What is the translation of " GENERAL RULES FOR THE APPLICATION " in Swedish?

• allmänna tillämpningsföreskrifter
• allmänna regler för tillämpningen
• allmänna bestämmelser för tillämpningen

Examples of using General rules for the application in English and their translations into Swedish

General rules for the application of organic fertilizers.
Allmänna regler för applicering av organiska gödselmedel.

shall adopt general rules for the application of this Article.
anta allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel.

The general rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 6.
De allmänna reglerna för genomförande av denna artikel skall fastställas enligt förfarandet i artikel 6.

The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of this Article.
Rådet skall på förslag av kommissionen med kvalificerad majoritet besluta om allmänna bestämmelser om tillämpningen av denna artikel.

General rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 11(2).
Allmänna åtgärder för att tillämpa denna artikel ska antas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 21.2.

of the Treaty on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of this Article.
i enlighet med omröstningsförfarandet i artikel 43.2 i fördraget anta allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel.

General rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 18.
Allmänna regler för tillämpningen av denna artikel skall antas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 18.

of the Treaty, on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of Articles 8 and 9.
i enlighet med omröstningsförfarandet i artikel 43.2 i fördraget anta allmänna tillämpningsföreskrifter för artiklarna 8 och 9.

General rules for the application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 11(2).
Allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel ska antas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 11.2.

down in Article 43(2) of the Treaty on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of this Article.
i enlighet med det omröstningsförfarande som anges i artikel 43.2 i fördraget anta allmänna tillämpningsföreskrifter till denna artikel.

shall adopt general rules for the application of this paragraph and shall define the circumstances
med kvalificerad majoritet anta allmänna tillämpningsföreskrifter för denna punkt och skall bestämma i vilka fall

General rules for the application of this Article, particularly concerning the frequency
Allmänna bestämmelser för tillämpningen av denna artikel, särskilt vad gäller hur ofta

The Council, acting by qualified majority on a proposal from the Commission, shall adopt, for each product, general rules for the application of this Article and the date from which it shall be applied.
Rådet skall med kvalificerad majoritet på förslag av kommissionen för varje produkt fastställa allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel samt från vilket datum den skall tillämpas.

March 1989 amending Regulation(EEC) No 857/84 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC) No 804/68 in the milk
Om ändring av förordning nr 857/84 om allmänna regler för tillämpning av det interventionspris som föreskrivs i artikel 5 c i förordning nr 804/68 inom området för mjölk

adopted under Council Regulation(EEC) No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC) No 804/68 in the milk and milk products sector
omfattade det referensår som rådets förordning(EEG) nr 857/84 av den 31 mars 1984 om allmänna regler för tillämpning av det interventionspris som föreskrivs i artikel 5 c i förordning nr 804/68 inom området för mjölk

Whereas Council Regulation(EEC) No 857/84 of 31 March 1984 adopting general rules for the application of the levy referred to in Article 5c of Regulation(EEC)
Rådets förordning(EEG) nr 857/84 av den 31 mars 1984 om allmänna tillämpningsföreskrifter för den avgift som avses i artikel 5c i förordning(EEG)

The Council, acting on a proposal from the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 43(2) of the Treaty, shall adopt the general rules for the application of this paragraph and shall define in what cases
Rådet skall på förslag från kommissionen i enlighet med det röstningsförfarande som föreskrivs i artikel 43.2 i fördraget anta allmänna tillämpningsföreskrifter för denna punkt och närmare ange de fall då

shall adopt the general rules for the application of this Article and in particular those relating to the verification of eligibility for aid;
anta allmänna tillämpningsföreskrifter för denna artikel, särskilt sådana som rör kontroll av rätten till stöd.

shall adopt the general rules for the application of this paragraph and shall determine the cases in which
anta allmänna regler för tillämpningen av den här punkten och fastställa i vilka fall

The Council, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, shall adopt general rules for the application of this paragraph and define the cases in which
Rådet skall med kvalificerad majoritet på kommissionens förslag beluta om allmänna tillämpningsföreskrifter till denna punkt och skall bestämma i vilka fall

The Council, acting in accordance with the procedure laid down in Article 37(2) of the Treaty, shall adopt general rules for the application of this paragraph and shall define the circumstances
Rådet skall i enlighet med förfarandet i artikel 37.2 i fördraget anta allmänna regler för tillämpningen av denna punkt och fatta beslut om i vilka fall

shall adopt general rules for the application of this paragraph and shall define the cases in which
på kommissionens förslag anta allmänna bestämmelser för tillämpningen av bestämmeslerna i denna punkt och skall ange i vilken fall