What is the translation of " GETTING THERE " in Dutch?

• daar komen
• om er te komen
• er geraken
• daar geraken
• krijgen van daar
• getting there

Examples of using Getting there in English and their translations into Dutch

Getting there.
Kom er wel.

How you getting there?
Hoe ga je daar komen?

Getting there.
We komen er.

The problem is getting there.
Het probleem is daar komen.

Getting there?
We geraken er?

Tough part's getting there.
Het is moeilijk om er te komen.

Getting there. 19.
Komen er. 19.

It's the method of getting there.
Het is de methode van het daar komen.

Yes, getting there.
We geraken er.

Well, the first step is getting there.
Nou, de eerste stap is om er te komen.

Getting there is the easy part.
Daar komen is gemakkelijk.

Yeah, it's a journey. Getting there, I think.
Ja. Het is een reis om er te komen, denk ik.

Getting there is going to be tough.
Daar komen wordt een hels karwei.

These people are now getting there one by one.
Die mensen zijn er nu één voor één aan het komen.

Getting there was easy to find.
Er geraken was gemakkelijk te vinden.

Fletschhorn: Just getting there alone is a lot of fun.
Fletschhorn: Alleen de weg er naartoe is al leuk.

Getting there. Just keep tracking him.
Ben er bijna, blijf hem volgen.

Knowing where he is and getting there aren't the same thing.
Weten waar hij is en daar komen is niet hetzelfde.

Getting there: By train(RhB) to Malans.
Heenreis: met de trein naar Malans.

they're the first ones getting there.
zij zijn de eerste die daar komen.

Getting there is easy,' Bang confirms.
Daar geraken is eenvoudig', zegt Bang.

The Business Card Book"" takes you through the process of getting there with style.
De Business Card"" neemt je mee door het proces van het krijgen van daar met stijl.

Just getting there would be hard for her.
Er geraken is al moeilijk voor haar.

Getting there is a race against the tide.
Daar geraken is een race tegen het tij.

However, getting there was another matter.
Er geraken was echter een andere zaak.

Getting there?- It looks awesome.
Geraken er? Het ziet er geweldig uit.

Good guidance getting there and finding places in town.
Goede begeleiding krijgen van daar en het vinden van plaatsen in de stad.

Getting there is a race against the tide.
Om er te komen is een race tegen het tij.

Arrived at 10pm but getting there by public transportation was so easy!
Aangekomen in 10:00 maar daar geraken met het openbaar vervoer was zo makkelijk!

Getting there and settling was easy and smooth.
Er geraken en afwikkeling was makkelijk en vlot.