Examples of using Greatest problems in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
To where we have the greatest problems.
One of the greatest problems refugees have to face is boredom.
Verveling is een van de grootste problemen bij vluchtelingen.Insight and overview are the greatest problems.
Inzicht en overzicht zijn de grootste pijnpunten.One of the greatest problems in EUV lithography is contamination.
Een van de grootste problemen bij EUV-lithografie is vervuiling.This fault-finding is one of the greatest problems.
Dit fouten-vinden is één van de grootste problemen.
People also translate
One of this era's greatest problems? Weren't orbital nuclear devices?
Weren't orbital nuclear devices one of this era's greatest problems?
Waren kernwapens in de ruimte niet het grootste probleem van deze tijd?This is one of the greatest problems we now face.
Dat is een van de grootste problemen die ons nu te wachten staan.where the greatest problems occur.
omdat daar de grootste problemen voorkomen.Our planet is facing the greatest problems it's ever faced. Ever.
Onze planeet staat tegenover het grootste probleem ooit.The sixth theme is urgent measures to protect and provide concrete support for the Member States with the greatest problems.
Zesde thema: de urgente preventiemaatregelen en de maatregelen ter ondersteuning van de lidstaten met de meeste moeilijkheden.One of this era's Greatest problems?
Waren kernwapens in de ruimte niet het grootste probleem van deze tijd?One of the greatest problems brought about by technology these days are the scams.
Een van de grootste problemen veroorzaakt door technologie deze dagen zijn de scams.unemployment are the greatest problems of our time.
werkloosheid zijn de grootste problemen van onze tijd.One of the greatest problems we face as a society is antibiotic resistance.
Een van de grootste problemen waar we als samenleving tegenaan lopen is antibioticaresistentie.Environmental pollution due to plastic is one of the greatest problems of our time.
Milieuvervuiling door plastic is een van de grootste problemen van onze tijd.Mr President, one of the greatest problems in relation to EU policy is implementation.
EN Voorzitter, één van de grootste problemen met Europees beleid is de implementatie ervan.In philosophy, his arguments are said to focus on some the greatest problems of the human existence.
In de filosofie, zijn argumenten wordt gezegd om zich te concentreren op een aantal van de grootste problemen van het menselijk bestaan.One of the greatest problems in Union legislation today is its lack of implementation.
Een van de grootste problemen in de wetgeving van de Unie is tegenwoordig het gebrek aan tenuitvoerlegging.Migration is, of course, one of the greatest problems facing Europe today.
Migratie is uiteraard een van de grootste problemen waarmee Europa vandaag te kampen heeft.One of the greatest problems older people have on the labour market is their poor level of training.
Een van de grootste problemen van oudere werknemers op de arbeidsmarkt is hun lage scholingsniveau.Obtaining planning permission is one of the greatest problems faced by investors in Lithuania.
Het verkrijgen van een vergunning is een van de grootste problemen voor investeerders in Litouwen.acid rain is one of the greatest problems of our time.
The answer to our greatest problems may be hiding right under our feet. In a world of invention.
Ligt het antwoord op de grootste problemen misschien wel onder onze voeten. In een wereld vol uitvindingen.There is indeed no doubt that cross-border crime is one of the greatest problems we are faced with today.
Het lijdt inderdaad geen twijfel dat grensoverschrijdende misdaad een van de grootste problemen is waarmee we tegenwoordig worden geconfronteerd.One of women's greatest problems is precisely that of proving that they have been discriminated against on the basis of sex.
Een van de grootste problemen waarmee vrouwen geconfronteerd worden, is immers hoe ze moeten bewijzen dat ze het voorwerp waren van discriminatie op grond van het geslacht.And it is the youngest active islands that pose the greatest problems for any animals that attempt to colonize them.
Het zijn de jongste actieve eilanden die de grootste problemen opleveren voor alle dieren die pogen ze te koloniseren.The greatest problems affecting consumers appear to be the lack of transparency in tariffs
Wat de consumenten betreft, blijken de grootse problemen te worden gevormd door het gebrek aan doorzichtigheid in de tarieven en de informatie over de dienstenFor example, it has not been unequivocally stated anywhere that the greatest problems Christians face are occurring in Islamic countries.
Nergens wordt bijvoorbeeld ondubbelzinnig gesteld dat de grootste problemen van christenen in islamitische landen voorkomen.Many speakers made the point that transport is one of the greatest problems and that transport accounts for a substantial proportion of total CO2 emissions.
Vele sprekers noemden het vervoer een van de grote problemen en verantwoordelijk voor een 
