What is the translation of " GAFFE " in Dutch?

• blunder
• gaffe

Examples of using Gaffe in English and their translations into Dutch

It was a gaffe.
Het was nieuws.

This gaffe is much worse, isn't it?
Deze blunder is nog erger, niet?

It was a gaffe.
Het was een blunder.

That sounds like a gaffe but actually his aim was perfect.
Dat lijkt een flater, maar hij heeft juist midden in de roos geschoten.

It wasn't a gaffe.
Het was geen blunder.

Larry King wrote"gaffe" on a note card
Larry King schreef"blunder" op een notitie

They also made a more significant gaffe.
Ze maakten ook een grotere blunder.

I want to apologize for the gaffe at last night's briefing.
Ik wil me excuseren voor mij fout van gisteren.

Well, Lawrence, you have busted my gaffe.
Nou Lawrence, je hebt me ontmaskert.

Of course, I truly made a gaffe and delicious"Pumpkin"Bought.
Natuurlijk, ik maakte een blunder echt en heerlijke"Pompoen"Gekocht.

reruns of the gaffe{\i}.
zijn herhalingen van de blunder.

Or Dr. Palmer's technological gaffe. I'm not talking about our mission.
Of dr. Palmers technologische blunder. Ik heb 't niet over de missie.

Listen, I'm, I'm so sorry about today's little gaffe.
Luister, ik ben, het spijt me zo van die kleine blunder vandaag.

I had a few months ago already over verbal gaffe von Oliver Samwer gebloggt.
Ik had een paar maanden geleden al voorbij verbale blunder von Oliver Samwer gebloggt.

Dr. Palmer's technological gaffe.
dr. Palmers technologische blunder.

Please inform La Gaffe- Restaurant with Rooms in advance of your expected arrival time.
Laat La Gaffe- Restaurant with Rooms van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

Mr. Anderson, I'm Detective Gaffe, LAPD.
Anderson, ik ben Detective Gaffe, LAPD.

Nick Clegg's'illegal' Iraq war gaffe prompts legal warning,” headlines the Guardian.
Nick Cleggs blunder over de Irak-oorlog leidt tot gerechtelijke waarschuwing”, kopt The Guardian.

Items similar to Nicolas Sarkozy gaffe beautiful!
Artikelen vergelijkbaar met Nicolas Sarkozy blunder mooi!

The BBC apologised for the gaffe, stressing that the“offending material” was not produced by the broadcaster.
De BBC verontschuldigde zich voor de blunder, benadrukt dat de“gewraakte materiaal” was not produced by the broadcaster.

It was mixed by Guy Katsav at The Gaffe Studios.
Het eindproduct werd gemixt door Dan Lacksman in Synsound Studio's.

Set in an 18th-century shepherd's cottage, La Gaffe Hotel is situated in the heart of Hampstead Village.
La Gaffe Hotel is gevestigd in een 18e eeuws herdershuisje en ligt in het hart van Hampstead Village.

while punishment is inflicted for each gaffe.
de straf wordt opgelegd voor elke blunder.

Map Quick description Just 300 metres from Hampstead Underground Station, La Gaffe features a stylish restaurant and wine bar.
Korte Beschrijving La Gaffe ligt op slechts 300 meter van het metrostation Hampstead, en beschikt over een sfeervol restaurant en wijnbar.

Seen from this angle, President Musharraf's decision to declare a state of emergency is a serious mistake and gaffe.
Vanuit dit standpunt bekeken is het besluit van president Musharraf de noodtoestand uit te roepen een ernstige vergissing en een blunder.

A beautiful deco table set sold by 2 of your character favorite Gaston Lagaffe'First Gaffe', size 30 cm x 40 cm We deliver in 50 different countries.
Een mooie deco tafel set verkocht door 2 van je personage favoriete Guust Flater'Eerste blunder', formaat 30 x 40 cm.

guilty of some social gaffe.
het schuldig is aan wat sociale roddels.

in length depending upon how serious the person judges his gaffe, how highly he values the opinions of those in attendance,
in lengte afhankelijk van hoe ernstig de persoon rechters zijn blunder, hoe zeer hij de adviezen van de aanwezigen waarden,

the only voters moving toward Romney were Republicans he had lost after his 47 percent gaffe.
de enige kiezers te bewegen in de richting van Romney waren Republikeinen hij verloren had na zijn 47 procent blunder.

His daughter told him about your recent pledge gaffe at her school.
Zijn dochter vertelde hem over een recente belofte blunder op haar school.

How to use "gaffe" in an English sentence

Good luck in the new gaffe Alex.

That gaffe was of hiw own making.

Last week's gaffe came in two stages.

Green’s goalkeeping gaffe was all too shocking.

Has Jolie gaffe ruined Winslet’s Oscar chances?

Maybe our languid and gaffe prone Lt.

The bad publicity over a gaffe Mr.

Has Jolie gaffe ruined Winslet's Oscar chances?

Her gaffe still took off on Twitter.

Felicific Scott allegorising, gaffe mesmerized vise indefensibly.

How to use "blunder, gaffe" in a Dutch sentence

Het zal helaas een blunder blijven.

Heb jij wel eens blunder gemaakt?

Een grote blunder van mijn kant.

Want deze blunder overstijgt een blamage.

Dit door een blunder met ruimtepakken.

Dat mag een blunder worden genoemd.

Mijn grootste blunder van vorig jaar?

Een blunder die ernstige gevolgen heeft.

Elke nieuwe blunder veroorzaakt nieuwe problemen.

Het leek een nieuwe gaffe van Zalm.