What is the translation of " GUIDELINES INCLUDE " in Dutch?

• richtlijnen bevatten
• richtlijnen omvatten
• richtsnoeren omvatten

Examples of using Guidelines include in English and their translations into Dutch

The guidelines include information to help with-.
De richtlijnen bevatten informatie om u te helpen met-.

Other new elements in the guidelines include.
Tot de andere nieuwe elementen van de richtsnoeren behoren.

These guidelines included the following key points.
Deze richtlijnen omvatten de volgende belangrijkste punten.

Several design guidelines include 304 and 316 stainless steel.
Verschillende ontwerp richtlijnen omvatten 304 en 316 roestvrij staal.

The guidelines include recommendations to ensure that one is not imprisoned or how one can escape from
De richtlijnen omvatten aanbevelingen om ervoor te zorgen dat men niet gevangen wordt genomen

Please follow the guidelines included above regarding personalization options specific to this design.
Volg de richtlijnen opgenomen hierboven met betrekking tot personalisatie opties specifiek voor dit ontwerp.

These guidelines include an aid instrument to encourage small business start-ups in the regions.
Deze richtsnoeren omvatten tevens een steuninstrument voor het opstarten van kleine ondernemingen in de gebieden.

Amazon: Guidelines include PDF specifications,
CreateSpace door Amazon: Richtlijnen omvatten PDF-specificaties, omslagformaten,

The guidelines include criteria for the establishment of maximum volumes of aid in regions eligible for regional aid.
Die richtsnoeren voorzien onder meer in criteria voor het vaststellen van de maximaal toe te kennen steun aan regio's die in aanmerking komen voor regionale steun.

The guidelines include managing hazardous materials,
De richtlijnen omvatten het beheer van gevaarlijke materialen,

These guidelines include both orientation as well as dedicated templates regarding the different stages for the elaboration of the Programming Document.
Deze richtsnoeren omvatten zowel oriëntatie als specifieke modellen met betrekking tot de verschillende fasen van de uitwerking van het programmeringsdocument.

The guidelines include procedures for the filing of the application,
Deze richtlijnen bevatten de procedures voor de indiening van het dossier,

The guidelines include a substantial safety margin designed to assure the safety of the phone user
Deze richtlijnen bevatten een aanzienlijke veiligheidsmarge voor telefoongebruikers en anderen teneinde rekening te houden met variaties in leeftijd

The guidelines include recommendations for identifying
De richtlijnen bevatten aanbevelingen voor het identificeren

The guidelines include some initial elements aimed at clarifying the roles
De richtsnoeren bevatten een aantal initiële elementen gericht op het verduidelijken van de taken

The guidelines include a substantial safety margin designed to assure the safety of the phone user
Deze richtlijnen omvatten een substantiële veiligheidsmarge die is ontworpen om de veiligheid van de telefoongebruiker en anderen te garanderen

These guidelines include extensive updates on technical details
Deze richtsnoeren bevatten uitgebreide updates over technische details

His guidelines included a chapter on a specic partnership between the European Commission
De richtsnoeren bevatten een hoofdstuk over een bijzonder partnerschap tussen de Europese Commissie

GD operates in compliance with GDP guidelines, including track& trace at batch number level.
GD werkt conform GDP richtlijnen inclusief track& trace op lotnummer-niveau.

Our personnel follow the RIVM guidelines, including.
Onze medewerkers volgen de RIVM richtlijnen, zoals.

Decision No 1719/1999/EC on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest, for IDA networks;
Van Beschikking 1719/1999/EG tot vaststelling van een reeks richtsnoeren, met inbegrip van de vaststelling van projecten van gemeenschappelijk belang voor IDA-netten;

promote relevant industry guidelines including those established by the Interactive Advertising Bureau
promoten wij relevante sectorrichtlijnen, waaronder richtlijnen opgesteld door het Interactive Advertising Bureau

Specific actions were targeted at adapting technical solutions following Eurostat standards and guidelines, including routines for keeping the documentation database updated and regularly tested.
Specifieke maatregelen hadden tot doel technische oplossingen aan te passen volgens de Eurostatnormen en-richtlijnen, inclusief procedures om de documentatiedatabank bijgewerkt te houden en regelmatig te testen.

Sub-frontloading for the purpose of this Guideline includes the supply of euro coins in starter kits to the general public;
Voor de toepassing van dit richtsnoer omvat verdere bevoorrading vooraf de levering van euromuntstukken in muntstartpakketten aan het grote publiek;

And finally, the guideline includes the process of extracting from the area,
En tot slot omvat de richtlijn het proces over de extractie uit het gebied,

These guidelines, including the NAAT-rule, are without prejudice to the interpretation of Articles
Onderhavige richtsnoeren, met inbegrip van de„geen merkbaar effect op de handel”-regel,

Typically, such aid relates to horizontal objectives that are taken into account through specific regulatory frameworks and guidelines, including for R& D,
Meestal gaat het bij dit soort steun om horizontale doelstellingen die aan bod komen in specifieke steunkaders en richtsnoeren, zoals die voor O& O& I,

Commission and Member States: based on the EU Physical Activity Guidelines, continue progress toward the establishment of national guidelines, including a review and coordination process,
Commissie en lidstaten: op basis van de EU-richtsnoeren inzake lichaamsbeweging voortwerken aan de vaststelling van nationale richtsnoeren, waaronder een evaluatie- en coördinatieproces,

Council decision on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest,
de Raad betreffende een reeks richtsnoeren, met inbegrip van de vaststel ling van projecten van gemeenschappelijk belang,

Council Decision on a series of guidelines, including the identification of projects of common interest,
de Raad betreffende een reeks richtsnoeren, met inbegrip van de vaststelling van projecten van gemeenschappelijk belang,