What is the translation of " IMPLEMENTATION OF DECISION " in Dutch?

• uitvoering van besluit
• uitvoering van beschikking
• toepassing van besluit
• tenuitvoerlegging van beschikking
• tenuitvoerlegging van besluit

Examples of using Implementation of decision in English and their translations into Dutch

Which explains the conditions for implementation of Decision 94/90, was published.
Waarin de voorwaarden voor de toepassing van besluit 94/90 worden gepreciseerd.

Report on the implementation of Decision No 1336/97/EC on a series of guidelines for trans-European telecommunications networks.
Verslag over de tenuitvoerlegging van Beschikking nr. 1336/97/EG betreffende een geheel van richtsnoeren voor trans-Europese telecommunicatienetwerken.

and indicators implementation of decision IV/1 B.
evaluatie en indicatoren uitvoering van Besluit IV/1 B.

Implementation of Decision 85/368/EEC has not been effective in achieving the comparability of vocational qualifications for the benefit of workers seeking employment in another Member State.
De uitvoering van Besluit 85/368/EEG heeft niet geleid tot de vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid voor werknemers die in een andere lidstaat werk zoeken.

habitats or species implementation of decision IV/1 C.
habitats of soorten uitvoering van Besluit IV/1 C.

The Commission completed an assessment of the implementation of Decision 1336/97/EC during the period July 1997 to June 2000.
De Commissie rondde de beoordeling van de tenuitvoerlegging van Beschikking 1336/97/EG in de periode juli 1997 tot juni 2000 af.

giving details of the criteria for implementation of Decision 94/90.
waarin criteria voor de uitvoering van besluit 94/90 zijn gegeven.

Following the commitment entered into in the report on the implementation of Decision 3052/95/EC15 in 1997
Ingevolge de verbintenis die zij in het verslag over de toepassing van Beschikking 3052/95/EG15 in 1997 en 199816 had aangegaan,

further advance of the suggestions for action implementation of decision IV/1 D.
verdere uitwerking van de suggesties voor maatregelen uitvoering van Besluit IV/1 D.

This report is intended to inform the European Parliament and the Council about the implementation of Decision 1082/2013/EU on serious cross-border threats to health,
Dit verslag heeft tot doel het Europees Parlement en de Raad te informeren over de uitvoering van Besluit nr. 1082/2013/EU over ernstige grensoverschrijdende bedreigingen van de gezondheid,

concerning the Council's implementation of Decision 93/731/EC.
in januari respectievelijk juli 1997, betreffende de toepassing van Besluit 93/731/EG door de Raad.

Commission report to the European Parliament and the Council on the implementation of Decision 1445/2000/EC on the application of areal surveys and remote-sensing techniques to
Verslag van de Commissie aan het Euro pees Parlement en de Raad over de uitvoering van Besluit nr. 1445/2000/EG inzake de toepassing van areal frame sampling

On 26 November 1990 the Council adopted a resolution which:- takes note of the interim report presented by the Commission on the implementation of Decision 85/368/EEC(See Contents, point 3);
Op 26 november 1990 heeft de Raad een resolutie aangenomen waarin:- akte wordt genomen van het door de Commissie inzake de tenuitvoerlegging van Besluit 85/368/EEG ingediend tussentijds verslag(zie inhoud, punt 3);

It is, nevertheless, aware of the fact that the Commission is drawing up a report on the implementation of Decision 2002/187/JHA; it has been informed that the Commission intends to present this report to the Council by the end of the year.
De Raad is er wel van op de hoogte dat de Commissie bezig is met een verslag over de uitvoering van besluit 2002/187/JBZ en dat zij dit verslag nog vóór het eind van het jaar aan de Raad wil voorleggen.

of which an amount of EUR 11,1 million has been allocated to the section of the IDA 2001 Work Programme concerning the implementation of Decision No 1720/1999/EC.
het IDA‑programma een totaalbedrag van 24 miljoen euro24 uitgetrokken, waarvan 11, 1 miljoen bestemd is voor het onderdeel van het IDA‑werkprogramma voor 2001 dat betrekking heeft op de uitvoering van Besluit nr 1720/1999/EG.

The Commission completed an assessment of the implementation of Decision 1336/97/EC over the period July 1997-June 2000,
De Commissie heeft de beoordeling van de tenuitvoerlegging van Beschikking nr. 1336/97/EG over de periode juli 1997 tot juni 2000 afgerond,

the Swedish Government states that the Council has already granted partial access to a document see the Secretary-General's report on implementation of Decision 93/731 for the years 1994 and 1995, Document 8330/96, p. 12.
verklaart in dit verband, dat de Raad reeds gedeeltelijk toegang tot een document heeft verleend zie het verslag van de secretaris generaal over de toepassing van besluit 93/731 in 1994 en 1995, document 8330/96, blz. 12.

