Examples of using Help from me in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No help from me there.
She had no help from me.
Ze had geen hulp van mij.No help from me, no help from Tyreese.
Geen hulp van mij of Tyreese.Don't expect any help from me.
Verwacht geen hulp van mij.Don't expect any help from me,'cause there's none to be given.
Reken niet op mijn hulp. Ik heb je niets te geven.If you want any more help from me.
Als ik je moet helpen, zeg.Without any more help from me she's not gonna do anything.
Zonder hulp van mij, doet ze niets.You don't need any help from me.
Je hebt geen hulp van mij nodig.Please, don't seek help from me because I'm quite overloaded.
Zoek alsjeblieft geen hulp bij mij, want ik ben al tamelijk overbelast.With a little editorial help from me.
Met een beetje redactionele help van mij.She won't accept any help from me, at least not while I'm alive.
Ze wil geen hulp van mij, ten minste niet als ik leef.You got that way without any help from me.
Dat hebt je bereikt zonder enige hulp van mij.Get no help from me.
Je krijgt geen hulp van mij.She would have sniffed you outwithout any help from me.
What's wrong with help from me and Shane?
Wat is er mis met hulp van mij en Shane?You can take care of yourself without any help from me.
Je kunt voor jezelf zorgen zonder hulp van mij.I'm glad that they want help from me- and I'm happy to help. .
Ik ben blij dat ze hulp van mij willen- en ook blij om te helpen.Do you think those fools knew you without any help from me?
Zouden die idioten je herkennen zonder mijn hulp?Jones is not getting any help from me unless I find out exactly where she is.
Jones krijgt geen hulp van mij tenzij ik precies weet waar ze is.That's terrific. I guess you won't need help from me after all.
Mooi, dan heb je mijn hulp niet nodig.If he won't accept help from me, maybe he will accept it from you.
Als hij geen hulp van mij accepteert, zal hij het misschien Fell the rest of his way on his own without any help from me.
Hij is de rest naar beneden gevallen zonder mijn hulp.Hope you like my articles and do get help from me. Same as what I said before.
Hoop dat je mijn artikelen en krijg hulp van me. Hetzelfde als wat ik al eerder zei.You did a fine job stringing yourself along without any help from me.
Je deed het rijgen prima zonder enige hulp van mij.I feel much better. If you need any more help from me, my books are available on Amazon.
Als je nog meer hulp van me nodig hebt, mijn boeken zijn te verkrijgen op Amazon.she doesn't really want any help from me.
ze wilt niet echt hulp van mij.Without any more help from me she's not gonna do anything because the map I gave her stops halfway through.
Zonder hulp van mij niets, want ik gaf haar maar het halve dossier.You will get no help from me.
Je krijgt geen hulp van mij.If you need any help from me, plz never hesitate to let me know.
Als u om het even welke hulp van me nodig hebt, aarzelen plz nooit om Boyd's doing just fine staying ahead of you without any help from me.
Boyd blijft prima op de hoogte van jouw vorderingen zonder mijn hulp.
