What is the translation of " HAVE A COMMITMENT " in Dutch?

• heb een verbintenis
• hebt een verplichting

Examples of using Have a commitment in English and their translations into Dutch

I have a commitment.
Ik heb al een afspraak.

In town.- I, uh, have a commitment.
Ik heb een verbintenis… in de stad.

I have a commitment.
Ik heb een verplichting.

Kind of like prosecutors have a commitment to uphold justice.
Zoiets als aanklagers een verplichting hebben recht te handhaven.

I have a commitment… in town.
Ik heb een verbintenis… in de stad.

may have a commitment problem now.
ik nu een probleem heb met verbintenissen.

I have a commitment, to the teams.
Ik heb een belofte, aan de teams.

To uphold justice. Kind of like prosecutors have a commitment.
Zoiets als aanklagers een verplichting hebben recht te handhaven.

I have a commitment to my Lovebot.
Ik heb al een verbintenis met mijn liefdesrobot.

I am also glad that we have a commitment to the White Paper.
Ik ben blij dat wij een toezegging hebben in verband met het witboek.

We have a commitment to ensure that online gaming remains fun and safe.
We hebben de verplichting ervoor te zorgen dat online spelen leuk en veilig blijft.

you don't see me flying off to Rome because I have a commitment to you and to the shop.
je ziet mij niet naar Rome vliegen omdat ik verplichtingen heb aan jou en de winkel.

We have a commitment in delivering superior quality products at competitive prices.
Wij hebben een verplichting in het leveren van superieure kwaliteitsproducten aan concurrerende prijzen.

i}You have a commitment to execute vital assignments… no one else is trained. but for which.
plichten die men- Je hebt een verplichting uit te voeren, van jou zou afleggen, maar waarvoor niemand anders voor wordt opgeleid.

duties- You have a commitment to execute vital assignments…
plichten die men- Je hebt een verplichting uit te voeren, van jou zou afleggen,

Executive au pairs look as child care as more than a job-- they have a commitment to the children they care for, and gain joy from the responsibilities of doing so.
Executive au pairs kijk als kinderopvang als meer dan een baan- zij hebben een verbintenis om de kinderen die ze zorg voor, en krijgen vreugde van de verantwoordelijkheden van doen.

All mechanisms in the company have a commitment to achieve the highest levels of customer satisfaction and environmental protection.
Alle mechanismen in het bedrijf hebben een verbintenis tot de hoogste niveaus van klanttevredenheid en milieubescherming te bereiken.

you must also have a commitment to develop stillness,
je moet ook een overtuiging hebben om stilte, objectiviteit

Plus500 has a commitment to their clients and offers transparency,
Plus500 is toegewijd aan hun klanten en biedt transparantie,

Cause you were married? Because I had a commitment to him.
Omdat ik verplichtingen had tegenover hem.

I had a commitment outside the centre.
Ik had een verplichting buiten het bijlescentrum.

Because I had a commitment to him.
Omdat ik verpIichtingen had tegenover hem.

He had a commitment at RAND.
Hij had een verplichting bij RAND.

Pemuteran village has a commitment to providing a peaceful experience.
Pemuteran dorp heeft een verbintenis tot het verstrekken van een rustige ervaring.

Not everybody in this room has a commitment.
Niet iedereen in deze kamer heeft een toezegging.

It had a commitment to focus the Commission's efforts and resources on those proposals likely to have the biggest impact on jobs and growth.
Zij engageerde zich om haar inspanningen toe te spitsen op voorstellen die het grootste effect zouden hebben op werkgelegenheid en groei.

Business Advisors has a commitment to providing a personalised service to our clients.
belastingagenten en bedrijfsadviseurs heeft een verplichting om onze klanten een persoonlijke service te bieden.

Bay, look, I know you weren't thrilled about it, but you had a commitment to this job, to me, and by the way,
Bay, ik weet dat je er niet blij mee was, maar je had een verplichting aan deze baan, aan mij…

For defined contribution pension schemes where the company only has a commitment to pay an agreed contribution to the pension administrator,
Bij regelingen waarbij de onderneming alleen de verplichting had om de overeengekomen bijdragen te betalen aan het pensioenfonds, de zogeheten toegezegde bijdrageregelingen,

knew that she could keep herself here and functional if she had a commitment?
ze zichzelf realistisch en functioneel kon houden… als ze een engagement had?

How to use "have a commitment" in an English sentence

Does The Viceroy Group have a commitment to security?

Have a commitment next weekend, but sounds like fun.

I'm local but already have a commitment that day.

We have a commitment for the first USD60 million.

We have a commitment to maintaining the highest standards.

In other words, both parties have a commitment problem.

We have a commitment to each customer 100% satisfaction.

Have a commitment to workplace diversity and equal opportunities.

Do you think you have a commitment issue, John?

They also have a commitment from 2019 Mason Gillis.

How to use "hebt een verplichting" in a Dutch sentence

Je hebt een verplichting waar je niet aan voldoet.

Je hebt een verplichting om het aan je kudde te vertellen.

U hebt een verplichting om te betalen en blijft in gebreke door niet aan de bel te trekken.

Je hebt een verplichting aanwezig te zijn op je schooldag, informatie hierover vind je terug in het studentenstatuut.

Je hebt een verplichting om informatie proactief te halen, indien deze niet naar je wordt gebracht.

Je hebt een verplichting om je kind zelfverzekerd en onafhankelijk (met een gezonde dosis zelfredzaamheid) op te voeden.

Je hebt een verplichting om deze uitgaven te doen.

Je hebt een verplichting om erachter te komen wat je wilt/kan zijn.

Het zijn je staatsburgers, je hebt een verplichting ze te beschermen.

U hebt een verplichting Hebt u te veel of te weinig btw aangegeven?