What is the translation of " GENERAL RULES FOR THE APPLICATION " in Dutch?

• algemene voorschriften voor de toepassing
• algemene regels voor de uitvoering
• algemene bepalingen ter uitvoering
• algemene regels voor de toepassing
• de algemene uitvoeringsbepalingen

Examples of using General rules for the application in English and their translations into Dutch

General rules for the application of labels.
Algemene voorschriften voor het aanbrengen van etiketten.

Council Regulation(EEC) No 1145/81 of 28 April 1981 laying down general rules for the application of the minimum price for table wine.
Verordening(EEG) nr. 1145/81 van dc Raad van 28 april 1981 tot vaststelling van dc algemene voorschriften inzake toepassing van de minimumprijs voor tafclwijn.

General rules for the application of organic fertilizers.
Algemene regels voor de toepassing van organische meststoffen.

laying down general rules for the application of measures to improve the production
van de Raad houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie

General rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 102.
De algemene bepalingen ter uitvoering van dit artikel worden vastgesteld volgens de in artikel 10, lid 2, bedoelde procedure.

Proposal for a Council Regulation laying down general rules for the application of measures to improve the production and marketing of honey.
Opstellen van het advies over het"Voorstel voor een verordening van de Raad houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen ter verbetering van de productie en afzet van honing.

The general rules for the application of this Article shall be adopted by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commission.
De algemene voorschriften voor de toepassing van dit artikel worden door de Raad op voorstel van de Commissie, met gekwalificeerde meerderheid van stemmen.

shall adopt general rules for the application of Article 8.
lid 2, van het Verdrag de algemene voorschriften voor de toepassing van artikel 8 vast.

Laying down general rules for the application of measures to.
Houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen.

shall adopt general rules for the application of Articles 8 and 9.
lid 2, van het Verdrag de algemene voorschriften voor de toepassing van de artikelen 8 en 9 vast.

Laying down general rules for the application of measures to improve the production
Houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie

The Council, acting by qualified majority on a proposal from the Commission, shall adopt, for each product, general rules for the application of this Article and the date from which it shall be applied.
De Raad stelt op voorstel van de Commissie met gekwalificeerde meerderheid voor elk produkt de algemene voorschriften voor de toepassing van dit artikel vast, alsmede de datum waarop het van toepassing wordt.

Prop. for a reg. laying down general rules for the application of measures to improve the production
Voorst. verord.: algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie

The applicants complained in the first place that the Commission had adopted Regulation No. 530/88 without taking into account the three factors set out in Article 6 of Council Regulation No. 569/86 laying down general rules for the application of the STM.
Verzoeksters verwijten de Commissie in de eerste plaats verordening nr. 530/88 te hebben vastgesteld zonder rekening te houden met de drie punten die worden genoemd in artikel 6 van verordening nr. 569/86 van de Raad tot vaststelling van de algemene regels voor de toepassing van de ARH.

This Regulation lays down the general rules for the application by the Union of the Recovery plan as defined in Article 31.
De onderhavige verordening voorziet in de algemene bepalingen voor de uitvoering, door de Unie, van het herstelplan zoals gedefinieerd in artikel 3, punt 1.

on the proposal for a Council Regulation laying down general rules for the application of measures to improve the production
van de Raad(COM(96)0596- C4-0031/97-96/0282(CNS)) houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie

No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5(c) of Regulation(EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector;
nr. 857/84 houdende algemene voorschriften voor de toe passing van de in artikel 5quater van verordening EEG nr. 804/68 bedoelde heffing in de sector melk en zuivelprodukten.

No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC)
nr. 857/84 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening(EEG) nr. 804/68 bedoelde

Proposal for a Council Regulation laying down general rules for the application of measures to improve the production
Voorstel voor een verordening van de Raad houdende algemene regels voor de uitvoering van de maatregelen tot verbetering van de productie

of Article 7 of Council Regulation(EEC) No. 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC)
7 van verordening(EEG) nr. 857/84 van de Raad van 31 maart 1984 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van verordening(EEG) nr. 804/68 bedoelde

Council Regulation(EEC) No 3919/90 laying down general rules for the application of Regulation(EEC) No 1198/ 90 establishing a Community register of cit rus cultivation.
Verordening(EEG) nr. 3919/90 van de Raad houdende algemene uitvoeringsbepalin gen van Verordening(EEG) nr. 1198/90 tot in stelling van een communautair citrusteeltkadaster.

No. 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC)
nr. 857/ 84 van de Raad van 31 maart 1984 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van verordening( EEG)

Council Regulation 857/84 sets out the general rules for the application of the supple mentary levy on producers
In Verordening nr. 857/84 van de Raad staan algemene voorschriften voor de toepassing van de extra heffing ten laste van de producenten

shall adopt the general rules for the application of this paragraph and shall determine the cases in which
lid 2, van het Verdrag de algemene bepalingen ter uitvoering van dit lid vast en bepaalt in welke gevallen

The Council adopted a regulation layingdown general rules for the application of measures to improve the production
De Raad stelde een verordening vast houdende algemene toepassingsregels voor actiesmet het oog op de productie

No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC)
nr. 857/84 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de In artikel 5quater van Verordening(EEG) nr. 804/68 bedoelde

No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC)
nr. 857/84 van de Raad van 31 maart 1984 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening(EEG) nr. 804/68 bedoelde

No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC)
nr. 857/84 van de Raad van 31 maart 1984 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 qua t er van verordening(EEG)

No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC)
nr. 857/84 van de Raad houdende algemene voorschriften voorde toepassing van de in artikel 5 quatervan verordening(EEG) nr. 804/68 bedoelde

shall adopt general rules for the application of this paragraph and shall define the circumstances
met gekwalificeerde meerderheid van stemmen de algemene bepalingen ter uitvoering van dit lid vast en bepaalt in welke gevallen