What is the translation of " EXTERNAL INSTRUMENTS " in Swedish?

• externa instrument
• externa instrumenten
• externa stödordningar
• yttre instrument

Examples of using External instruments in English and their translations into Swedish

Joint debate- External instruments.
Gemensam debatt- Externa instrument.

Such concerns should also be reflected in the EU's external instruments.
Samma överväganden måste avspeglas i EU: externa instrument.

One of the other external instruments the EU has at its disposal is Macro-Financial Assistance to third countries.
Ett av de övriga externa instrument som EU har tillgång till är makroekonomiskt stöd till tredjeländer.

Water Baths are designed to control the temperature of the external instruments CW-G series, or liquid sample purposes.
Vattenbaden är avsedd för styrning av temperaturen i externa instrument CW-G-serien, eller för vätskeprov ändamål.

Synchronisation with external instruments including spectrometers,
Synkronisering med externa instrument, inklusive spektrometrar, potentiostats

Many keyboards also have a 5 pin MIDI input/output which allows control over external instruments such as hardware synthesizers.
Manga keyboard har också en 5 pin MIDI-ingång/utgång som ger kontroll over externa instrument som hardvara Synthar.

Our external instruments, from enlargement to development policy,
Våra externa stödordningar, från utvidgnings- till utvecklingspolitiken,

A major innovation in this revision of EU external instruments is in the changes proposed for the programming process.
En viktig nyhet i denna översyn av EU: externa instrument är de föreslagna förändringarna av programplaneringen.

will be complemented by other external instruments as required.15.
det europeiska grannskapsinstrumentet och kompletteras med andra externa instrument om så krävs15.

At EU level these instruments should include the geographical and thematic external instruments, the future Asylum
På EU-nivå bör dessa instrument inbegripa de geografiska och tematiska externa instrumenten, den framtida asyl-

effectiveness and coherence with all other external instruments.
samstämmigheten med alla övriga externa instrument blir större.

Negotiations were held together with the discussions on four other external instruments and the Common Implementing Regulation.
Förhandlingar hölls i anslutning till diskussionerna om fyra andra externa instrument och den gemensamma genomförandeförordningen.

area's political pillar and ensuring a balance between the area's internal and external instruments.
euroområdets politiska pelare och till balansen mellan de interna och externa instrument som står till dess förfogande.

it is small in importance compared with the other external instruments, but still a significant tool of this European Union.
det är litet i jämförelse med de andra externa instrumenten, men ändå ett betydelsefullt verktyg för Europeiska unionen.

External instruments from enlargement and the European Neighbourhood Policy to development policy,
Externa stödordningar, från utvidgningspolitiken och grannskapspolitiken till utvecklingspolitiken, som gör det möjligt att stimulera tillväxt

At present, Community Structural Funds cannot be used outside the European Union, and external instruments cannot be used internally.
För närvarande kan gemenskapens strukturfonder inte användas utanför EU, och externa instrument kan inte användas inom EU.

Overall, EU external instruments will take greater account of human rights,
Överlag kommer det i EU: s externa instrument att tas större hänsyn till mänskliga rättigheter,

allowing you to connect a range of external instruments such as outboard synths.
det kan anslutas ett antal externa instrument såsom outboard syntar. Artikelnummer.

External instruments will be simplified by delineating them more clearly
De yttre instrumenten kommer att förenklas och avskiljas tydligare så

ensure coherence between internal and external instruments.
i syfte att säkerställa enhetlighet mellan interna och externa instrument.

As regards biodiversity, the'Rio markers' established by the OECD and already used by the Commission for external instruments will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
Vad gäller biologisk mångfald kommer de av OECD fastställda”Rio-markörerna”, som kommissionen redan använder för externa instrument, att integreras i den nuvarande resultatmätningsmetod som användas för EU-program.

financing these infrastructures, in order to ensure coherence between internal and external instruments of the Union budget.
finansiering av dessa infrastrukturer i syfte att säkerställa enhetlighet mellan interna och externa instrument i unionens budget.

already used by the Commission for external instruments will be integrated in the existing methodology for measuring performance used for EU programmes.
fastställts av OECD och som kommissionen redan använder för externa instrument att integreras i befintliga metoder för mätning av prestanda som används för EU: program.

Future external instruments should also enable the EU
De framtida externa instrumenten bör också göra det möjligt för EU

A specific funding allocation, within the current financial perspectives, will be made within the relevant external instruments to the area covered by each Neighbourhood programme.
För det område som täcks av vart och ett grannskapsprogram kommer ett särskilt anslag att göras inom ramen för den nuvarande budgetplanen och med utnyttjande av relevanta externa instrument.

The new generation of external instruments will facilitate political dialogue,
Den nya generationen av externa instrument kommer att underlätta den politiska dialogen,

are proposed for all external instruments to ensure more effective delivery of EU assistance.
föreslås för alla externa instrument i syfte att effektivisera EU: bistånd.

allocation modalities of EU external instruments should continue to contribute to the goals of the Global Approach,
tilldelningsmetoder för EU: externa instrument bör fortsätta att bidra till den övergripande strategins mål,

to mainstream action on climate and biodiversity throughout its external instruments.
att integrera åtgärderna mot klimatförändringen och för den biologiska mångfalden i alla sina externa instrument.

We should therefore coordinate the use of internal and external instruments by enhancing the dialogue with countries of origin,
Vi bör därför samordna användningen av interna och externa instrument genom att förstärka dialogen med ursprungsländerna,

How to use "external instruments" in an English sentence

Using external instruments with Logic has always been a bit of a “MIDI”-stery!

It also interconnects with external instruments and sensors and handles information from them.

And no external instruments or leave and come back later to complete it.

If external instruments support USB interface, User can control it by User Function.

Follower/Regenerator, BP Filter and Trig Extractor for insert external instruments into the modular.

However, the guitar requires plugging into external instruments to boost their sound volumes.

Therefore, additional comparisons of preference-based instruments against other external instruments may be required.

Consequently, statistical methods to correct for endogeneity without external instruments have been advanced.

Cubase midi handling is amazing, the way it sets up external instruments etc.

This protects external instruments from damage if they are not isolated. 02. 12V D.C.

How to use "externa instrument" in a Swedish sentence

Externa instrument ska vara avsedda för ändamålet, spårbart kontrollerade .

Vattenbaden är avsedd för styrning av temperaturen i externa instrument CW-G-serien, eller för vätskeprov ändamål.

Välj "enhet" eller line-in val för den externa instrument eller mikrofon.

En annan viktig fråga är hur EU:s policyer och externa instrument bäst kan användas för kapacitetsbyggandet.

Därutöver finns mycket avancerade externa instrument som ger ett gott mätresultat av uteffekt på SSB.

Snabbnavigering Ableton Topp Spela in externa instrument - osynk!

Externa instrument Aktiebolagslagen, årsredovisningslagen, AktieTorgets regelverk samt andra relevanta lagar och regler.

Den kan också sammankopplas med externa instrument och sensorer och processa information från dessa.

Externa instrument ska vara avsedda för ändamålet, spårbart kontrollerade och kalibrerade.

Har inga externa instrument så latency och sådant spelar ingen roll.