Examples of using Getting there in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm getting there.
Ja sam uzimajući tamo.The biggest issue is getting there.
Najveci problem je doci ovde.We're getting there, brother.
Mi smo uzimajući tamo, brate.Sounds like you're getting there.
Zvuci kao da ste uzimajuci tamo.Now, getting there is not easy.
Well, we're getting there.
Pa, mi smo uzimajući tamo.Getting there first isn't the point.
Doći prvi na cilj, u tome nije suština.It was dark when I was getting there.
But getting there is hard, this is why most people staying in the work till they get promoted.
Али тешко је стићи тамо, и то је разлог зашто већина људи остаје на том месту раде док их не унаприједе.It was a long time getting there.
Био је дуг пут да стигнемо тамо.Getting There: The best way to get to this pick of Best European restaurant is by Metro and then getting off in Tetuan Station(Line 1).
Геттинг Тхере: Најбољи начин да се на овај тип најбољих европских ресторана је на метро, а затим су сишли у Тетуан Статион( линија 1).The biggest problem is getting there.
Najveci problem je doci ovde.Do I regret not getting there in time?
Izvini, sto nisam stigao na vreme?We wanted to make it worth the effort of getting there.
Računali smo It almost does, but getting there is half the fun.
Ali je moguće postići, I stizanje do tamo je pola zabave.Well, we're still staffing up, but we're getting there.
Pa, mi smo jos uvijek osoblja prema gore, ali mi smo uzimajuci tamo.Let's focus on getting there, OK?
Хајде да се фокусирамо на добијање тамо, ОК?When you ran fast to get somewhere,you miss half of the fun getting there.
Кад трчиш да стигнеш негде,пропустиш половину забаве која те тамо чека.When you run so fast to get somewhere You Miss half the fun of getting there.
Кад трчиш да стигнеш негде, пропустиш половину забаве која те тамо чека.The only thing that takes time is actually getting there because the demolisher is so slow!
Једино што треба времена је да стигнемо тамо јер је рушилац тако спор!Well, preparation for launch may be a relatively simple procedure, but getting there alive?
Pa, pripremanje za poletanje je relativno jednostavna procedura, ali da stignemo tamo živi?I'm in the race butI've already won And getting there can be half the fun.
U trci sam, alisam već pobedila i stizanje do tamo može biti u pola zabavno.The actress who had you hankering for a glass of pinot noir in the film Sideways is one of the healthiest women in Hollywood, butit was a long time getting there.
Глумица која је ви вапи за чашом пинот ноир у филму Сидеваис је једна од најздравијих жена у Холивуду, алито је било давно геттинг тхере.In that case,there are cities with the best nightlife, and getting there by train is easy and inexpensive.
У том случају,постоје градови са најбољим ноћном животу, и геттинг тхере возом је лако и јефтино.You learn that sharing in someone else's success can be just as rewarding, as getting there yourself.
То се учи дељење у туђем успеху може бити једнако награђивање, као и добијање тамо сами.What are our chances of getting there?
Kakve su nam šanse da stignemo tamo?Even better, trains run from the city center directly to the Palace,which makes getting there a breeze.
Још бољи, возови од центра града директно до Палате,што чини геттинг тхере повјетарац.I got an even chance of getting there.
Imam podjednake šanse da stignem.If you're traveling through Europe,you can enjoy the experience of staying at the best all-inclusive resorts and getting there comfortably by train.
Ако путујете кроз Европу,можете уживају у искуство боравка на најбољи алл-инцлусиве одмаралишта и геттинг тхере удобно возом.
