Examples of using I'm only trying to help in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm only trying to help.
Ik wil alleen helpen.Your Worship, I'm only trying to help.
Hoogheid, ik wil alleen maar helpen.I'm only trying to help.
Ik wou alleen helpen.I'm only trying to help.
Ik wil je alleen helpen.Look Christie I'm only trying to help.
Luister Christie Ik probeer je alleen te helpen.I'm only trying to help.
Ik wil alleen maar helpen.Hey, Your Worship, I'm only trying to help.
Hé, uw hoogheid, ik probeer enkel te helpen.I'm only trying to help.
Ik wilde je alleen helpen.There's no need to get at me, I'm only trying to help!
Doe niet zo tegen me, ik wil alleen maar helpen.I'm only trying to help.
Ik probeer maar te helpen.Stop the car!- Look Christie I'm only trying to help.
Luister Christie Ik probeer je alleen te helpen. Stop de auto!I'm only trying to help.
Ik probeer enkel te helpen.Spilt the sugar. I'm sorry, I'm only trying to help!
Sorry, ik probeer alleen maar te helpen! De suiker gemorst!I'm only trying to help.
We proberen alleen te helpen.But you got to believe me, Mac-- I'm only trying to help.
I'm only trying to help.
Ik probeer alleen maar te helpen.Hey, I'm only trying to help.
Hé, ik probeer alleen te helpen.I'm only trying to help.
Lk probeer alleen maar te helpen.We?- I'm only trying to help.
Wij?- Ik probeer enkel te helpen.I'm only trying to help.- We?
Wij?- Ik probeer enkel te helpen.Look, I'm only trying to help.
Kijk, ik wil alleen maar helpen.I'm only trying to help, sir.
Ik probeer alleen te helpen, sir.But I'm only trying to help!
I'm only trying to help, Daisy.
Ik probeer alleen te helpen, Daisy.I'm only trying to help. What?
Ik probeer alleen maar te helpen. Ik… Wat?I'm only trying to help ye, Barney.
Ik wil je alleen maar helpen, Barney.I'm only trying to help. Hey, Your Worship.
Hey, uw hoogheid, ik probeer enkel te helpen.I'm only trying to help. Leave the ship.
Ik probeer alleen maar te helpen. Verlaat het schip.I'm only trying to help catch the real killer.
Ik probeer alleen te helpen met het pakken van de echte moordenaar.
