Examples of using Getting him in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's getting him.
Getting him to calm down.
He's getting him.
Hij gaat hem halen.Getting him back- very nearly!
They're getting him.
Ze gaan hem halen.
People also translate
Getting him doubles the price.
Hem krijgen verdubbelt de prijs.Konstantin is getting him.
Konstantin is hem halen.I'm getting him out of there.
Constantin's getting him.
Konstantin gaat hem halen.Getting him to change his mind.
Zodat ie van gedachten verandert.The principal's getting him.
Getting him right in the picture.
Zorg dat je hem in beeld krijgt.Thanks for getting him.
Bedankt dat je hem gehaald hebt.Getting him to change his mind.
How was getting him there?
Hoe was het om hem mee te krijgen?Where's Connor? Pam's getting him.
Pam haalt hem. Waar is Connor?Try getting him out the top!
Probeer hem er langs boven uit te krijgen!Well, good luck getting him back.
Hopelijk krijgen jullie hem terug.Getting him together with lauren is it.
We moeten hem samen krijgen met Lauren.I was just getting him some water.
Ik ging net wat water voor hem halen.I don't give a shit about getting him.
Ik geef er geen moer om hem te pakken.Always getting him out of trouble.
U haalde hem altijd uit de problemen.Maybe there's a way of getting him out.
Misschien krijgen we hem naar buiten.Getting him out of the country is not a problem.
My assistant's getting him now.
Mijn assistent is nu het krijgen van hem.I'm getting him on the right stuff.
Ik zal zorgen dat hij het juiste spul krijgt.Great move, though, getting him with the car.
Try getting him to brush his teeth sometime.
I don't care about anything except for getting him.
Dat maakt me niet uit. Ik wil hem pakken.Getting him. I wanted your help.
