europees Ontwikkelingsfonds.

Adapt the implementation provisions and improve coherence between the external instruments;
Aanpassing van de uitvoeringsbepalingen en meer samenhang tussen de instrumenten voor extern optreden;

To this end, the Union has set up internal and external instruments for cross-border cooperation within the EU.
De Unie heeft daarom interne en externe instrumenten gecreëerd voor de grensoverschrijdende samenwerking binnen de EU.

Many Member States do not have the capacity and/or the willingness to develop global external instruments.
Veel lidstaten hebben niet de capaciteit en/of de wil om wereldwijde externe instrumenten te ontwikkelen.

Synchronisation with external instruments including spectrometers,
Synchronisatie met externe instrumenten zoals spectrometers, potentiostaten

You also have a 1/4-inch TS mic input to add vocals or external instruments to your performance setup.
Je hebt ook een 1/4-inch TS-microfooningang ter beschikking om vocals of externe instrumenten aan je performances toe te voegen.

Our external instruments, from enlargement to development policy,
Onze externe instrumenten, uiteenlopend van uitbreiding tot het ontwikkelingsbeleid,

use of delegated acts3, which can increase the flexibility of external instruments.
waarmee de flexibiliteit van de externe instrumenten kan worden vergroot.

guest vocals, or external instruments via the 1/4-inch TS mic input with onboard reverb and echo FX.
gaststemmen of externe instrumenten via de 1/4-inch TS-microfooningang met ingebouwde reverb en echo FX.

address the lack of coherence between the external instruments.
het gebrek aan coherentie tussen de externe instrumenten verholpen.

Negotiations were held together with the discussions on four other external instruments and the Common Implementing Regulation.
De onderhandelingen werden gevoerd samen met gesprekken over vier andere externe instrumenten en de gemeenschappelijke uitvoeringsverordening.

coherence with all other external instruments.
samenhang met de overige externe instrumenten.

Synergies with EU external instruments, and notably the Pre-Accession Instrument
Samenwerkingsverbanden met externe instrumenten van de Europese Unie,

Brussels, 07 December 2011- Today, the European Commission adopted budget proposals for its external instruments from 2014-2020.
Brussel, 7 december 2011- Vandaag heeft de Europese Commissie begrotingsvoorstellen goedgekeurd voor haar externe instrumenten voor de periode 2014-2020.

External instruments from enlargement and the European Neighbourhood Policy to development policy, which enable us to stimulate growth
Externe instrumenten, variërend van uitbreiding en nabuurschapsbeleid tot ontwikkelingsbeleid, waarmee wij groei kunnen stimuleren

will be complemented by other external instruments as required.15.
worden aangevuld door andere externe instrumenten indien nodig15.

At EU level these instruments should include the geographical and thematic external instruments, the future Asylum
Op EU-niveau moet deze instrumenten de geografische en thematische externe instrumenten, het toekomstige fonds voor asiel

programmes financed under external instruments shall be promoted.
programma's die in het kader van externe instrumenten worden gefinancierd, moeten worden bevorderd.

External instruments will be simplified by delineating them more clearly
De externe instrumenten zullen worden vereenvoudigd door ze duidelijker af te bakenen

professionally produced Soundpools and virtual instruments on offer, vocals and external instruments can be recorded using a mike or audio line-in.
virtuele instrumenten kunnen natuurlijk ook zang of externe instrumenten gemakkelijk met een microfoon of direct via de audio-ingang opgenomen worden.

The role of the EU is to develop further, and to support third countries through its external instruments in accessing, the most advanced framework for nuclear energy,
De rol van de EU is om derde landen via haar externe instrumenten te helpen het meest geavanceerde kader voor kernenergie tot stand te brengen,

ensure coherence between internal and external instruments of the Union budget.
de coherentie tussen interne en externe instrumenten van de EU-begroting te garanderen.

already used by the Commission for external instruments will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
worden de door de OESO vastgestelde en voor externe instrumenten reeds door de Commissie gebruikte"Rio-indicatoren" geïntegreerd in de voor EU-programma's gebruikte bestaande methode voor prestatiemeting.

Future external instruments should also enable the EU
Met toekomstige externe instrumenten zouden de EU en de lidstaten ook

a reduction of overlaps between all the external instruments, so as to identify them individually with clearly defined policy objectives.
duidelijkere afbakening van en een vermindering van overlappingen tussen alle externe instrumenten, zodat zij zich door welomschreven beleidsdoelstellingen individueel onderscheiden.

complementing or spearheading support under the mainstream Community external instruments.
bij noodhulp na natuurrampen, waarbij hij de steun uit de belangrijke externe instrumenten van de Gemeenschap aanvult of op gang trekt.

already used by the Commission for external instruments will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
door de Commissie reeds worden gebruikt voor externe instrumenten, worden geïntegreerd in de bestaande methode voor prestatiemeting die wordt gebruikt voor EU-programma's.

How to use "external instruments" in an English sentence

For the MDS-ADL, research should test this measure against external instruments that objectively assess functional performance.

This paper discusses the conditions for indentification with external instruments in Structural VARs under partial invertibility.

Enables Ethernet-based communication between PXI hardware and external instruments and devices and supports GigE Vision cameras.

This takes up the first output so you can't use 8 external instruments to route to maschine.

Still, the question of finding valid external instruments (beyond lagged values) for the output gap remains open.

Access to American economic-military aid and generous Chinese support has been Pakistan’s external instruments of balancing India.

Our systems can monitor and automatically collect data on a 24-hour basis via external instruments and sensors.

How many external instruments or microphones would you like to be able to plug in at once?

Possibility of connection of external instruments via lab jacks (for example: chart recorder, oscilloscope, etc).Set of cables.

Intended as the successor to GPIB, LXI uses Ethernet as the physical connection to external instruments (i.e.

How to use "externe instrumenten" in a Dutch sentence

Integreer jouw externe instrumenten met het gemak van drag&drop van een virtueel instrument.

Je kunt ook externe instrumenten aansluiten, zoals een gitaar of microfoon.

Ook worden er externe instrumenten gebruikt en/of sensoren.

Externe instrumenten Tegen een kleine vergoeding kan ook van onze eigen engineers bij gehuurd worden.

Ze denken dat de externe instrumenten die zij voorstellen nodig zijn om dit te bereiken.

Deze effecten zijn eveneens te gebruiken door externe instrumenten die op de lijn ingang aangesloten worden.

Deze gegevens worden gemeten door externe instrumenten of geïntegreerde sensoren.

Aansluiting voor externe instrumenten Voorbeelden zijn b.v.

Ook als u geen externe instrumenten gebruikt kan een geluidskaart handig zijn.

Dit is inclusief de kosten die externe instrumenten (beleggingsfondsen) rekenen.