On 12 June 1990, the Commission presented its interim report on the implementation of Decision 85/368/EEC on the comparability of vocational training qualifications between the Member States of the European Community COM(90) 225 final.
Op 12 juni 1990 heeft de Commissie haar tussentijds verslag voorgelegd over de tenuitvoerlegging van Besluit 85/368/EEG inzake de vergelijkbaarheid van getuigschriften van vakbekwaamheid tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschap COM(90) 225 definitief.

For reasons of legal certainty, it is appropriate to make express provision for the possibility of reviewing the section of the IDA work programme concerning the implementation of Decision No 1719/1999/EC during the year of reference.
Ter wille van de rechtszekerheid is het wenselijk uitdrukkelijk te voorzien in de mogelijkheid dat het gedeelte van het IDA-werkprogramma betreffende de uitvoering van Beschikking nr. 1719/1999/EG tijdens het referentiejaar wordt herzien.

The Cooperation Council took stock of the implementation of Decision No 4/83 and expressed satisfaction at the encouraging results achieved so far with regard to cooperation
Na de balans te hebben opgemaakt van de tenuitvoerlegging van besluit nr. 4/83, toonde de Samenwerkingsraad zich verheugd over de reeds behaalde positieve resultaten van de samenwerking

the Member States without delay about any measures taken for the implementation of Decision No 1720/2006/EC without the assistance of a committee.
de lidstaten zonder vertraging te informeren over alle maatregelen genomen voor de uitvoering van Besluit nr. 1720/2006/EG zonder de bijstand van een comité.

ACTION: To promote the implementation of Decision IV/15 of the Conference of the parties of the Convention on Biological Diversity,
ACTIE: Bevorderen van de uitvoering van besluit IV/15 van de conferentie van de partijen bij het Verdrag inzake de biologische diversiteit,

Council decision 2008/616/JHA on the implementation of decision 2008/615/JHA( 5309/10);
van Besluit 2008/616/JBZ van de Raad betreffende de uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ( 5309/10);

On the implementation of Decision 507/2001/EC of the European Parliament
Inzake de uitvoering van Beschikking nr. 507/2001/EG van het Europees Parlement

I voted in favour of the report by Bárbara Dührkop Dührkop on the initiative of the Federal Republic of Germany with a view to the adoption of a Council Decision on the implementation of Decision 2007/…/JHA on the stepping up of cross border cooperation,
heren ik heb mijn steun gegeven aan het verslag van Bárbara Dührkop Dührkop over het initiatief van de Bondsrepubliek Duitsland met betrekking tot de aanneming van een besluit van de Raad betreffende de uitvoering van Besluit 2008/…/JBZ inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking,

Every two years, a complete evaluation of the implementation of Decision No 1719/1999/EC will be performed,
Om de twee jaar zal een volledige beoordeling van de uitvoering van Beschikking nr°1719/1999/EG worden verricht,

On 26 November 1990 the Council adopted a resolution which:- takes note of the interim report presented by the Commission on the implementation of Decision 85/368/EEC(Contents, point 3);- notes the need to ensure that the work done on the comparability of vocational qualifications is effective by making a sustained effort in the dissemination,
Op 26 november 1990 heeft de Raad een resolutie aangenomen waarin:- akte wordt genomen van het door de Commissie inzake de tenuitvoerlegging van Besluit 85/368/EEG ingediend tussentijds verslag(zie punt 3);- de noodzaak wordt vastgesteld de doeltreffendheid van de werkzaamheden betreffende de vergelijkbaarheid van de getuigschriften van vakbekwaamheid te waarborgen door een aanhoudende inspanning op het gebied van de verspreiding,

Information on the date of implementation of Decision No 87/610/ECSC of the representatives of the governments of the Member States,
Mededeling van de datum van toepassing van Besluit 87/610/EGKS van de Vertegenwoordigers van de Regeringen van de Lid-Staten,

The six years of experience with the implementation of Decision 280/2004 and its implementing provisions Decision 2005/166 as well as the additional experience gained through the international negotiations and the implementation of various UNFCCC requirements
Uit zes jaar ervaring met de uitvoering van Beschikking 280/2004 en haar uitvoeringsbepalingen, namelijk Beschikking 2005/166, en bijkomende ervaring bij internationale onderhandelingen en de uitvoering van verschillende UNFCCC-vereisten is gebleken