What is the translation of " HUMAN COMPONENT " in Dutch?

• menselijke component

Examples of using Human component in English and their translations into Dutch

It just required a human component.
Er ontbrak 'n menselijke component.

Or was there a human component involved in this soul saving?
Of is er een menselijk deel dat deel uitmaakt van deze zielenredding?

As in every case, there is a human component.
Zoals altijd is er een menselijke component.

You're gonna be the human component in a Turing test. And over the next few days.
En over enkele dagen… wordt jij het menselijke onderdeel van de Turing-test.

The tree lives from all those human components.
De boom put uit al die menselijke grondstoffen.

The importance of the human component in managing change to maximizing the return on investment for a project cannot go undermined.
Het belang van de menselijke component in het beheren van veranderingen aan het maximaliseren van het rendement op de investering voor een project kan niet ondermijnd.

there is a human component.
is er een menselijke factor.

As society emerged from savagery to barbarism, its human components tended to become grouped in classes for the following general reasons.
Wanneer een samenleving van het primitiefste niveau overging naar het barbarisme, raakten haar menselijke componenten veelal in klassen gegroepeerd wegens de volgende algemene redenen.

We give continuous attention to the human component.
We geven voortdurend aandacht aan de menselijke component.

The human component intervenes, in correlation with each event making up the process studied:
De menselijke factor speelt een rol bij elke gebeurtenis die deel uitmaakt van het betrokken proces: menselijke aard zijn of die verband houden met de aanwezigheid van een machine operator gevaarlijk gedrag en in het extreme geval ongevallen.">

always has a human component.
heeft altijd een menselijke component.

with particular attention to the implications for newspapers and human component.
met bijzondere aandacht voor de gevolgen voor de kranten en menselijke component.

Interviews to gain a deeper understanding of the human component of building usage.
Interviews om de menselijke component van het gebruik van gebouwen beter te begrijpen.

cognition etc, which are human components.
enz…, die menselijke componenten zijn.

coach sector is a sector in which the human component is of great importance.
autocarsector is een sector waarbij de menselijke component van zeer groot belang is.

Especially one that is determined to subjugate the human component.
Vooral één die wordt bepaald door onderworpen aan de menselijke componenten.

What we need to do, what I set out to do, is find a way to remove the human component and gather objective scientific data.
Wat we moeten doen, is het menselijke element verwijderen en objectieve wetenschappelijke gegevens verzamelen.

So there's a divine component and a human component.
Dus is er een goddelijk onderdeel en een menselijk onderdeel.

Conceivably, such'intentional networks' will be superior to networks in which the human'component' is the final link.
Het is zelfs denkbaar dat dergelijke 'intentionele netwerken' superieur zijn aan netwerken waarin de menselijke component het laatste woord heeft.

I would like to thank you for being in the European Parliament today to discuss issues which do not only have a large human component, but which also have a very high profile in the media and in politics;
de voorzitter van de Raad, mijnheer de commissaris, ik wilde u dankzeggen voor uw aanwezigheid hier vandaag bij de bespreking van kwesties die niet alleen een belangrijke menselijke component hebben, maar ook voor de media en het beleid van bijzonder grote relevantie zijn.

of its technicalities(technical components), and on the other an understanding of the human being who uses AT(human components) as well as the physical social
anderzijds een inzicht in het menselijk wezen dat van AT gebruik maakt(menselijke componenten), net als de fysieke, sociale

political and human activity component.
politieke en menselijke activiteiten component in zit.

political and human activity component.
politieke en menselijke activiteiten component zit.