What is the translation of " FIRST REGULATION IMPLEMENTING " in Dutch?

• eerste verordening over de toepassing
• eerste verordening ter uitvoering

Examples of using First regulation implementing in English and their translations into Dutch

This Regulation is the first Regulation implementing those guidelines.
Dit is de eerste verordening ter uitvoering van deze richtsnoeren.

First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty OJ 13, 21.2.1962, p.
Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag PB 13 van 21.2.1962, blz.

Regulation No 17 of the Council of 6 February 1962: First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty.
Raad van 6 februari 1962: Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het.

First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty OJ, English Special Edition 1959-1962, p.
Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag PB 1962, blz. 204.

Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles81and.
Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 81 en.

First Regulation implementing Articles 85
Eerste verordening betreffende toepassing van de artikelen 85 en 86 van het EEG-Verdrag,

In 1962, the Council adopted Regulation 17, the first Regulation implementing Articles 81 and 82.
In 1962 stelde de Raad Verordening nr. 17, de eerste verordening over de toepassing van de artikelen 81 en 82.

The first regulation implementing these guidelines should apply from 1 July 2005 until 31 December 2008.
De eerste verordening ter uitvoering van deze richtsnoeren moet van toepassing zijn van 1 juli 2005 tot en met 31 december 2008.

Having regard to Article 24 of Council Regulation No 17 of 6 February 1962 first Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty.
Gelet op artikelen 24 van verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962 eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag.

REGULATION No 17 First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty.
Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag.

of Regulation No 17, the First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty.
van Verordening nr. 17, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag.

Regulation No First Regulation implementing Articles 85
Verordening nr. 17: Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het EG-Verdrag,

Proposal for a Council Regulation(EC) amending Regulation No. 17: First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty.
Verordening EG van de Raad tot wijziging van Verordening nr. 17 van de Raad, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag.

First Regulation implementing Articles 85
Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het EEG-Verdrag,

R 0027: Commission Regulation No 27 of 3 May 1962: First Regulation implementing Council Regulation No 17 of 6 February 1962 OJ L 35, 10.5.1962, p.
R 0027: Verordening(EEG) nr. 27 van de Commissie van 3 mei 1962: eerste verordening tot uitvoering van Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962 PB L 35 van 10.5.1962, blz.

of Council Regulation No 17 of 6 February 1962 First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty.
lid 2, van verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962: Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag.

Council Regulation of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles[81] and[82]
Verordening van 6 februari 1962, Eerste verordening over de toepassing van de artikelen[81] en[82] van het Verdrag PB 1962,

to Article 20 of Council Regulation No 17/62 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles[81] and[82]
artikel 287 EG en artikel 20 van verordening nr. 17/62 van de Raad van 6 februari 1962, Eerste verordening over de toepassing van de artikelen[81] en[82]

Council Regulation N° 17 of 6 February 1962: First Regulation implementing Articles 85
Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962: Eerste verordening voor de tenuitvoerlegging van de Artikelen 85 en 86 van het Verdrag{PB English Special Edition,

Having regard to its legislative resolution of 15 April 1999on the proposal for a Council Regulation amending Regulation Nos. 17: First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty COM(1998) 546.
Onder verwijzing naar zijn advies van 15 april 1999 over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening nr. 17 van de Raad, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag(COM0998) 546.

Having regard to Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty(2), as last amended by the Act of Accession of Spain and Portugal.
Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag(;), laatstelijk gewij.

Following a meeting between the applicant and the Commission in August 1994 the Commission, on 11 August 1994, forwarded the complaint and a first letter under Article 11 of Regulation No 17 of the Council of 6 February 1962- First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty OJ, English Special Edition 1959-62, p.
Na een vergadering met verzoekster in augustus '1994 deelde de Commissie op 11 augustus 1994 de klacht alsook een eerste brief als bedoeld in artikel 11 van verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag PB 1962, blz.

Having regard to Council Regulation No 17 of 6February 1962, First Regulation implementing Articles 85and 86 of the Treaty(2),
Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag(2), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje

Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles 85 and 86 of the Treaty OJ, English Special Edition 19591962, p.
op het gebied van de mededinging hebben de verordeningen nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag PB 1962, 13, blz.

Having regard to Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles 85
Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962(1), Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag, laatstelijk gewijzigd bij

the Commission addressed requests for information to a number of polypropylene producers under Article 11 of Council Regulation No 17 of 6 February 1962, the first regulation implementing Articles 85
bij verschillende ondernemingen van de sector plaatsvonden, verzocht de Commissie een aantal polypropyleenproducenten om inlichtingen krachtens artikel 11 van verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag PB 1962,

Having regard to Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles 85
Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag(3), laatstelijk gewijzigd bij

duties of confidentiality in respect of exchange of information as a‘competent authority' for the purposes of Council Regulation No 17 of 6 February 1962: First Regulation implementing Articles 85
betreft dezelfde rechten en verplichtingen inzake vertrouwelijkheid hebben als een"bevoegde autoriteit" als omschreven in Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962: Eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag25,

Having regard to Council Regulation No 17 of 6 February 1962, first Regulation implementing Articles 85
Gelet op Verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, eerste verordening over de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het Verdrag('), laatstelijk gewijzigd bij

First, it claims that the increase is contrary to Council Regulation No 17 of 6 February 1962, First Regulation implementing Articles[81 EC]
In de eerste plaats is deze verhoging in strijd met verordening nr. 17 van de Raad van 6 februari 1962, Eerste verordening over de toepassing van de artikelen[81 EG] en[82 EG]