What is the translation of " FOUND IN HIM " in Dutch?

• in hem gevonden
• in hem bevonden

Examples of using Found in him in English and their translations into Dutch

That is what I found in him.
Dat is wat ik in hem ontdekte.

I have found in him no guilt deserving death.
Ik heb geen schuld des doods in Hem gevonden.

O may I then be found in him.
O moge ik dan in Hem gevonden worden.

I have found in him no grounds for the death penalty.
Ik heb geen schuld des doods in Hem gevonden.

O may my soul be found in him.
O, moge mijn ziel in Hem gevonden worden.

I have found in him no ground for the sentence of death;
Ik heb geen schuld des doods in Hem gevonden.

Tu which we only found in him.
Deze bevatte pure D-tubocurarine, DTC… wat we alleen bij hem gevonden hebben.

I have found in Him no guilt demanding death;
Ik heb niets in Hem gevonden, waarop de doodstraf staat.

And the ultimate sense of it all, is found in Him alone.
En de uiteindelijke zingeving van alles wordt alleen in Hem gevonden.

And may be found in him, not having my justice,
En in Hem gevonden worde, niet hebbende mijn rechtvaardigheid,

NDTC… which we only found in him.
DTC… wat we alleen bij hem gevonden hebben.

And the ultimate sense of it all, is found in Him alone. top christologia.
En de uiteindelijke zingeving van alles wordt alleen in Hem gevonden. top christologia.

the forgiveness we need is found in Him.
de vergeving die we nodig hebben is te vinden in Hem.

And be found in him, not having a righteousness of my own,
En in Hem gevonden worde, niet hebbende mijn rechtvaardigheid,

You see, Lucifer was in Eden until iniquity was found in him.
Lucifer was dus geschapen. Hij was volmaakt totdat er ongerechtigheid in hem gevonden werd.

humble longing for God's forgiveness found in him the encouragement to plunge into the“flood of divine mercy” which sweeps everything away by its vehemence.
nederig verlangen naar Gods vergeving, vond bij hem de bemoediging onder te duiken in de“stroom van goddelijke barmhartigheid”, die in zijn kracht alles meesleept.

the new life we need is found in Him.
het nieuwe leven die we nodig hebben is te vinden in Hem.

and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
die hij deed, en wat aan hem gevonden werd, ziet, dat is geschreven in het boek der koningen van Israel en Juda;

the righteousness we need is found in Him.
de gerechtigheid die we nodig hebben is te vinden in Hem.

and that which was found in him, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.
die hij deed, en wat aan hem gevonden werd, ziet, dat is geschreven in het boek der koningenvan Israel en Juda; en Jojachin, zijn zoon, werd koning in zijn plaats.

no flaw was found in Him.
er werd geen fout in Hem gevonden.

And We covenanted with Adam before, but he forgot, and We found in him no resolve.
En Wij hadden vroeger aan Adam opdracht gegeven maar hij vergat het; Wij vonden bij hem geen vastbeslotenheid.

these precious people and bring them the hope and the security that we know is only found in Him.
zekerheid te brengen waarvan we weten dat die alleen in Hem gevonden wordt.

And We covenanted with Adam before, but he forgot, and We found in him no resolve.
En Wij hadden vroeger met Adam een verbond gesloten, maar hij vergat het. Wij vonden bij hem geen vastberadenheid.

neither was there any error or fault found in him.
hij getrouw was, en geen vergrijping noch misdaad in hem gevonden werd.

And We made covenant with Adam before, but he forgot, and We found in him no constancy.
En Wij hadden vroeger aan Adam opdracht gegeven maar hij vergat het; Wij vonden bij hem geen vastbeslotenheid.

neither was there any error or fault found in him.
hijgetrouw was, en geen vergrijping noch misdaad in hem gevonden werd.

And We made covenant with Adam before, but he forgot, and We found in him no constancy.
En Wij hadden vroeger met Adam een verbond gesloten, maar hij vergat het. Wij vonden bij hem geen vastberadenheid.

suspicion was found in him.
geen vergrijping noch misdaad in hem gevonden werd.

The irresolution and divergence of interests usual in Sixth Coalition armies found in him a restless opponent.
De besluiteloosheid en meningsverschillen in de legers vonden in hem een sterke tegenstander.

How to use "found in him" in an English sentence

Since I found in Him a friend so strong and true.

Instead, the reason for choosing was found in Him who calls.

I have found in Him no guilt demanding death v 22.

All we need is to be found in him absolutely everything!

The things that we need can be found in Him alone.

V22"I have found in Him no grounds for the DEATH PENALTY.

Jesus found in him a follower who would stick with him.

Lucifer was perfect until wickedness was found in him (Ezek. 28:15).

I have always found in him a great willingness to listen.

How to use "in hem gevonden" in a Dutch sentence

Filipp.3:7-9) om (een lidmaatschap in) Christus te gewinnen en in Hem gevonden te worden.

Omdat je zelf het grootste geluk in Hem gevonden hebt!

Ik heb niets in Hem gevonden wat de dood verdient.

In Hem gevonden worden in het uur dat het er op aan komt?

Al hun rechten zullen alleen in Hem gevonden worden.

Wat al vruchten worden in Hem gevonden voor een allesverbeurdhebbende zondaar.

Maar niet alleen hij, onder de in hem gevonden fytovoedingsstoffen, is hier van belang.

Maar dat niet alleen, maar ook vertellen wat we persoonlijk in Hem gevonden hebben.

Onberispelijk was zijn wandel totdat....Totdat er onrecht in hem gevonden werd.

Er is geen onvolmaaktheid die in Hem gevonden kan worden en er is geen volmaaktheid die niet in Hem gevonden kan worden.